Translation of "arte em movimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Arte - tradução : Arte - tradução : Movimento - tradução : Movimento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O movimento formalista tentou sistematicamente distinguir entre arte e não arte. | The Formalist movement attempted to discriminate systematically between art and non art. |
| A arte contemporânea indígena da Austrália é o único movimento de arte do país com importância internacional para sair da Austrália e o último grande movimento de arte do século XX , seus expoentes têm incluído Emily Kngwarreye. | Contemporary Indigenous Australian art is the only art movement of international significance to emerge from Australia and the last great art movement of the 20th century its exponents have included Emily Kngwarreye. |
| O encontro também refletiu no Movimento 18 de Março, OR318, através da arte. | The meeting also reflected on the March 18 Movement, OR318, via art. |
| Haeckel foi influenciado pelo movimento romântico alemão, e procurou retratar a natureza como uma forma de arte em si. | Politics Haeckel's political beliefs were influenced by his affinity for the German Romantic movement coupled with his acceptance of a form of Lamarckism. |
| A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica. | Computer animation, or CGI animation, is the process used for generating animated images by using computer graphics. |
| Apesar de ter incluído relativamente pouca música em sua programação, o movimento teria impacto na reformulação dos conceitos sobre a arte nacional. | An important event, later, was the Modern Art Week, in 1922, which had a large impact on concepts of national art. |
| O movimento Haridasa do século XVI contribuiu produtivamente para o desenvolvimento da música Karnataka como arte cênica. | The Haridasa movement of the sixteenth century contributed significantly to the development of Karnataka (Carnatic) music as a performing art form. |
| Jeremy Strick, diretor do Museu de Arte Contemporânea de Los Angeles, descreveu o movimento de arte feminista como o movimento internacional mais influente do período do pós guerra e Peggy Phelan, uma feminista norte americana, diz que trouxe sobre as transformações de maior alcance, tanto o artmaking e a arte da escrita ao longo das últimas quatro décadas . | Jeremy Strick, director of the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, described the feminist art movement as the most influential international movement of any during the postwar period , and Peggy Phelan says that it brought about the most far reaching transformations in both artmaking and art writing over the past four decades . |
| A arte barroca levou o representacionismo da Renascença para novos patamares, enfatizando detalhes e movimento na sua busca pela beleza. | Baroque art took the representationalism of the Renaissance to new heights, emphasizing detail, movement, lighting, and drama in their search for beauty. |
| Espírito em Movimento é o lema do movimento paralímpico. | Spirit in Motion is the motto for the Paralympic movement. |
| Arte. Apenas fazendo arte. | Art. Just doing art. |
| Olhem no em movimento. | Watch it go over this. |
| Arte Retórica e Arte Poética. | Bizzell, P. and Bruce Herzberg. |
| Aparna Rao Arte em alta tecnologia | Aparna Rao High tech art |
| Doroteia deveria estudar arte em Paris. | Dorothy should study art in Paris. |
| Certo? Agora uma coisa sobre arte, arte é descobrir, e arte é descobrir você pela arte. Certo? | All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right? |
| Atualmente no século XXI, muitas pessoas usam o grafite como arte em museus de arte. | Many demonstrate a very high level of literacy and a deep appreciation of art and poetry. |
| Basicamente, movimento em espaço 3D. | So basically motion through 3D space. |
| Pensamos em termo abstratos, pensamos em movimento. | We think in abstract terms, we think in movement. |
| Movimento retilíneo Movimento uniforme | Particle i does not exert a force on itself. |
| Eles estão transformando esse lixo em arte. | And here they are transforming it into beauty. |
| Eu fiquei muito interessado em arte antiga. | I've become very interested in ancient art. |
| Existem muitos museus de arte em Boston? | Are there many art museums in Boston? |
| Há muitos museus de arte em Boston? | Are there many art museums in Boston? |
| Eles frequentemente representavam amêijoas em sua arte. | They often depicted clams in their art. |
| Era especialista em história e arte bizantina. | He was a leading authority on Byzantine art and history. |
| 1896 O Culto da Arte em Portugal . | O Culto da Arte em Portugal (1896). |
| Movimento browniano O movimento browniano é o modelo matemático usado para descrever o movimento aleatório de partículas suspensas em um fluido. | Brownian motion Brownian motion is the mathematical model used to describe the random movement of particles suspended in a fluid. |
| A blogueira boliviana Patricia Vargas ( arquitecta no Twitter) visitou o Chile no início deste ano e testemunhou o vibrante movimento de arte urbana do país. | Bolivian blogger Patricia Vargas ( arquitecta on Twitter) visited Chile earlier this year and witnessed the country's vibrant urban art movement. |
| Este comando é responsável pelo movimento em torno do eixo vertical (movimento de guinada). | The rudder is usually attached to the fin (or vertical stabilizer) which allows the pilot to control yaw about the vertical axis, i.e. |
| Arte A abstração é usada nas artes mais tipicamente como um sinônimo para arte abstrata em geral. | Abstraction as used in different disciplines Abstraction in art Typically, abstraction is used in the arts as a synonym for abstract art in general. |
| Surge o Movimento Tropicália, em 1967. | The Nigeria Civil War began in 1967. |
| Arte | Art |
| Ah, você sabe, estamos apenas fazendo arte. Arte? | Oh, you know, we're just doing art. Art? |
| Um movimento literário chamado Nhân văn giai phẩm ( Arte Humanista ) tentou democratizar o país, mas muitos intelectuais e escritores foram colocados em reeducação por alegadamente não estarem de acordo com as políticas governamentais. | A literary movement called Nhân văn Giai phẩm (from the names of the two magazines which started the movement, based in Hanoi) attempted to encourage the democratization of the country and the free expression of thought. |
| Imaginamos isso com uma bela arte em estrutura. | We think it makes a beautiful structural art. |
| Reformular frases é uma arte coletiva em Tatoeba. | Rephrasing is a collective art at Tatoeba. |
| Mas, sim, e é demais, você pode até mesmo ir, você sabe Nós temos este movimento pontilhista para aqueles dentre vocês que estão por dentro da arte. | But yeah, and it's great, you can even go, you know Or we have this pointillist movement for those of you who are into art. |
| E sprezzatura é a arte que esconde a arte. | And sprezzatura is the art that conceals art. |
| Arte e Música A arte afegã inclui muitos séculos. | Art and music Local art has spanned many centuries. |
| E daí? Nós sempre estivemos em movimento. | So what? We've been on the move. |
| Que perspectiva tem desta Angola em movimento? | What is your view of this new Angola, pressing for change? |
| Nosso sistema solar está sempre em movimento. | Our solar system is always in motion. |
| Em movimento o posterior é ligeiramente bamboleante. | The tail is held up and is slightly curved. |
| Esse movimento tornou se oficial em 1931. | This move became official in 1931. |
Pesquisas relacionadas : Em Movimento - Em Movimento - Em Movimento - Em Movimento - Em Movimento - Arte Em Tecido - Investimentos Em Arte - Arte Em Exposição - Investir Em Arte - Especialista Em Arte - Arte - Arte Para Arte
