Translation of "arte e Design" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Adoro design Sou curadora de arquitetura e design. Trabalho no Museu de Arte Moderna, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| Paola Antonelli trata design como arte | Paola Antonelli treats design as art |
| O Museu Nórdico foi dedicado à arte e design da Escandinávia. | The Museum of Modern Art, or Moderna Museet, is Sweden's national museum of modern art. |
| Design, a arte de organizar o mundo das coisas. | Design, the art of organizing the world of things. |
| Design industrial é a forma de arte do século 21. | Industrial design is the art form of the 21st century. |
| E espero que vocês também descubram que há mais em design, e mais em relação a arte do design, do que fazer sozinho. | And I hope that you too find that there's more to design, and more towards the art of the design, than doing it yourself. |
| DNA design, natureza e arte. Estas são as três coisas que condicionam meu mundo. | DNA Design, Nature, Art. These are the three things that condition my world. |
| A Parsons The New School for Design é a escola de arte da universidade. | Parsons The New School for Design is the university's highly competitive art school. |
| Paola Antonelli, curadora de design do Museu de Arte Moderna de Nova Iorque , quer difundir seu apreço pelo design em todos os formatos e formas pelo mundo. | Paola Antonelli, design curator at New York s Museum of Modern Art, wants to spread her appreciation of design in all shapes and forms around the world. |
| Descobri que tinha que achar a equação da arte e do design, que conhecemos como círculo triângulo quadrado. | I discovered that I had to find the equation of art and design, which we know as circle triangle square. |
| Arte aplicada também costuma ser considerado um termo antiquado para definir as atividades e profissões ligadas ao design. | The fields of industrial design, graphic design, fashion design, interior design and the decorative arts are considered applied arts. |
| Talpas, um nativo de Cleveland, continuaria a fazer o design de arte do NIN até 1997. | Talpas, a native of Cleveland, would continue to design Nine Inch Nails packaging art until 1997. |
| Mas o que é interessante é que nós não precisamos mais falar sobre design e arte. Mas design utiliza qualquer ferramenta que tiver a sua disposição para estabelecer seu objetivo. | But what is interesting is that we don't need to talk about design and art anymore design uses whatever tools it has at its disposal in order to make a point. |
| tem um programa chamado Kids Design Glass , onde crianças desenham suas próprias ideias para arte em vidro. | has a program called Kids Design Glass, and kids draw their own ideas for glass art. |
| Saiu do exército para estudar arte no Kendall College of Art and Design em Grand Rapids, Michigan. | Upon completing his term of enlistment, he studied art at Kendall College of Art and Design in Grand Rapids, Michigan. |
| Educação Sua carreira começou como um pintor de placas que foi encorajado a estudar arte, design e arquitetura pelo seu chefe. | Kent's career began as a sign and coach painter who was encouraged to study art, design and architecture by his employer. |
| Bernard Tschumi na Universidade de Columbia terminou usando isso para o design de um museu de arte africana. | Bernard Tschumi at Columbia University has finished using this in a design for a museum of African art. |
| Tais fatores em composição não devem ser confundidos com os elementos da arte (ou elementos do Design) em si. | Such factors in composition should not be confused with the elements of art (or elements of design) themselves. |
| Capa A arte da capa do álbum foi concebido pelo duo design gráfico Tappin Gofton (também conhecido como Mark Tappin e Simon Gofton). | Packaging The artwork for X Y was designed by graphic design duo Tappin Gofton, formed by Mark Tappin and Simon Gofton. |
| Teri obteve seu bacharelado em Pintura pela Rhode Island School of Design e um mestrado em Arte Prática pela Universidade da Califórnia, Berkeley. | She has a Master of Fine Arts and Art Practice at the University of California, and worked as a freelance interior designer. |
| Biografia Graduado na Universidade da Califórnia, Berkeley e na Escola de Arte e Design em Pasadena, Kinkade procurava obter sua inspiração em sua fé cristã. | Kinkade grew up in the town of Placerville, California, graduated from El Dorado High School in 1976, and attended the University of California, Berkeley, and the Art Center College of Design in Pasadena. |
| Arte Retórica e Arte Poética. | Bizzell, P. and Bruce Herzberg. |
| E a razão pela qual eu acho que o design é importante não é por que eu queria ir para a escola de arte. | And the reason I think design matters isn't because I wanted to go to art school. |
| O setor de artes criativas inclui música, cinema, publicidade, arquitetura, arte, design, moda, artes cênicas, editoração, P D, software, TV, rádio, vídeo e jogos. | The creative arts sector comprises music, film, advertising, architecture, art, design, fashion, performing arts, publishing, R D, software, TV, radio, and video games. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Isso significa, quando a barbárie volta, esqueçam as lindas cadeiras, esqueçam os lindos hotéis, esqueçam Design, e até mesmo desculpem me dizer esqueçam a Arte. | That means, when barbaria is back, forget the beautiful chairs, forget the beautiful hotel, forget design, even I'm sorry to say forget art. |
| A maior parte do trabalho de design gráfico implica um número de tamanhos diferentes e elementos proporcionais que devem ser coordenados por um diretor de arte. | Using a grid to lay out elements on the page may require just as much or more graphic design skill than that which was required to design the grid. |
| Além de escrever a maioria de suas obras, também é responsável pelo design gráfico das capas dos seus álbuns e direção de arte dos seus videoclips. | Besides penning most of his works, he is also responsible for the graphic design on his album covers and the art direction on his videoclips. |
| Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| E arte? | What about art? |
| E sprezzatura é a arte que esconde a arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos. | Art and music Local art has spanned many centuries. |
| Design Eu adoro o seu design. | Design I love its design. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| E também, ao mesmo tempo, eu estava frustrado, porque eu podia ir a todas essas escolas de arte e design por ai, e elas eram como este laboratório de computação , sabe, e isto é como no final dos anos 90, e isto é na Basileia, uma grande escola de design gráfico. | And also, at the same time I was frustrated, because I would go to all these art and design schools everywhere, and there were these, like, the computer lab, you know, and this is, like, in the late 1990s, and this is in Basel, a great graphic design school. |
| Arte e mitologia | Art and Mythology |
| 690 Outras artes e design | 690 Other Art and Design |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| Saibam diferenciar bom design de mau design. | Be aware in life of good design and bad design. |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
Pesquisas relacionadas : Design De Arte - Arte E Parte - Cultura E Arte - Arte E Artefactos - Arte E Humanidades - Arte E Artesanato - Arte E Cultura - Moda E Arte - Arte E Cerâmica - Artes E Design - Especificações E Design - Design E Configuração - Design E Usabilidade - Design E Modelagem
