Translation of "arrumar suas coisas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Precisamos arrumar isto. | We must fix this. |
| Não quero arrumar confusão. | I don't want to get in trouble. |
| Odeio arrumar a cama. | I hate to make the bed. |
| Vamos arrumar isso aqui. | Let's clean this up. |
| Você precisa arrumar isso. | You've got to fix it. |
| Você consegue arrumar isto? | Can you repair this? |
| Você sabe arrumar isto? | Can you repair this? |
| Então vocês viram como o dispositivo se parece, que a mulher estava usando para arrumar suas enxaquecas? | Then you saw what that device looked like, that the woman was using to fix her migraines? |
| Então, eu tenho conseguido arrumar as pinturas que eu desejava arrumar por um longo tempo. | So now I've been able to tidy up pictures that I've wanted to tidy up for a long time. |
| Tom deveria arrumar um emprego. | Tom should get a job. |
| Como você pretende arrumar isto? | How do you intend to fix this? |
| Como vocês pretendem arrumar isto? | How do you intend to fix this? |
| Onde estão suas coisas? | Where are your things? |
| Guarde as suas coisas. | Put away your things. |
| Não esqueça suas coisas. | Don't forget your things. |
| Não esqueça suas coisas. | Don't forget your stuff. |
| Arrumar um novo replicador é perigoso. | Getting a new replicator is dangerous. |
| Já acabaste de arrumar a mala? | Have you finished packing yet? |
| Ele acabou de arrumar os papéis. | He finished sorting the papers. |
| Você pode me arrumar esses sapatos? | Can you mend these shoes for me? |
| Tom começou a arrumar sua mochila. | Tom started packing his backpack. |
| Cuide das suas próprias coisas! | Mind your own business! |
| Essas são as suas coisas. | These are your things. |
| Vamos arrumar pessoas segurando placas de reconciliação. | Let's have people hold up signs about reconciliation. |
| Você já terminou de arrumar as malas? | Have you finished packing yet? |
| Vocês já acabaram de arrumar as malas? | Have you finished packing yet? |
| Poderia enviar alguém pra arrumar a cama? | Could you send someone up to make the bed? |
| Você já terminou de arrumar as malas? | Have you finished packing? |
| Ele tem que arrumar um emprego rapidamente. | She tries to get him a job as a singer and a waiter. |
| Pegue suas coisas e vá embora. | Pick up your things and go away. |
| Meu sobrinho raramente organiza suas coisas. | My nephew seldom puts his things in order. |
| Coloque as suas coisas na mochila. | Put your stuff in your backpack. |
| Porque você não pode arrumar um presunto menor. | So, you can't get a smaller ham. |
| E um terceiro disse, Vamos arrumar outro diretor. | And the third said, Let's find another director. |
| Os senhores já terminaram de arrumar as malas? | Have you finished packing yet? |
| Você tem que arrumar sua própria cama aqui. | You have to make your own bed here. |
| Bem, pelo menos deixe me arrumar a mesa. | Well, at least let me set up the table. |
| Você precisa arrumar um emprego para o Tom. | You need to get Tom a job. |
| Você tem de arrumar um emprego para ela. | You need to get her a job. |
| Temos que arrumar um jeito de fazer isso. | We have to find a way to get that done. |
| Mas você pode publicar suas coisas 'online'. | But you can publish your stuff online. |
| Não coloque as suas coisas no caminho. | Don't put your things in the passage. |
| Não ponha as suas coisas no caminho. | Don't put your things in the passage. |
| Não bote as suas coisas no caminho. | Don't put your things in the passage. |
| Tom está empacotando suas coisas em caixas. | Tom is packing his things into boxes. |
Pesquisas relacionadas : Coisas Arrumar - Arrumar Minhas Coisas - Arrumar Minhas Coisas - Suas Coisas - Arrumar - Suas Próprias Coisas - Embalar Suas Coisas - Arrumar Roupas - Arrumar Com - Arrumar Trabalho - Arrumar Processo
