Translation of "arquitecto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Arquitecto. | Architect. |
| Arquitecto. | An architect. |
| ARQUITECTO | ARCHITECT |
| Arquitecto | Architect |
| ARQUITECTO | ARCHITECT |
| Arquitecto ProgramadorFullname | Architect Developer |
| Rato arquitecto | Greater stick nest rat |
| Formação de arquitecto | Training of architects |
| Honorários do arquitecto | Architect's fee |
| O arquitecto do Großmarkthalle | The architect behind the Grossmarkthalle |
| Ou para um arquitecto. | Or an architect. |
| Barry era um arquitecto clássico, mas foi ajudado por Augustus Pugin, um arquitecto do Neogótico. | Barry was a classical architect, but he was aided by the Gothic architect Augustus Pugin. |
| Seu avô também era arquitecto. | His grandfather was also an architect. |
| Eu talvez já seja arquitecto. | If he only does, I'm sure it will be the most beautiful place in the world. |
| O meu marido é arquitecto. | No, my husband's an architect. |
| A obra do Arquitecto Supremo. | The work of the Supreme Architect. |
| Senhor Presidente, a minha formação académica é de arquitecto e toda a vida trabalhei como arquitecto. | Mr President, I am a trained architect and have worked as an architect all my life. |
| Diplomas de engenheiro arquitecto e de arquitecto emitidos pelo Kauno Politechnikos Institutas até 1969 (inžinierius architektas architektas), | engineer architect architect diplomas awarded by Kauno politechnikos institutas until 1969 (inžinierius architektas architektas), |
| 05.06.1931 Engenheiro e arquitecto Espanha PP | 05.06.1931 Engineer and architect Spain PP |
| Foi o teu sonho de arquitecto. | This was your architect's dream. |
| Exercício das actividades profissionais de arquitecto | Pursuit of the professional activities of architects |
| Título oficial de arquitecto (título oficial de arquitecto) concedido pelo Ministério da Educação e da Ciência ou pelas universidades | the official formal qualification of an architect (título oficial de arquitecto) awarded by the Ministry of Education and Science or by the universities |
| Foi projectado pelo arquitecto português Tomás Taveira. | It was designed for the UEFA Euro 2004 tournament by Portuguese architect Tomás Taveira. |
| Enquanto arquitecto, é difícil determinar os objectivos. | As an architect, it's really hard to set the agenda. |
| Foi o arquitecto do Acordo de Oslo. | He was the architect of the Oslo Agreement. |
| Derrogações às condições da formação de arquitecto | Derogations from the conditions for the training of architects |
| Para efeitos da presente directiva, as actividades profissionais de arquitecto são as actividades habitualmente exercidas sob o título profissional de arquitecto. | For the purposes of this Directive, the professional activities of an architect are the activities regularly carried out under the professional title of architect . |
| ) é um arquitecto norte americano de origem chinesa. | One of these was the renovation of the Louvre Museum. |
| Jan Bouman, um arquitecto holandês, terminou então o projecto. | Jan Bouman, a Dutch architect, finished the project. |
| Gottfried Böhm (Offenbach am Main, ) é um arquitecto alemão. | Gottfried Böhm (born January 23, 1920) is a German architect. |
| Juan de Herrera (1530 1597) foi um arquitecto espanhol. | Juan de Herrera (1530 15 January 1597) was a Spanish architect, mathematician and geometrician. |
| Esta foi desenhada pelo arquitecto e escultor Andreas Schlüter. | The building was used as a teahouse and as a viewing tower. |
| O senhor presidente Giulio Andreotti foi realmente o arquitecto. | Giulio Andreotti has, truly, been the prime mover. |
| O esboço amador de Frederico, de 1745 demonstra que o seu arquitecto, Knobelsdorff, era mais um desenhador técnico em Sanssouci que um verdadeiro arquitecto. | Frederick's amateur sketch of 1745 ( illustrated above ) demonstrates that his architect, Knobelsdorff, was more a draughtsman at Sanssouci than complete architect. |
| Vi este diagrama desenhado por um arquitecto francês e pensei | I saw this diagram drawn by a French architect, and I thought, Wow! |
| Diplomas de engenheiro civil arquitecto e de engenheiro arquitecto emitidos pelas faculdades de ciências aplicadas das universidades e pela faculdade politécnica de Mons (ingénieur architecte, ingénieur architect) | the civil engineering architecture diplomas and architecture engineering diplomas awarded by the faculties of applied sciences of the universities and by the Polytechnical Faculty of Mons (ingénieur architecte, ingénieur architect) |
| Michael Graves (Indianapolis, 1934) é um arquitecto pós moderno estado unidense. | Michael Graves (July 9, 1934 March 12, 2015) was an American architect. |
| O estádio foi construído em 1933, pelo arquitecto alemão Paul Bonatz. | History The stadium was originally built in 1933 after designs by German architect Paul Bonatz. |
| Arquitecto Itália PCI MdPE desde 25 de Julho de 1989 GUE | MEP since 25 July 1989 |
| De qualquer modo Bob não é um empregado, mas um arquitecto. | He's only clerking until he can get started. One who clerks is a clerk, and that settles it. |
| Phaon, és um arquitecto que poderia ter projectado o próprio Olimpo. | Oh, Phaon, you are an architect who could have laid the plans of Olympus. |
| O seu pai é arquitecto e a sua mãe professora de música. | Her mother was a music teacher and her father, Hervé de Truchis de Varennes, was an architect. |
| Apresenta o projecto não realizado do arquitecto Jože Plečnik para o parlamento esloveno . | This coin features architect Jože Plečnik 's unrealised plan for the Slovenian Parliament . |
| Em 1272 a construção foi reiniciada por Giovanni di Simone, arquitecto do Camposanto. | In 1272 construction resumed under Giovanni di Simone, architect of the Camposanto. |
| Kevin Roche (Dublin, 14 de Junho de 1922) é um arquitecto da Irlanda. | Eamonn Kevin Roche, FAIA (born June 14, 1922) is an Irish born American Pritzker Prize winning architect. |
