Translation of "artistas visionários" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Em defesa dos não visionários
In Defense of Non Visionaries
Agora são todos visionários muito experientes.
Now they're all very practical visionaries.
Os líderes da Europa consideraram se visionários quando criaram o euro.
Europe s leaders viewed themselves as visionaries when they created the euro.
Assim, a questão é o que podemos aprender sobre o medo com visionários e crianças pequenas?
So the question is, what can the rest of us learn about fear from visionaries and young children?
Os bons artistas copiam, os grandes artistas roubam.
Good artists copy, great artists steal.
Mas uma coisa que faço para me lembrar das possibilidades maiores é aprender com visionários de outras cidades.
But one of the things I do to remind myself of greater possibilities is to learn from visionaries in other cities.
Ele disse Bons artistas copiam. Grande artistas se apropriam.
He said, Good artists copy. Great artists steal.
Desde o início da segunda metade do século XIX, a borracha passou a exercer forte atração sobre empreendedores visionários.
From the beginning of the second half of the 19th century, rubber began to exert a strong attraction to visionary entrepreneurs.
Eles são artistas.
They are artists.
Então o que artistas fazem? Bem, o que artistas fazem é medir.
So what do artists do? Well, what artists do is to measure.
Os níveis são os seguintes (do mais baixo para o mais alto) fãs e artistas potenciais, artistas que se apresentam, artistas que gravam (indies), artistas de grandes gravadoras e grandes estrelas.
The levels are as follows (from lowest to highest) fans and potential artists, performing artists, recording artists (indies), major label artists, and mega hit stars.
É um aplicativo que acredito será útil para os artistas em particular os artistas multimídia.
It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular.
Nossos artistas estão em risco.
Our artists are at risk.
Isto é ateliês para artistas.
This is studios for artists.
Artistas também pintam em fábula.
Artists paint in fable as well.
Artistas também amam brincar com simetria.
Artists too love to play around with symmetry.
Uma nova geração de artistas sírios
A new generation of Syrian artists
Havia duas artistas famosas no hotel.
There were two famous artists at the hotel.
Tanto Tom quanto Maria são artistas.
Tom and Mary both are artists.
Um desses artistas foi Henri Matisse.
92, H. 1. 3.
Então o próximo artista, este é um grupo de artistas japoneses, uma coletiva de artistas japoneses em Tóquio.
So the next artist, this is a group of Japanese artists, a collective of Japanese artists in Tokyo.
Escandalizaram o círculo literário parisiense por causa do comportamento ultrajante de Rimbaud, o arquetípico enfant terrible, que durante este período continuou a escrever notáveis versos visionários.
The Parisian literary coterie was scandalized by Rimbaud, whose behaviour was that of the archetypal enfant terrible, yet throughout this period he continued to write striking, visionary verse.
Com a morte de Gabriel García Márquez o mundo perde um de seus grandes escritores visionários e um dos meus favoritos do tempo que eu era jovem.
With the passing of Gabriel García Márquez, the world has lost one of its great visionary writers and one of my favorites from the time I was young.
Shea Hembrey Como tornei me 100 artistas
Shea Hembrey How I became 100 artists
Aí pensei, a bienal precisa de artistas.
So I thought, a biennial needs artists.
E depois deste, há outros 77 artistas.
And after this one, there's 77 other artists.
150 artistas se voluntariaram para me ajudar.
150 artists volunteered to help me with my wedding.
Na ciência de hoje, nos tornamos artistas.
In the science of today, we become artists.
Algumas pessoas podem artistas de circo, pedreiros.
Now some people can circus workers, steel workers.
Formamos artistas fenomenais. Beckett é nossa musa.
We produced great artists. Beckett is our muse.
Artistas lançam beijaço e a campanha SheikTamoJunto.
Artists launch protest by kissing for the campaign SheikTamoJunto.
Como foi feita a selecção de artistas ?
UL How did you choose the artists?
Deixamos nossos empregos e nos tornamos artistas.
We give up our jobs and become Theyyam artists.
Os artistas são muito respeitados na França.
Artists are highly respected in France.
Muitos artistas famosos moram em Nova Iorque.
Many famous artists live in New York.
Foram os primeiros artistas Brasileiros no Hall.
The wise and their works are in the hand of God.
Outro grupo eram os artistas e prostitutas.
Other outsiders included the beggars, entertainers, and prostitutes.
Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam.
There are several renowned contemporary artists in Assam.
Houve além disso problemas com alguns artistas.
There were also issues with the artists themselves.
Ele continuou a gravar com outros artistas.
He continued to record with other artists.
Corot, Barthélemy, Menn e outros artistas famosos.
The romantic landscapes were painted in the mid 19th century by Jean Baptiste Camille Corot, Barthélemy Menn and other well known artists.
Trabalhamos juntos nisso, tínhamos uma lista de artistas, contactámo los directamente embora não tenhamos propriamente todos os artistas que pretendíamos.
We worked together on this, we had a list of artists, we contacted them directly, although we didn t get all of the artists we wanted.
K Você acha que existe diferença entre a arte feita pelos artistas do Paraguai e a dos artistas dos outros países?
K Do you think there's a difference between the art people in Paraguay and those in other countries?
pagamentos 1.1.4 A SEPA SERÁ FÁCIL DE UTILIZAR A SEPA não pode ser projectada de forma a satisfazer apenas os visionários europeus e os especialistas em tecnologias da informação .
1.1.4 THE SEPA WILL BE USER FRIENDLY The SEPA cannot be a project to satisfy only European visionaries and IT experts . It should address the needs of both users of electronic
Programa de desenho para artistas em base digital
Painting program for digital artists