Translation of "arte abstrata" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arte - tradução :
Art

Arte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A arte abstrata não é do gosto de todos.
Abstract art is not to the taste of everyone.
Arte A abstração é usada nas artes mais tipicamente como um sinônimo para arte abstrata em geral.
Abstraction as used in different disciplines Abstraction in art Typically, abstraction is used in the arts as a synonym for abstract art in general.
Vastas coleções de arte moderna da Europa Central, inclusive uma das maiores coleções de obra do fundador da arte abstrata František Kupka, estão à sua espera.
Awaiting you is a large collection of Central European modern art, including one of the largest collections of works by the founder of abstract art, František Kupka.
A influência da música foi bastante importante no nascimento da arte abstrata, como sendo abstrata por natureza, este não tenta representar o mundo exterior mas antes para expressar, numa maneira imediata, os sentimentos interiores da alma humana.
Music was important to the birth of abstract art, since music is abstract by nature it does not try to represent the exterior world, but expresses in an immediate way the inner feelings of the soul.
Em geral, as pessoas que gostam mais do absurdo, gostam mais de arte abstrata, tendem a ser liberais, menos conservadoras, e coisas assim.
In general, people who enjoy more nonsense, enjoy more abstract art, they tend to be liberal, less conservative, that type of stuff.
A descrição é muito abstrata.
This description is too abstract.
Suas viagens à Paris em 1912 também o expuseram ao cubismo e aos exemplos pioneiros da pintura pura , um antigo termo para se referir à arte abstrata.
His travels to Paris in 1912 also exposed him to the ferment of Cubism and the pioneering examples of pure painting , an early term for abstract art.
A teoria é abstrata demais para mim.
The theory is too abstract for me.
Não é algo relacionado a uma forma abstrata.
It's not like its relation to some abstract form.
Não é um pensamento de uma entidade abstrata.
It is not a thought, or an abstract entity.
Álgebra abstrata Todo espaço vetorial tem uma base.
Abstract algebra Every vector space has a basis.
São pinturas que fiz e que coloquei um PalmPilot bem no meio delas como se fosse um tipo de mostruário, Eu sou arte abstrata. O que eu sou? Sou abstrato.
They're paintings I made and put a PalmPilot in the middle as a kind of display that's sort of thinking, I'm abstract art. What am I? I'm abstract.
Mas pode haver também uma imagem abstrata, simplesmente ornamental.
But this can also be an abstract image, simply ornamental.
Na álgebra abstrata, um isomorfismo é um homomorfismo bijetivo.
A canonical isomorphism is a canonical map that is an isomorphism.
É uma verdade objetiva sobre o dois, a forma abstrata.
It's an objective truth about the form of two, the abstract form.
Qual é a forma mais abstrata? É uma figura de palitos.
What's the most abstract form? It's a stick figure.
Isso é verdade para todas as formas de comunicação verbal abstrata.
This is true for all verbal abstract communication.
A classe abstrata é sempre uma superclasse que não possui instâncias.
An Inner class is a class defined within another class.
Em matemática, Teoria de Galois é um ramo da álgebra abstrata.
In mathematics, more specifically in abstract algebra, Galois theory, named after Évariste Galois, provides a connection between field theory and group theory.
Mencionei anteriormente que a música é uma capacidade diferente, pois é abstrata.
I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract.
Arte. Apenas fazendo arte.
Art. Just doing art.
Isto conduziu a noções da moderna álgebra abstrata tais como os domínios euclidianos.
This led to modern abstract algebraic notions such as Euclidean domains.
Arte Retórica e Arte Poética.
Bizzell, P. and Bruce Herzberg.
Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
E aqui, de novo, a versão abstrata, que acaba virando uma coisa meio louca.
And then this is, again, the abstract version, which ends up getting a little bit crazy.
Na linguagem da álgebra abstrata, uma transformação linear é um homomorfismo de espaços vetoriais.
Scope of study Vector spaces The main structures of linear algebra are vector spaces.
Na linguagem da álgebra abstrata, uma transformação linear é um homomorfismo de espaços vetoriais.
In the language of abstract algebra, a linear map is a module homomorphism.
Para a maioria das pessoas, o governo é uma entidade abstrata, especialmente nas áreas rurais.
The government is an abstract entity for most people, especially in the rural areas.
Cada uma das classes derivadas completa a funcionalidade da classe abstrata adicionando um comportamento específico.
Another type is a local class, which is a class defined within a procedure or function.
Arte
Art
Ah, você sabe, estamos apenas fazendo arte. Arte?
Oh, you know, we're just doing art. Art?
E sprezzatura é a arte que esconde a arte.
And sprezzatura is the art that conceals art.
Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos.
Art and music Local art has spanned many centuries.
É bastante difícil encontrar um exemplo de linguagem abstrata que não seja baseada em alguma metáfora concreta.
It's very hard to find any example of abstract language that is not based on some concrete metaphor.
A noção abstrata de um grupo apareceu pela primeira vez no artigo de 1854 de Arthur Cayley.
The abstract notion of a group appeared for the first time in Arthur Cayley's papers in 1854.
O conceito é concebido como uma máquina abstrata que deve estar em um de seus finitos estados.
It is conceived as an abstract machine that can be in one of a finite number of states .
E arte?
What about art?
Arte egeia
Penguin Books.
Arte Os antigos egípcios produziram arte para servir propósitos funcionais.
Art The ancient Egyptians produced art to serve functional purposes.
A arte cristã primitiva evoluiu então para a arte bizantina.
This was especially the case for the imperial Carolingian art and Ottonian art.
As pessoas nos assentos são bem diferentes, porém o número, a ideia abstrata do número, é a mesma.
The people on the chairs are very different, but the number, the abstract idea of the number, is the same.
A análise abstrata do mundo pela matemática e pela física baseia se nos conceitos de espaço e tempo.
The abstract analysis of the world by mathematics and physics rests on the concepts of space and time.
Os cães, como qualquer animal, vivem o presente sem ansiedade e não possuem as pretensões da filosofia abstrata.
Dogs live in the present without anxiety, and have no use for the pretensions of abstract philosophy.
O movimento formalista tentou sistematicamente distinguir entre arte e não arte.
The Formalist movement attempted to discriminate systematically between art and non art.
Arte e mitologia
Art and Mythology

 

Pesquisas relacionadas : Pintura Abstrata - Matemática Abstrata - Descrição Abstrata - Apresentação Abstrata - Conceituação Abstrata - Noção Abstrata - Visão Abstrata - Forma Abstrata - Natureza Abstrata - Papel Abstrata - Forma Abstrata - Ideia Abstrata - Submissao Abstrata - Representação Abstrata