Translation of "arrumado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arrumado - tradução : Arrumado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou arrumado.
I'm tidy.
Eu estou arrumado.
I'm tidy.
Tom está todo arrumado.
Tom is all dressed up.
Seu quarto está sempre tão arrumado.
Your room is always so neat.
Isso foi arrumado em FireRed e LeafGreen .
This was fixed in FireRed and LeafGreen .
O Tom não mantém seu quarto muito arrumado.
Tom doesn't keep his room very tidy.
Caramba tudo isso foi arrumado para mim só ontem.
I get it it was all just laid in for me yesterday there.
Gastei muito tempo arrumado isso. Acho que devo fazer.
I spent all the time setting this up, so I guess I should.
E gostam de deixar tudo maravilhosamente arrumado. Retiram todas as folhas.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.
E a gente tem que dizer este quarto não era arrumado desde 1888...
And you have to say this room hadn't been tidied up since 1888.
E ele não estava limpo e arrumado de modo que não o deixei ir.
And he wasn't clean and neat, so I wouldn't let him go.
Então, efetivamente, meu quarto lá não era arrumado uma vez por dia, mas sim, três vezes ao dia.
So actually, my room there hasn't been tidied once daily, but three times a day.
O problema não é que o ex namorado é louco e ou mau caráter e ELA deveria ter arrumado homem melhor.
The problem is not that the ex boyfriend is crazy and or an evil character and SHE should have chosen a better man.
Eu diria que eles tinham setenta e tantos anos, e eu diria que eles estavam num encontro, porque ele estava vestindo um terninho muito arrumado com uma gravata amarela, terno marrom.
I would say they were in their late seventies, and I would say that they were on a date, because he was wearing a very neat little suit with a yellow tie a brown suit.
Neste instante ela tinha aberto caminho por um quartinho bem arrumado com uma mesa na janela, e sobre ela (como ela tinha esperado) um leque e dois ou três pares de luvinhas brancas de pelica ela pegou o leque e um par das luvas, e já estava saindo do quarto, quando sua visão caiu sobre uma garrafinha que estava perto do espelho.
By this time she had found her way into a tidy little room with a table in the window, and on it (as she had hoped) a fan and two or three pairs of tiny white kid gloves she took up the fan and a pair of the gloves, and was just going to leave the room, when her eye fell upon a little bottle that stood near the looking glass.

 

Pesquisas relacionadas : Muito Arrumado - Pessoa Arrumado - Arrumado Pessoa - Lucro Arrumado - Puro Arrumado - Arrumado Mente - Cabelo Arrumado - Cabelo Arrumado - Fora Arrumado - Quarto Arrumado - Afastado Arrumado - Parece Arrumado - Agradável E Arrumado