Translation of "arruma" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu pai arruma cadeiras quebradas. | My father fixes broken chairs. |
| Arruma um emprego de verdade. | Get a real job. |
| Por favor, arruma a sua cama. | Please make your bed. |
| Tom nunca arruma a própria cama. | Tom never makes his bed. |
| Ken arruma sua própria cama toda manhã. | Ken makes his own bed every morning. |
| Por que você não arruma um emprego? | Why don't you get a job? |
| Luis dá uma olhada nas irmãs, assegura se de que estão bem e então se arruma para sair. | Luis checks in on his sisters, makes sure they are OK, and then has to leave. |
| Então, do mesmo jeito que você acorda, toma um banho e se arruma, você precisa aprender a fazer isso para seu eu digital. | So, in the same way that you wake up, take a shower and get dressed, you have to learn to do that for your digital self. |
| Suso arruma as coisas dentro de casa casa diariamente, para que não se molhem, pois cai mais água dentro de casa do que fora. | Suso arranges things around his house on a daily basis so that he doesn't get wet. More water falls inside than outside his house. |
| Ela se fixa ao telefone exatamente como a FOXO se fixa no DNA e ela chama quem conserta o telhado, o vidraceiro, o pintor, quem arruma o chão. | He gets on the telephone just like FOXO gets on the DNA and he calls up the roofer, the window person, the painter, the floor person. |
| Depois de jantar, todas as noites, a Srª Augusta, lá arruma a cozinha, veste um agasalho, fecha a porta e percorre a pé umas quantas dezenas de metros a caminho da casa da vizinha para ver televisão. | Every night after dinner, Mrs Augusta tidies the kitchen, puts on a coat, closes the door and walks a few dozen metres on the way to her neighbour's house to watch TV. |
