Translation of "artigo escrito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este artigo está mal escrito. | This article is badly written. |
| O artigo foi escrito em russo. | The article was written in Russian. |
| O artigo estava escrito em russo. | The article was written in Russian. |
| Este artigo foi escrito em francês. | The article was written in French. |
| Esse artigo foi escrito em inglês. | That article was written in English. |
| Isto é um artigo bem escrito. | This is a well written article. |
| Este artigo foi escrito por Levi Bridges. | This article is written by Levi Bridges. |
| Este artigo foi escrito por Carla Fernandes. | Grada Kilomba (photo used with permission). This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio ( The Africanized Experience of Lisbon ). |
| Este artigo foi escrito por Carla Fernandes. | This article was written by journalist Carla Fernandes, mentor of Afrolis Radio (read also The Africanized Experience of Lisbon ). |
| Este artigo foi escrito originalmente por Ayako Yokota. | This post was originally written by Ayako Yokota. |
| Esse é um artigo escrito por Redelmeier e Schaefer. | This is from a paper by Redelmeier and Schaefer. |
| Este artigo foi escrito em colaboração com Debora Baldelli. | She also explains what affirmative actions are |
| Este artigo foi escrito em colaboração com Janet Gunter. | This post was written in collaboration with Janet Gunter. |
| Este artigo foi escrito por um professor de faculdade. | This article was written by a college professor. |
| O nome do meu país é escrito sem nenhum artigo. | The name of my country is written without any article. |
| No artigo, escrito na língua Tétum, Fernanda Belo declara o seguinte | Written in Tetum, the Timor Post quotes Belo as saying |
| Este artigo foi originalmente escrito por Foolfitz, e traduzido para o inglês por Yi. | This article is originally written by Foolfitz, and translated into English by Yi. |
| O artigo a seguir é uma publicação do nosso parceiro EurasiaNet.org, escrito por Durna Safarova. | The following is a partner post from EurasiaNet.org written by Durna Safarova. |
| Mas o último artigo daquela edição foi escrito por Francis Crick, famoso pela descoberta do DNA | But the last article in that issue was written by Francis Crick of DNA fame. |
| E deveria ter escrito um explêndido artigo O que e fiz nas minhas férias de verão. | And he could have written quite an essay on What I Did Over My Summer Vacation. |
| De fato, ele fez uma réplica ao artigo ofensivo escrito por Jasin em seu próprio blog. | In fact, he made a rebuttal to the offensive article written by Jasin in his own blog. |
| Um artigo escrito pelo sociólogo Miguel Barros no Buala traduz um trecho da letra da música | Aly Silva continues to write defiantly on his blog, which he says has just reached the milestone of 5 million views |
| O artigo a seguir foi originalmente escrito por Aitor Gorrotxategi Cortina, advogado com residência em Madrid. | The following article was originally written by Aitor Gorrotxategi Cortina, a lawyer from Madrid. |
| O artigo nunca foi escrito, mas serviu como base para as ideias que levaram a Duna . | The article was never written, but instead planted the seed that led to Dune . |
| Esse artigo, escrito por Joyce Hackel, foi originalmente publicado na PRI.org ,em 14 de junho de 2017. | This story by Joyce Hackel originally appeared on PRI.org on June 14, 2017. |
| Esse artigo foi escrito pela colega da PesaCheck, Mwegelo Kapinga, uma consultora de desenvolvimento, pesquisadora e escritora. | This report was written by PesaCheck Fellow Mwegelo Kapinga, a development consultant, researcher and writer. |
| Este artigo foi escrito por um autor convidado que prefere se manter anônimo por questões de segurança. | This post was written by a guest contributor who wished to remain anonymous, due to security concerns. |
| Artigo 22.o Nos casos previstos no artigo 18.o do Tratado CEEA , o pedido Ø apresentado ao Tribunal por requerimento escrito enviado ao secretÆrio . | Article 22 A case governed by Article 18 of the EAEC Treaty shall be brought before the Court by an appeal addressed to the Registrar . |
| Artigo 21.o O pedido Ø apresentado ao Tribunal por petiçª o ou requerimento escrito enviado ao secretÆrio . | Article 21 A case shall be brought before the Court by a written application addressed to the Registrar . |
| Artigo 22.o Nos casos previstos no artigo 18.o do Tratado CEEA , o pedido é apresentado ao Tribunal de Justiça por requerimento escrito enviado ao secretário . | Article 22 A case governed by Article 18 of the EAEC Treaty shall be brought before the Court of Justice by an appeal addressed to the Registrar . |
| Artigo 22.o Nos casos previstos no artigo 18.o do Tratado CEEA , o pedido é apresentado ao Tribunal de Justiça por requerimento escrito enviado ao secretário . | Proposals and initiatives to build upon the Schengen acquis shall be subject to the relevant provisions of the Treaties . |
| Artigo 21.o O pedido é apresentado ao Tribunal de Justiça por petição ou requerimento escrito enviado ao secretário . | Article 21 A case shall be brought before the Court of Justice by a written application addressed to the Registrar . |
| Embora escrito com humor, desenhando estereótipos do comportamento indiano, o artigo de Ramani foi certeiro em inflamar reações fervorosas | While humorously written, by drawing on stereotypes of Indian behaviour Ramani's article was certain to inflame passions |
| Escrito no final de 2010, o artigo famoso de Nesterenko, chamado Êxodo , atingiu o coração de muitos blogueiros russos. | Written at the end of 2010, Nesterenko's now famous article called Exodus struck close to the hearts of many Russian bloggers. |
| Este artigo foi escrito em colaboração com Diego Casaes, Elisa Thiago, João Miguel Lima, Luís Henrique e Raphael Tsavkko. | This post is part of our special coverage Indigenous Rights. This article was written in collaboration with Diego Casaes, Elisa Thiago, João Miguel Lima, Luís Henrique, Paula Góes and Raphael Tsavkko. |
| Este artigo foi escrito por Maximiliano Manzoni e publicado originalmente pelo site Kurtural, na série Um país de mulheres . | The following article is written by Maximiliano Manzoni and was originally published by Kurtural in the series A women s country. |
| Para efeitos do nº 5 do artigo 1 , dos nº s 3 e 4 do artigo 12 , dos nº s 2 e 3 do artigo 16º e do artigo 20º a ) Qualquer declaração deve ser notificada por escrito ao Depositário | For the purposes of Articles 1 ( 5 ) , 12 ( 3 ) and ( 4 ) , 16 ( 2 ) and ( 3 ) and 20 a ) any declaration shall be notified in writing to the Depositary |
| Um artigo que eu havia escrito sobre meu pai, um anos antes dele morerr, estava no novo livro de Tim. | An essay I'd written about my father, the year before he died, was in Tim's new book. |
| Você pode não saber como escrever e você ainda pode tirar fotos que podem dizer tanto quanto um artigo escrito. | You may not know how to write and yet you can take photos that can say as much as a written article. |
| Este artigo, escrito por David Bacon, foi publicado originalmente no site do NACLA (Congresso Norte Americano sobre a América Latina). | This article, written by David Bacon, was originally published on the NACLA (North American Congress on Latin America) website. |
| Este artigo foi escrito por Vivienne Zeng e originalmente publicado no Hong Kong Free Press no dia 14 de novembro. | This post was written by Vivienne Zeng and originally published on Hong Kong Free Press on November 14. |
| Este post é uma versão resumida do artigo escrito pela Kurtural e publicado no Global Voices com permissão dos autores. | This post is a shortened version of the article written by Kurtural and is published on Global Voices with permission from its authors. |
| Infelizmente era o que estava escrito no artigo Ela acreditava que estava possuída por demônios e passou a usar enxaguante bucal. | Sadly she this is what it said in the journal paper She believed that she was possessed by demons and switched to mouthwash for her oral care. |
| Artigo 7.o O BCE deve informar imediatamente a Comissão Europeia , por escrito , das operaçoes que tenha efectuado por conta desta . | Article 7 The ECB shall immediately inform the European Commission in writing of any operation which it has carried out for the account of the European Community . |
| Artigo 2.o Pedidos de acesso Os pedidos de acesso a um documento administrativo são enviados por escrito ao BCE ( 1 ) . | The ECB shall endeavour to comply with the application . |
Pesquisas relacionadas : Artigo Escrito Por - Artigo Artigo - Relato Escrito - Foi Escrito - Aviso Escrito - Conteúdo Escrito - Texto Escrito - Acima Escrito - Compromisso Escrito - Mal Escrito - Escrito Abaixo
