Translation of "as chances são pequenas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As chances são de chuva hoje.
The chances are that it will rain today.
Quais são as minhas chances de sobrevivência?
What are my chances of surviving?
Quais são as chances de isso acontecer?
What are the chances of that happening?
As chances de promoção são escassas nesta firma.
Chances of promotion are slim in this firm.
Quais são as chances de o Tom vir realmente?
What are the chances that Tom will actually come?
Quais são as chances de o Tom vir realmente?
What are the chances Tom will actually come?
Suas chances são muito baixas.
Your chances are very low.
As mãos de Tom são pequenas.
Tom's hands are small.
As flores são pequenas e amareladas.
It also contains coumarins and limonoids.
As orelhas são pequenas e escondidas.
The ears are small and often partially hidden in the fur.
As folhas são pequenas e caducas.
References External links
As chances são você não vai estar nem aí em cinco anos.
Odds are, you're not going to care in five years.
As dimensões do átomo são extremamente pequenas.
An atom's dimensions are extremely small.
As estrelas parecem pequenas mas são grandes.
The stars seem small, but they are large.
Na maior parte, as planícies são pequenas.
For the most part, the plains are small.
E as chances são de sete para um de se encontrar o príncipe.
And the odds are seven to one against your finding the prince.
Quais são as chances do General Michael Suleiman se tornar nosso próximo presidente?
What are the chances of General Michael Suleiman becoming our next president?
Sabemos muito bem quais são nossas chances.
We know very well what our chances are.
As chances estão contra nós.
The odds are against us.
As chances estão a seu favor.
The odds are in his favor.
Meu ponto é que as coisas pequenas são importantes.
Now my point is the small things matter.
As chances desta conspiração são ínfimas, mas nunca se sabe com estes políticos oportunistas e individualista.
The chances of this conspiracy are rare but you never know with these opportunistic and individualistic politicians.
Quero minimizar as chances de outro acidente.
I want to minimize the chances of another accident.
Temos também as abelhas halictidae, que são pequenas jóias voadoras.
We also have the sweat bees, and these are little gems flying around.
Acredita se que as áreas pequenas e negras são protoestrelas.
The small dark areas in the photograph are believed to be protostars.
As chances de encontrarmos em água marinha uma molécula de óxido de deutério (²H20) são de 0,0156 .
The abundance of deuterium changes slightly from one kind of natural water to another (see Vienna Standard Mean Ocean Water).
Eu quero minimizar as chances de outro acidente.
I want to minimize the chances of another accident.
As orelhas? São muito pequenas. Mas eles tem uma audição excelente.
Ears? They are small. But they have excellent hearing.
As latas são pequenas, só 5 ou 6 centímetros de diâmetro.
The cans are small, only 5 6 centimeters in diameter.
E você chega à conclusão de que as chances de ganhar na loteria são de 100 por cento.
And then you draw the conclusion the odds of winning the lottery are 100 percent.
As posições das pequenas línguas dullay e yaaku na família são incertas.
The positions of the Dullay languages and Yaaku are uncertain.
As suas flores são esbranquiçadas, hermafroditas, de pequenas dimensões e muito numerosas.
The timber is fine and hard and is used for building construction and fine furniture.
Enquanto a guerra entre a CEDEAO e a CPLP não terminar as chances para uma saída pacífica são mínimas.
As long as the war between ECOWAS and the CPLP continues, the likelihood of a peaceful exit is minimal.
Além disso, as células são pequenas e enchem o protoplasma da célula completamente.
Furthermore, the cells are small and protoplasm fills the cell completely.
Mesmo sabendo que as chances eram poucas, eu nunca desisti.
Even though I knew that the chances are small, I never gave up.
A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas.
Aeroméxico saw few changes for the next two decades.
Então, juntando todas essas coisas, penso que as chances de vida são muito maiores do que eu sequer teria imaginado.
So, with all of these things put together, I think that the chances of life are much greater than I would've ever thought.
As chances de erro são muito altas, mas isso certamente não aconteceria Se nós não tentássemos fazer com que aconteça.
The chances of failure are very high, but it certainly won't happen if we don't try to make it happen.
Estas organizações são numerosas, mas pequenas.
These organizations are numerous, but small.
São pequenas flores amarelas, como vemos, pequenas flores amarelas por toda a parte.
These are little yellow flowers like we all see, little yellow flowers all over the place.
Haverá outras chances.
There will be other chances.
As disparidades regionais são evidentes nas ilhas mais pequenas do arquipélago, onde a pesca e a agricultura são as principais indústrias.
Regional disparities are seen on the smaller islands in the archipelago, where fishing and agriculture are the main industries.
As pequenas asas vestigiais são usadas por machos como exibição para fins de acasalamento.
The wings are used in mating displays and to shade chicks.
A cabeça tem um formato quadrado, com orelhas pequenas, e as patas são curtas.
They have short legs relative to their body, as well as a short snout and relatively small ears.
As espécies de Bordetella são cocobacilos de pequenas dimensões (0.2 0.7 µm), gram negativos.
Bordetella is a genus of small (0.2 0.7 µm), Gram negative coccobacilli of the phylum Proteobacteria.