Translation of "artigos do acordo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acordo - tradução : Acordo - tradução : Acordo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os artigos são declinados de acordo com gênero, número e caso.
Case and number depend on the context, whereas the main noun determines the gender.
A QUE SE REFEREM OS ARTIGOS 8o 10o e 11o DO ACORDO DE 1 DE SETEMBRO DE 1998
CEILINGS ON ACCESS TO THE VERY SHORT TERM FINANCING FACILITY REFERRED TO IN ARTICLES 8 , 10 AND 11 OF THE AGREEMENT OF 1 SEPTEMBER 1998
ç es previstas nos artigos 6o a 12o do presente acordo poder o ser mutuamente liquidados atrav s de acordo m tuo entre as duas partes interessadas .
Article 14 Means of settlement
De acordo com os artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
Depois de escrever uma série de artigos sobre leis constitucionais, Hermann, cada vez menos de acordo com a tendência política do jornal.
) After writing a series of articles on constitutional law, Hermann parted company with the newspaper, finding himself increasingly at odds with its political direction.
De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
Como Carta, trata se de um acordo constitutivo, e todos os membros estão sujeitos aos seus artigos.
As a charter, it is a constituent treaty, and all members are bound by its articles.
Artigo 12o Amortizaç o antecipada Qualquer saldo devedor registado em conformidade com os artigos 6o 10o e 11o do presente acordo poder ser . , .
Any debtor balance recorded in accordance with Articles 6 , 10 and 11 of this Agreement may be settled at any time in advance at the request of the debtor central bank .
De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos Estatutos , as orientaçoes do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12 ( 1 ) and Article 14 ( 3 ) of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,
, As disposiç es do artigo 1o no no 2.1 do artigo 2o dos artigos 3o 4o 6o a 15o e 17o do presente acordo n o s o . , .
Article 18 Applicability The provisions of Article 1 , 2.1 , 3 , 4 , 6 to 15 and 17 of this Agreement shall not apply to non euro area NCBs which do not participate in ERM II .
PROPOSTA DE DECISÃO DO CONSELHO ARTIGOS
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION ARTICLES
Neste contexto , o BCE utilizou o conjunto de actos legais ao seu dispor de acordo com os Artigos 14.3 e 34 dos Estatutos do SEBC .
In this context , the ECB applied the entire set of legal acts which it is empowered to use under Articles 14.3 and 34 of the Statute of the ESCB .
De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos Esta tutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do di reito comunitário ,
In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law ,
I. TEXTO DOS ARTIGOS DO TRATADO 1 .
I. TEXT OF T H E ARTICLES OF T H E TREATY 1 .
Artigos
Articles
( 5 ) De acordo com os artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos estatutos , as orientaçıes do BCE constituem parte integrante do direito comunitÆrio , ADOPTOU A PRESENTE ORIENTA O
( 5 ) In accordance with Articles 12.1 and 14.3 of the Statute , ECB Guidelines form an integral part of Community law , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Neste contexto , o BCE utilizou o conjunto de actos legais ao seu dispor de acordo com os Artigos 14.º 3 e 34º dos Estatutos do SEBC .
In this context , the ECB employed the entire set of legal acts which it is empowered to use under Articles 14.3 and 34 of the Statute of the ESCB .
Os seus artigos são coletivamente chamados artigos do Annus Mirabilis , e foram publicados no Annalen der Physik em 1905.
His articles, collectively known as his Annus Mirabilis papers, were published in Annalen der Physik in 1905.
O presente número do Boletim Mensal do BCE inclui dois artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .
O presente número do Boletim Mensal inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
O presente número do Boletim Mensal inclui dois artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .
Para artigos relacionados, veja a Categoria Província do Cabo Ocidental.
The Western Cape was created in 1994 from part of the former Cape Province.
( 64 ) Substitui também os artigos 27.o A a 27.o E , os artigos 40.o a 40.o B e os artigos 43.o a 45.o do actual Tratado UE .
( 66 ) Also replaces the current Articles 27a to 27e , 40 to 40b , and 43 to 45 TEU .
Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados )
Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced )
COMENTÁRIOS AOS ARTIGOS
COMMENTS ON SPECIFIC ARTICLES
DESCRIÇÃO DOS ARTIGOS
DESCRIPTION OF ARTICLES
Escrevo bons artigos?
Do I write good articles?
A edição de Outubro do Boletim Mensal do BCE inclui três artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains three articles .
ISBN 85 86579 32 7 Artigos de jornais Artigos online Burr, Chandler.
Journal articles Online articles Burr, Chandler.
A edição de Julho do Boletim Mensal inclui dois artigos .
This issue of the Monthly Bulletin contains two articles .
Mais artigos sobre o caso dos blogueiros do Zone 9
More coverage of the Zone 9 Bloggers case
Artigos 34.º a 36.º Estes artigos abordam a questão das sanções .
Articles 34 to 36 This addresses the question of sanctions .
As referencias a artigos correspondem aos artigos dos Estatutos , salvo indicacao em contrário .
References to Articles are to those of the Statute , unless indicated otherwise . Article 2 Vice President
Registo ( artigos 12.º 17.º ) e supervisão ( artigos 19.º 31.º )
Registration ( Articles 12 17 ) and surveillance ( Articles 19 31 )
Por exemplo , de acordo com os artigos 9.o a 12.o os BCN ficam obrigados a divulgar informação respeitante às participações de capitais importantes .
However , the ECB notes that the proposed directive does not make half yearly financial reports subject to a mandatory auditors review .
( 18 ) Substituído pelos artigos 87.o e 88.o do TFUE .
( 18 ) Replaced by Articles 87 and 88 TFEU .
Ver os artigos 21.o e 22.o do regulamento proposto .
See Articles 21 and 22 of the proposed regulation .
guinte , de acordo com o no 2 do referido protocolo , todos os artigos e disposiç es do Tratado e dos estatutos respeitantes a Estados membros que beneficiam de uma derrogaç o ser o aplic veis Dinamarca
whereas , therefore , in accordance with paragraph 2 of the said Protocol , all Articles and provisions of the Treaty and the Statute referring to a derogation will be applicable to Denmark
Os artigos 40.o a 40.o B do actual Tratado UE , relativos à cooperação reforçada , são também substituídos pelos artigos 326.o a 334.o do TFUE .
The current Articles 40 to 40 B TEU , on enhanced cooperation , are also replaced by Articles 326 to 334 TFEU .
COMENTÁRIOS SOBRE OS ARTIGOS
COMMENTS ON THE ARTICLES
http www.recantodasletras.com.br artigos 5130983
See also List of municipalities in Paraíba References
Outros artigos Narkompros Proletkult
He could read six modern languages and two dead ones.

 

Pesquisas relacionadas : Artigos Do Comércio - Artigos Do Bebê - Artigos Do Navio - Artigos Do Bilhete Grande - Artigos Incluidos - Artigos Decorativos - Artigos Recentes - Artigos Sobre - Escrever Artigos - Artigos Educacionais - Artigos Encomendados - Artigos Estacionários - Artigos Técnicos - Artigos Eletrônicos