Translation of "as capas de curso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Curso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami esqueceu de pôr na mala as capas de chuva. | Sami forgot to pack the raincoats. |
| Impressora de Capas de CD | CD Cover Printer |
| As primeiras capas da série de história em quadrinhos da personagem América. | First book class='bold'>covers of America's series of comic books. |
| As capas deste livro estão muito separadas uma da outra. | The class='bold'>covers of this book are too far apart. |
| Capas de livros didáticos dos Bálcãs. | Collage made from school textbook cover pages. |
| As capas alinhadas formam o desenho do prisma de Dark Side of the Moon . | The spines of the eight black CD cases lined up to show the prism from The Dark Side of the Moon . |
| Além das gravações ao vivo, ele também assina as capas de álbuns e singles . | He has also filmed some of their live performances and designed stage sets and album and single class='bold'>covers. |
| O novo logotipo apareceu na maioria dos álbuns da banda as capas de várias formas. | The new logo appeared on most of the band's subsequent album class='bold'>covers in various forms. |
| E vemos nos supermercados, nas capas de livros. | We see it in supermarkets, on book class='bold'>covers. |
| Crie rótulos, cartões de visita e capas para discos | Create labels, business cards and media class='bold'>covers |
| Quero dizer, estas capas apareceram no mundo inteiro, e começaram a ganhar prémios, e as pessoas as conheciam. | I mean, these class='bold'>covers appeared all over the world, and they started winning awards, and people knew them. |
| Chip Kidd não julga os livros por suas capas, ele cria capas que corporificam os livros e ele o faz com um senso de humor inescrupuloso. Em uma das palestras mais engraçadas do TED2012, ele mostra a arte e o profundo pensamento no design de suas capas. | Chip Kidd doesn t judge books by their cover, he creates class='bold'>covers that embody the book and he does it with a wicked sense of humor. In one of the funniest talks from TED2012, he shows the art and deep thought of his cover designs. i i |
| A combinação foi usada em capas de livros, propagandas e pôsteres de exibição. | The combination was used for class='bold'>covers of novels, advertisements, and exhibition posters. |
| As ameaças externas moldaram o curso da revolução. | External threats closely shaped the class='bold'>course of the Revolution. |
| As obras literárias de Eusébio reflectem o curso da sua vida. | The literary productions of Eusebius reflect on the whole the class='bold'>course of his life. |
| As notas e moedas de euro passam a ser as únicas com curso legal | Euro banknotes and coins become the sole legal tender |
| Os livros também estão cheios de LEDs nas capas. Então é tudo display. | The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display. |
| Este curso ensina as habilidades básicas em primeiros socorros. | This class='bold'>course teaches basic skills in First Aid. |
| As suas animações ligavam os sketches do programa e definiram o visual do grupo noutros tipos de media (como LP s, capas de livros e as sequências de abertura nos filmes). | His cartoons linked the show's sketches together, and defined the group's visual language in other media (such as LP and book class='bold'>covers, and the title sequences of their films). |
| As notas de banco e as moedas metálicas nacionais , que desaparecerá0 gradualmente da circulacáo , deixaráo de ter curso legal e as notas e moedas europeias passaráo a ser as únicas com curso legal na área da rnoeda europeia . | National banknotes and coins , which will gradually disappear from circulation , will lose their legal tender status and the European ones will become the only banknotes and coins to have the status of legal tender within the European currency area . |
| Deixei o curso porque não pude mais pagar as mensalidades. | I left because I could not pay the tuition. |
| capas macias para lâminas chamadas soakers são utilizadas para absorver a condensação e proteger as lâminas de ferrugem quando os patins não são utilizados. | Soft blade class='bold'>covers called soakers are used to absorb condensation and protect the blades from rust when the skates are not being worn. |
| Começando por Bitches Brew , os álbuns de Davis apresentavam freqüentemente as capas dos álbuns em linha com a arte psicodélica e movimentos black power. | Starting with Bitches Brew , Davis's albums began to often feature cover art much more in line with psychedelic art or black power movements than that of his earlier albums. |
| Na Polônia, nossas páginas foram eleitas Capas do ano três vezes seguidas. | In Poland, our pages were named class='bold'>Covers of the Year three times in a row. |
| Este foi retirado da maioria das capas de vinil e das versões iniciais em CD. | This was dropped from most vinyl copies and all early CD versions. |
| Nos seis meses seguintes ela trabalhou com seu corpo aparecendo em inúmeras capas de revistas. | For the next six months, she worked on her body and appeared on numerous magazine class='bold'>covers. |
| Linguaphone Curso de idiomas. | More recently, A.J. |
| Curso de Tupi antigo . | Curso de Tupi antigo . |
| Eu tenho uma coleção, aproximadamente 10 ou 15 capas de revistas de alta cultura lamentando o fato que as artes estão em declínio no nosso tempo. | And I have a collection, probably 10 or 15 headlines, from highbrow class='bold'>magazines deploring the fact that the arts are in decline in our time. |
| mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário. | mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course. |
| Trata se de livros resistentes, com capas fortes, publicados em pequena escala, muitas vezes para crianças. | These are sturdy books, published on a small scale (often for children) with strong class='bold'>covers and resistant bindings. |
| As notas de banco nacionais permanecerá0 as únicas com curso legal até a introducáo das notas de banco europeias . | National banknotes will remain the only banknotes with legal tender status until the introduction of European banknotes . |
| Este logo foi posto no centro do alto das capas de agosto de 1975 a outubro de 1976. | This logo was placed in the top center of the cover from August 1975 to October 1976. |
| Fez curso profissionalizante de contabilidade. | She went to vocational school for accounting. |
| Curso de direito civil brasileiro . | The law of property is embraced by civil law. |
| Curso completo de divisão musical. | W. W. Norton Company. |
| As notas e moedas de banco nacionais perderá0 o curso legal , enquanto que a s notas e moedas metálicas europeias passaráo a ser as únicas com curso legal na área da moeda europeia . | National banknotes and coins will lose their legal tender status and the European ones will become the only banknotes and coins to have the status of legal tender within the European currency area . |
| Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito. | Then came the UFRGS, in the class='bold'>course of Performing Arts and the PUC, in the class='bold'>course of law. |
| Taylor, junto com sua mãe e irmã, morava em uma velha fazenda em ruínas , que em dias de outono lhe lembrava as capas de discos dos Black Sabbath . | Taylor, along with his mother and sister, lived in an old dilapidated farmhouse, which on days in late autumn would look like Black Sabbath album class='bold'>covers. |
| Todas as manhãs eu faço disso uma regra assistir o curso de inglês na TV. | Every morning I make it a rule to watch the English class='bold'>course on TV. |
| Ela afirmou que ambas as capas aludiram a teoria do psicanalista Sigmund Freud de que as crianças começam a descobrir o mundo através de suas bocas durante o estágio oral do desenvolvimento psicossexual. | She stated that both class='bold'>covers alluded to psychoanalyst Sigmund Freud's theory that infants begin discovering the world through their mouths during the oral stage of psychosexual development. |
| No entanto, sempre que ocorre um incidente deste fenomeno no Estado de São Paulo, particularmente na megalópole paulistana, a notícia ganha as capas dos principais jornais brasileiros. | However, every time there is this type of incident in the State of São Paulo, particularly in Greater São Paulo, the news makes the front pages of the main Brazilian newspapers. |
| As notas ( e moedas ) do euro são as únicas com curso legal na área do euro . | Only euro banknotes ( and coins ) have the status of legal tender in the euro area . |
| Além de wrestling profissional, Stratus apareceu em uma série de capas de revistas e foi envolvida em trabalhos de caridade. | Aside from professional wrestling, Stratus appeared on a number of magazine class='bold'>covers and has been involved in charity work. |
| Com o prazo se aproximando de novembro de 1979, a banda deixou agora incorretos capas internas do álbum inalteradas. | With the November 1979 deadline approaching, the band left the now incorrect inner sleeves of the album unchanged. |
Pesquisas relacionadas : As Capas De Projeto - As Capas De Escopo - As Capas De Contrato - As Capas De Intervalo - As Capas De Esquema - As Capas Dos Quartos - Capas Para - Este Capas De Papel - Este Capas De Contrato - As Actividades Em Curso - As Negociações Estão Em Curso - As Negociações Estão Em Curso - Curso De
