Translation of "aroma intenso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aroma - tradução : Aroma - tradução : Intenso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cremosa com aroma de malte torrado .
Creamy and with the aroma of toasted malt .
Luca Turin sobre a ciência do aroma
Luca Turin on the science of scent
Quem não gosta do aroma das bananas?
Who doesn't like the smell of bananas?
Flores também atraem os polinizadores pelo aroma.
Flowers also attract pollinators by scent and color.
Eu senti alguém com esse aroma no auditório.
I actually smelt someone with some on earlier.
Ele estava fumando narguilé com aroma de limão.
He was smoking a hookah with lemon flavour.
As flores de laranjeira têm um aroma agradável.
Orange blossoms have a pleasant aroma.
E é o clássico composto sintético de aroma, OK?
And it is the classic synthetic aroma chemical, OK?
Esta flor tem um aroma forte, dá para sentir?
This flower has a strong scent, can you smell it?
E o encanto das trufas brancas está no aroma delas.
And the charm of white truffles is in their aroma.
O medo intenso te paralisa.
Intense fear paralyzes you.
Tom é um cara intenso.
Tom is an intense guy.
O aroma dos lilases pode ser sentido em todo o jardim.
The scent of lilacs is pervading the garden.
O aroma das flores nem sempre é agradável ao nosso olfato.
There is much confusion about the role of flowers in allergies.
É um lugar muito bonito e intenso.
It is a very beautiful and intense fixation.
Neste tecido ocorre um intenso metabolismo aeróbio.
Cardiac muscle See also Myocyte References
Não há nada de que eu goste tanto quanto o aroma das rosas.
There is nothing I like so much as the smell of roses.
Eles também descobriram que existe muita atividade acontecendo para a produção de aroma também.
They've also discovered that there's a heck of a lot of activity going on producing aroma as well.
Ao conjunto das sensações de gosto e aroma dá se o nome de sabor.
He was one of the first to develop a list of basic tastes.
Ele tinha um ódio intenso de seu professor.
He had an intense hatred of his teacher.
Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
Apoio intenso do staff durante os primeiros períodos.
See also Decision making software References
O calor foi de tal modo intenso que desmaiei.
The heat was so intense that I fainted.
O ano de 1977 foi intenso para os Ramones.
He's the greatest thing to happen to the Ramones.
Esse é esse é um material intenso, devo avisá los.
This is this is intense material, I should warn you.
As causas do acidentes ainda são tema de intenso debate.
References External links Ustica Genealogy
Um animal só precisa de 2 centésimos de segundo para discernir o aroma, então é muito rápido.
An animal only needs two hundredths of a second to discriminate the scent, so it goes extremely fast.
Então, todas essas coisas têm despertado um protesto intenso na Internet.
So all these things have aroused a huge outcry from the Internet.
Tive o segundo filho, num parto natural rápido, intenso e prazeroso.
I had my second child in a rapid, intense and pleasurable natural childbirth.
Inspirou um intenso debate na seção de comentários da postagem original.
It inspired serious debate in the comments section of the original post.
A época romana Em Vigo o processo de romanização foi intenso.
It is located in the south west of Galicia, in the southern part of the Vigo Bay.
O aroma com maior frescor de todos, se existir, definitivamente não é o de sabão de lavar roupas.
The freshest of all scents, if it exists, is definitely not laundry soap.
E então eles se combinam para formar um engajamento emocional muito intenso.
And so these combine to form a very intense emotional engagement.
Isso se tornou, você sabe, em certo momento foi muito, muito intenso.
It became, you know, at some point it was really, really intense.
Um é o impulso sexual o intenso desejo de obter gratificação sexual.
One is the sex drive the craving for sexual gratification.
E, finalmente, um roxo intenso, e após 700 metros, é tinta preta.
And finally, it's a rich lavender, and after a couple of thousand feet, it's ink black.
Nas grandes cidades, por exemplo em Londres, há intenso nevoeiro com fumaça.
In large cities, in London for instance, there is heavy smog.
Experimentos mentais famosos Filosofia A filosofia faz intenso uso de experimentos mentais.
Other criticisms The use of thought experiments in philosophy has received other criticisms, especially in the philosophy of mind.
Quanto ao aroma Devido à complexa constituição presente no vinho, existem três tipos de análise (Gustativa, olfativa e visual).
Vintages In the United States, for a wine to be vintage dated and labeled with a country of origin or American Viticultural Area (AVA) (e.g.
Quero dizer, hoje, uma pessoa falando pode ser vista por milhões, lançando luz brilhante sobre idéias poderosas, criando intenso desejo de aprender e responder e, neste caso, intenso desejo de rir.
I mean, today, one person speaking can be seen by millions, shedding bright light on potent ideas, creating intense desire for learning and to respond and in his case, intense desire to laugh.
As folhas de tabaco eram moídas usando um pilão feito de caviúna, onde também adquiria o delicado aroma da madeira.
They would grind the tobacco leaves using a mortar and pestle made of rosewood, where the tobacco would also acquire a delicate aroma of the wood.
Na culinária, a lima é valorizada quer pela acidez quer pelo aroma floral do sumo e da raspa da casca.
In cooking, lime is valued both for the acidity of its juice and the floral aroma of its zest.
O debate políico e social em Espanha tem sido intenso nos últimos meses.
Political and social debate in Spain has been intense these past few months.
O fogo era tão intenso que os bombeiros não conseguiram entrar na casa.
The fire was so intense that the firemen couldn't get into the house.
E, ao verem eles a estrela, alegraram se com grande e intenso júbilo.
When they saw the star, they were overjoyed.

 

Pesquisas relacionadas : Aroma Rico - Aroma Pungente - Aroma Frutado - Aroma Sutil - Aroma Perfumado - Aroma Fresco - Aroma Agradável - Aroma Herbal - Aroma Brilhante - Aroma Complexo - Aroma Natural