Translation of "artista de voz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela é uma artista de verdade, artista. | She's an actual, you know, artist. |
| A artista iraniana Shirin Neshat explora o paradoxo de ser uma artista exilada uma voz para seu povo, mas impedida de voltar pra casa. Em seu trabalho, ela explora o Irã antes e depois da Revolução Islâmica, traçando mudanças políticas e sociais através de fortes imagens de mulheres. | Iranian born artist Shirin Neshat explores the paradox of being an artist in exile a voice for her people, but unable to go home. In her work, she explores Iran pre and post Islamic Revolution, tracing political and societal change through powerful images of women. |
| Dá voz aos que, de outro modo, não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Michael Paoletta, da Billboard , descreveu We Belong Together como um dos números mais fortes do projeto, destacando a voz da artista como o ponto focal da obra. | Billboard 's Michael Paoletta described We Belong Together as one of the album's strongest cuts, claiming that it highlighted the strongest focal point on the song Carey's voice. |
| , comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny. | , has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's. |
| Artista desconhecido. | Unknown artist. |
| Nós seremos a voz destas pessoas sem voz. | We are going to be the voice for these voiceless people. |
| O artista pertence à sua obra, não a obra ao artista. | The artist belongs to his work, not the work to the artist. |
| Nós apenas tivemos uma chance de camaradagem, cantora a cantora, artista a artista, esse tipo de coisa. | We just had a chance for camaraderie, singer to singer, artist to artist, that kind of thing. |
| Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| Artista Marcelo D'Salete. | Artist Marcelo D'Salete. |
| Sou um artista. | I'm an artist. |
| Tom é artista? | Is Tom an artist? |
| O artista tem de ser belo. | Artist must be beautiful. |
| O artista tem de ser belo... | Artist must be beautiful... |
| Sua voz original é baseada na voz de Bob Bell, o palhaço Bozo original. | His voice is based on Bob Bell, who portrayed WGN TV's Bozo the Clown. |
| Voz Que tipo de doença? | Voice What kind of disease? |
| Escutando a voz de ouro | Listening to a golden voice |
| Essa voz é de Tom. | That's Tom's voice. |
| É a voz de Tom. | That's Tom's voice. |
| Ouvi a voz de Tom. | I heard Tom's voice. |
| (Vídeo) Voz | Voice |
| Estranho o bastante, uma artista como eu se encontra também em uma posição de ser porta voz, uma fala para o meu povo, mesmo se eu estiver, realmente, sem acesso ao meu próprio país. | Oddly enough, an artist such as myself finds herself also in the position of being the voice, the speaker of my people, even if I have, indeed, no access to my own country. |
| O artista seguinte é K.M.Yoon, um artista muito interessante da Coreia do Sul. | The next artist is K. M. Yoon, a really interesting South Korean artist. |
| Em outubro do mesmo ano, ela ganhou cinco MTV Video Music Awards para Melhor Artista Feminina , Melhor Artista Pop , Artista do Norte (Região) , Vídeo do Ano (para Suerte ) e Artista do Ano . | In October, she won five MTV Video Music Awards Latin America for Best Female Artist, Best Pop Artist, Best Artist North (Region), Video of the Year (for Suerte ), and Artist of the Year. |
| Analisador de gravações de voz Praat | Praat Speech Analyzer |
| Flor de cores no Tremembé, artista deconhecido. | Colorful flower in Tremembé, unknown artist. |
| Eu sou um artista. | I'm an artist. |
| Este artista morreu jovem. | This artist died young. |
| Não sou um artista. | I'm not an artist. |
| Tom era um artista. | Tom was an artist. |
| Tom não é artista. | Tom isn't an artist. |
| Ela elegeu um artista. | She selected an artist. |
| Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
| Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é? | Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it? |
| Olá, Correio de Voz, velho amigo. | Hello voicemail, my old friend. |
| Voz 2 Está vindo de novo? | Voice 2 It's coming again? |
| A voz de Tom é bonita. | Tony's voice is nice. |
| Sua voz estava trêmula de raiva. | Her voice was quivering with anger. |
| Tom reconheceu a voz de Maria. | Tom recognized Mary's voice. |
| Tom ouviu a voz de Maria. | Tom heard Mary's voice. |
| A voz de Tom é inconfundível. | Tom's voice is unmistakable. |
| Eu adoro a voz de Tom. | I love Tom's voice. |
| Eu gosto da voz de Tom. | I like Tom's voice. |
Pesquisas relacionadas : Voz Sobre Artista - Artista De - Voz - Voz Para Voz - Artista Performático - Artista Residente - Artista Gráfico - Artista Marcial - Artista Principal - Artista Roster - Colega Artista