Translation of "arquivado em selo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Eventualmente, o caso foi arquivado.
Eventually, the case was dismissed.
O caso continua arquivado pela justiça.
The case is still resting in some court s drawer.
Posteriormente foi intitulado Notorious, mas acabou sendo arquivado.
It was later titled Notorious but was shelved.
Ele deve ser perdoado e o processo, arquivado.
There is a way out of it, said the official.
O álbum, ainda em via de conclusão, foi arquivado depois da sua morte.
I went out and he said, 'I love you so much, why?...
O processo foi arquivado em 1960 abrindo o caminho para a conclusão do projeto.
Chaplin's suit was dismissed in 1960 paving the way for completion of the project.
450 kg de cocaína num helicóptero processo arquivado LiberdadeparaRafaelBraga
pinho sol (cleaning product) 11 years in prison
A liberação planejada dos EUA do álbum foi arquivado, resultando em apenas cópias de cut out .
A planned US release of the album was shelved, resulting in only cut out promo copies floating around.
Em 1938, a França emitiu um selo postal em sua homenagem.
In 1938, France issued a postage stamp honoring him.
Preciso de um selo.
I need a stamp.
Em 1765, Grenville introduziu a Lei do Selo, que colocava um imposto do selo em todos os documentos nas colônias britânicas da América do Norte.
In 1765, Grenville introduced the Stamp Act, which levied a stamp duty on every document in the British colonies in North America.
Em 1984, o Tankard assinou com o selo Noise Records.
In 1984, Tankard signed to Noise Records.
O argumento foi arquivado após perceber que a história não funcionaria no teatro.
He shelved the play after realizing the story would not work on stage.
O Grande Selo foi usado publicamente pela primeira vez em 1782.
The Great Seal was first used publicly in 1782.
Seu selo de música country, MCA Nashville Records, continua em operação.
Its country music label, MCA Nashville Records, is still in operation.
Eu tenho um selo muito antigo.
I have a very old stamp.
Ele pôs um selo na carta.
He put a stamp on the letter.
Encontrei um selo raro nessa loja.
I found a rare stamp at that store.
Tom colocou um selo na carta.
Tom put a stamp on the letter.
Foi lançado em 15 de fevereiro de 1984 pelo selo Sire Recors.
It was released on February 15, 1984, by Sire Records as the album's fifth single.
Você pode conferir um vídeo arquivado do programa (13 de maio) no site da TV2.
You can see an archived video of the program (May 13) on TV2's website.
É um verdadeiro documentário fotográfico que se encontra arquivado em todos os Órgãos e Entidades que registram a História de Alagoas.
It is a real documentary photography that is filed in all organs and entities that record the history of Alagoas.
Em resposta, Imawano relançou seu álbum por um selo independente com a faixa em questão.
Polydor did not want a record to stir up emotion in Japan in response, Imawano re released the album through an independent label with the track in question.
Ele me deu seu selo de aprovação.
He gave me his stamp of approval.
Um envelope e um selo, por favor.
An envelope and a stamp, please.
Vou tirar esse selo com água quente.
I'm going to take off this stamp with hot water.
A bolsa contém o selo da ordem.
The purse contains the seal of the Order.
Sua primeira representação certo é sobre o selo de duquesa Ingebjørg em 1318.
Its earliest certain depiction is on the seal of duchess Ingebjørg in 1318.
(Arquivado por WebCite ) A Crash Course in the Mathematics of Infinite Sets , de Peter Suber.
External links A Crash Course in the Mathematics of Infinite Sets , by Peter Suber.
O documento de 13 páginas, amarelo e frágil, encontrava se arquivado entre outros papeis e jornais.
The 13 page document, yellow and fragile, was filed among research notes and original newspaper clippings.
Após a conclusão do próprio álbum, o U2 voltou ao estúdio em janeiro de 1987 para completar o novo material que foi arquivado em outubro.
Following the completion of the album proper, U2 returned to the studio in January 1987 to complete the new material they shelved in October.
Em 2005 Wood fundou seu próprio selo independente com o nome de Simian Records .
Other work In 2005, Wood started his own record label called Simian Records.
Warner Music Group (WMG) é o maior selo músical com sede em Nova York.
Warner Music Group (WMG), also known as Warner Music, is an American major global record company headquartered in New York City.
Penebui, seu nome e título foram encontrados em um selo de marfim de Saqqara.
Penebui, her name and title were found on an ivory label from Saqqara.
No centro figura o selo real de 1144 .
The royal seal of 1144 is shown in the centre .
Em 24 de junho de 2008, após uma investigação mais aprofundada por peritos nomeados, o caso foi arquivado pelo Ministério Público de Mistretta.
On 24 June 2008, following further investigation by the appointed experts, the case was dismissed by the prosecutor of Mistretta.
Em abril de 2010, Lyric Street, selo de música country da Disney em Nashville, também foi encerrado.
In April 2010, Lyric Street, Disney's country music label in Nashville, was shut down.
O selo maior e mais decorado chamado selo de Deus , usado para apoiar a Shew Stone , a esfera de cristal usada por Dee.
The large, elaborately decorated wax Seal of God , used to support the shew stone , the crystal ball used for scrying.
Em 2000, ele foi honrado pelo governo do Canadá com sua imagem num selo postal.
In 2000, he was honoured by the government of Canada with his image on a postage stamp.
A 28 de junho de 1791, Catarina teve uma audiência com Kōdayū em Czarskoe Selo.
On 28 June 1791, Catherine granted Daikokuya an audience at Tsarskoye Selo.
Agora, este é o Isaac de um selo Vietnamita.
Now this is Isaac from a Vietnamese stamp.
O elemento central é o selo real de 1144 .
The centrepiece is the royal seal of 1144 .
Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo.
Fitzgerald recorded some 20 albums for the label.
O nome desse Selo em inglês é The Great Seal of the United States of America .
The obverse of the great seal is used as the national coat of arms of the United States.
George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal
George Whitesides A lab the size of a postage stamp

 

Pesquisas relacionadas : Arquivado Em - Arquivado Em - Arquivado Em - Arquivado - Selo Em Relevo - Selo Em Comum - Em Conjunto Selo - Selo Em Tandem - Selo Em Humidade - Selo - Selo - Devidamente Arquivado - Conforme Arquivado