Translation of "as emissões da aviação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Organização da aviação naval Originalmente a Aviação Naval era parte integrante das Marinhas dos diversos países que as possuiam.
An exception to this is the United States Coast Guard, which is considered part of U.S. naval aviation.
Chefe da aviação republicana.
Church of the Carmen.
A aviação militar Clément Ader permaneceu um ativo proponente do desenvolvimento da aviação.
L'Aviation Militaire Clément Ader remained an active proponent of the development of aviation.
Tomemos um instantâneo da aviação.
Let's take a snapshot at aviation.
Aviação civil é qualquer utilização não militar da aviação, seja ela comercial ou privada.
Civil aviation is one of two major categories of flying, representing all non military aviation, both private and commercial.
As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separadamente as emissões e as amortizações .
Net issues are only provided if issues and redemption cannot be separately identified .
As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separadamente as emissões e as amortizações .
Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .
Aviação Civil A aviação civil inclui todos os tipos de aviação não militares, tais como aviação geral e transporte aéreo.
Operations of aircraft Civil aviation Civil aviation includes all non military flying, both general aviation and scheduled air transport.
E sobre as emissões energéticas.
It's about energy emissions.
As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separa damente as emissões e as amortizações .
Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .
As emissões de títulos que podem , posteriormente , ser convertidos noutros instrumentos são registadas como emissões da categoria inicial de instrumentos
Issues of securities which can later be converted into other instruments are recorded as issues in their original instrument category
As emissões de títulos que podem , posteriormente , ser convertidos noutros instrumentos devem ser registadas como emissões da categoria inicial de instrumentos
Issues of securities which can later be converted into other instruments must be recorded as issues in their original instrument category
As emissões líquidas correspondem ao saldo de todas as emissões menos todas as amortizações verificadas durante o período de reporte .
Net issues are the balance of all issues made minus all redemptions that have occurred during the reporting period .
Os BCN reportam todas as emissões .
NCBs report all issues .
O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
o carbono verde, que é o desmatamento e as emissões da agricultura, e o carbono azul, juntos totalizam 25 de nossas emissões.
Green carbon, which is the deforestation and agricultural emissions, and blue carbon together comprise 25 percent of our emissions.
As emissões líquidas apenas são transmitidas quando não é possível identificar separadamente emissões brutas e amortizações .
Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .
Ela é celebrada como uma pioneira da aviação.
She was celebrated as an aviation pioneer.
As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinido são classificadas como emissões de longo prazo .
Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term .
As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinidos são classificadas como emissões de longo prazo .
Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term .
As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinidos são classificadas como emissões de longo prazo .
Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as longterm .
Por exemplo , as emissões da Volkswagen do Brasil são consideradas emissões efectuadas por unidades residentes no Brasil e não no território do país inquirido .
For example , issues by Volkswagen Brazil are considered to have been carried out by units resident in Brazil and not in the reporting country 's territory .
No século XX, o pioneiro da aviação japonês Nakajima Chikushi, de Oizumi, Gunma, fundou a Companhia de Aviação de Nakajima.
In the twentieth century, the Japanese aviation pioneer Nakajima Chikushi of Oizumi, Gunma Prefecture, founded the Nakajima Aircraft Company.
Não devem ser reportadas amortizações no caso de uma única exclusão da cotação de uma sociedade de uma bolsa de valores . c ) Emissões líquidas As emissões líquidas correspondem ao saldo de todas as emissões menos todas as amortizações verificadas durante o período de reporte .
( c ) Net issues Net issues are the balance of all issues made minus all redemptions that have occurred during the reporting period . The outstanding amounts of quoted shares must cover the market value of all the quoted shares of the resident entities .
As estatísticas de emissões de títulos foram melhoradas .
The securities issues statistics have been enhanced .
Por exemplo , as emissões da Volkswagen do Brasil são consideradas emissões por parte de unidades residentes no Brasil e não no território do país inquirido .
For example , issues by Volkswagen Brazil are considered to have been carried out by units resident in Brazil and not in the territory of the reporting country .
Por exemplo , as emissões da Volkswagen do Brasil são consideradas emissões efectuadas por unidades resi dentes no Brasil e não no território do país inquirido .
For example , issues by Volkswagen Brazil are considered to have been carried out by units resident in Brazil and not in the reporting country 's territory .
Pós guerra Göring permaneceu na aviação depois da guerra.
Post WWI Göring remained in aviation after the war.
A corrida espacial levou ao clímax da aviação, a primeira missão espacial à Lua, as missões Apollo.
The space race between the United States and the Soviet Union would ultimately lead to the landing of men on the moon in 1969.
Então, vamos começar a olhar para as emissões de CO2 do ciclo da vida.
So let's start just by looking at the CO2 emissions from the life cycle.
a ) Emissões brutas As emissões brutas durante o período de reporte incluem todas as emissões de títulos de dívida e acções cotadas em que o emitente vende os títulos em troca de numerário .
Net issues during reporting period ( a ) Gross issues Gross issues during the reporting period must include all issues of debt securities and quoted shares where the issuer sells newly created securities for cash .
Para este fim , são necessárias estatísticas sobre emissões de títulos que abranjam todas as emissões efectuadas por residentes da área do euro em qualquer moeda , bem como todas as emissões denominadas em euros , tanto nacionais como internacionais , efectuadas no resto do mundo .
for these purposes , securities issues statistics are required comprising all issues by euro area residents in any currency and all issues made in the rest of the world in euro both domestic and international
Classificação das emissões As emissões dividem se em dois grupos principais ( 1 ) títulos excepto acções ( excluindo derivados financeiros ) ( 22 )
Classification of issues Issues are analysed under two broad groupings 1 ) securities other than shares ( excluding financial derivatives ) ( 22 )
E isso foi fantástico para o futuro da aviação comercial.
And that was fantastic for the future of commercial aviation.
Clément Ader tem sido chamado também de pai da aviação .
Clément Ader has been referred to as the father of aviation .
A Skylab fez as primeiras observações da região de transição solar e das emissões ultravioletas da coroa solar.
Skylab made the first time resolved observations of the solar transition region and of ultraviolet emissions from the solar corona.
Os BCN prestam informação sobre as emissões dos seus residentes nacionais , independentemente da moeda de emissão .
NCBs report issues by their domestic residents , regardless of the currency of issue .
As mudaas pelo uso da terra (queimadas, desflorestamento) são a principal fonte de emissões do país.
Land use change (forest fires, deforestation) are still the main source of greenhouse gases emissions in Brazil.
é 10 de todas as emissões de CO2 do país.
That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country.
Além disso , introduz um procedimento acelerado para as novas emissões .
In addition it introduces a fast track procedure for new issues
as emissões de acções noutras moedas são despiciendas ou inexistentes .
issues of shares in other currencies are negligible or non existent .
as emissões de acções noutras moedas são despiciendas ou inexistentes .
issues of shares in other currencies are negligible or nonexistent .
As emissões de eletrões ou positrões são denominadas partículas beta.
The electron or positron emissions are called beta particles.
É servido pela aviação geral.
It is serviced by general aviation.
Faleceu num desastre de aviação.
by Joseph A. Stout, Jr., 1974.

 

Pesquisas relacionadas : As Autoridades Da Aviação - As Emissões Resultantes - Compensar As Emissões - As Emissões Poluentes - Reduzir As Emissões - Segurança Da Aviação - Negócio Da Aviação - Profissionais Da Aviação - Lei Da Aviação - Apoio Da Aviação - Domínio Da Aviação - Pessoal Da Aviação - Museu Da Aviação - Clube Da Aviação