Translation of "as emissões de linha de base" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Base - tradução :
Base

Base - tradução :
Basis

Linha - tradução :
Line

Linha - tradução :
Row

Keywords : Base Basis Based Based Through Broadcasts Carbon Neutrino Reducing Lines Line Straight Phone Front

  Examples (External sources, not reviewed)

As emissões líquidas correspondem ao saldo de todas as emissões menos todas as amortizações verificadas durante o período de reporte .
Net issues are the balance of all issues made minus all redemptions that have occurred during the reporting period .
As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinido são classificadas como emissões de longo prazo .
Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term .
As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinidos são classificadas como emissões de longo prazo .
Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as long term .
As emissões com prazos de vencimento opcionais , sendo o último a mais de um ano , e as emissões com prazos de vencimento indefinidos são classificadas como emissões de longo prazo .
Issues with optional maturity dates , the latest of which is more than one year away , and issues with indefinite maturity dates , are classified as longterm .
As estatísticas de emissões de títulos foram melhoradas .
The securities issues statistics have been enhanced .
Por exemplo , as emissões a taxa fixa e a taxa variável são normalmente valorizadas com base no valor nominal e as obrigações de cupão zero com base no montante efectivamente pago .
For example , fixed and variable issues are typically valued at nominal value and zero coupon bonds at the effective amount paid .
a ) Emissões brutas As emissões brutas durante o período de reporte incluem todas as emissões de títulos de dívida e acções cotadas em que o emitente vende os títulos em troca de numerário .
Net issues during reporting period ( a ) Gross issues Gross issues during the reporting period must include all issues of debt securities and quoted shares where the issuer sells newly created securities for cash .
No entanto, elas retornam à linha de base bem mais rápido.
However, they return to baseline a lot sooner.
Pois você tem fazer uma linha de base 'sim' ou 'não'.
Because you have to base it on a yes or no.
Nesses casos, Base (Baseband banda base) indica transmissão de apenas um sinal digital por vez na linha.
A signal is baseband if it has a spectral magnitude that is nonzero for frequencies in the vicinity of the origin (i.e.
é 10 de todas as emissões de CO2 do país.
That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country.
As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separadamente as emissões e as amortizações .
Net issues are only provided if issues and redemption cannot be separately identified .
As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separadamente as emissões e as amortizações .
Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .
As emissões de títulos que podem , posteriormente , ser convertidos noutros instrumentos são registadas como emissões da categoria inicial de instrumentos
Issues of securities which can later be converted into other instruments are recorded as issues in their original instrument category
As estatísticas de emissões de títulos e as estatísticas de balanço das IFM estão ligadas para os efeitos das emissões de títulos negociáveis por parte das IFM .
Securities issues statistics and MFI balance sheet statistics are linked for the purposes of issues of negotiable instruments by MFIs .
Não devem ser reportadas amortizações no caso de uma única exclusão da cotação de uma sociedade de uma bolsa de valores . c ) Emissões líquidas As emissões líquidas correspondem ao saldo de todas as emissões menos todas as amortizações verificadas durante o período de reporte .
( c ) Net issues Net issues are the balance of all issues made minus all redemptions that have occurred during the reporting period . The outstanding amounts of quoted shares must cover the market value of all the quoted shares of the resident entities .
E sobre as emissões energéticas.
It's about energy emissions.
As emissões líquidas apenas são apresentadas se não for possível identificar separa damente as emissões e as amortizações .
Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .
As emissões de títulos que podem , posteriormente , ser convertidos noutros instrumentos devem ser registadas como emissões da categoria inicial de instrumentos
Issues of securities which can later be converted into other instruments must be recorded as issues in their original instrument category
Por analogia , os stocks de emissões no fim do período de reporte são iguais aos stocks de emissões no fim do período de reporte anterior mais as emissões líquidas durante o período de reporte .
By analogy , the outstanding issues at the end of the reporting period are equal to the outstanding issues at the end of the previous reporting period plus the net issues during the reporting period .
As emissões de títulos de dívida de longo prazo estão divididas em
Long term debt securities issues are divided into
as emissões de acções noutras moedas são despiciendas ou inexistentes .
issues of shares in other currencies are negligible or non existent .
as emissões de acções noutras moedas são despiciendas ou inexistentes .
issues of shares in other currencies are negligible or nonexistent .
As emissões de eletrões ou positrões são denominadas partículas beta.
The electron or positron emissions are called beta particles.
Coerência conceptual As estatísticas de emissões de títulos e as estatísticas de balanço das IFM estão ligadas para os efeitos das emissões de títulos negociáveis por parte das IFM .
Conceptual consistency Securities issues statistics and MFI balance sheet statistics are linked for the purposes of issues of negotiable instruments by MFIs .
Considera se que as emissões contínuas fungíveis ( fungible tap issues ) de instrumentos de dívida titularizados cons tituem novas emissões dos citados instrumentos .
Fungible tap issuances of asset backed securities are considered to be new issuances of asset backed securities .
a ) Stocks de emissões no fim do período de reporte Stocks de emissões no fim do período de reporte Emissões brutas Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Stocks de emissões no fim do período de reporte anterior Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte Amortizações durante o período de reporte
( a ) Outstanding issues at end of reporting period ( b ) Outstanding issues at end of reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Outstanding issues at end of previous reporting period Gross issues during reporting period Net issues during reporting period Redemptions during reporting period
Medições paralaxe de estrelas próximas provêm uma linha de base absoluta para as propriedades de estrelas mais distantes, porque suas propriedades podem ser comparadas.
Parallax measurements of nearby stars provide an absolute baseline for the properties of more distant stars, as their properties can be compared.
As emissões de gases com efeito de estufa são o caso arquetípico.
Greenhouse gas emissions are the archetypal case.
As emissões regulares só se iniciariam a 7 de Março de 1957.
Regular broadcasts commenced at 21 30 on March 7, 1957.
As suas emissões regulares apenas começariam a 21 de Novembro de 1970.
Regular broadcasts started on November 21, 1970.
Em 2008, ele confirmou que a Nissan Renault iria colocar uma linha inteira de carros elétricos de zero emissões no mercado global até 2012.
In 2008 he confirmed that Nissan Renault would bring an entire lineup of zero emission electric cars to the worldwide market by 2012.
As emissões ( brutas ) durante o período de reporte incluem todas as emissões de títulos de dívida e acções cotadas em que o emitente vende os títulos em troca de numerário .
( Gross ) issues during the reporting period include all issues of debt securities and quoted shares where the issuer sells securities for cash .
As emissões brutas durante o período de reporte incluem todas as emissões de títulos de dívida e acções cotadas em que o emitente vende os títulos em troca de numerário .
Gross issues Gross issues during the reporting period must include all issues of debt securities and quoted shares where the issuer sells newly created securities for cash .
Os BCN reportam todas as emissões .
NCBs report all issues .
E assim, à direita, você vê as emissões de gasolina, as taxas de mortalidade de 2020.
And so, on the right, you see gasoline emissions, the death rates of 2020.
Contudo, a Rússia não enfrentou grandes desafios ou teve grandes prejuízos, porque o protocolo limita as emissões com base nas porcentagens de emissão de gases estufa no ano de 1990, e as emissões da Rússia caíram muito desde 1990, por conta da decadência econômica enfrentada após a queda da União Soviética.
However Russia did not face mandatory cuts, because the Kyoto Protocol limits emissions to a percentage increase or decrease from 1990 levels and Russia's greenhouse gas emissions fell well below the 1990 baseline due to a drop in economic output after the breakup of the Soviet Union.
Coerência conceptual As estatísticas de emissões de títulos e as estatísticas de balanço das IFM estão ligadas no que se refere às emissões de títulos negociáveis ( 45 ) por parte das IFM .
Conceptual consistency Securities issues statistics and MFI balance sheet statistics are linked as far as issues of negotiable instruments ( 45 ) by MFIs are concerned .
Um ano após este tratamento na verdade, esta é sua linha de base de ressonância magnética.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRI.
Emissões a taxa variável inclui todas as emissões cujo cupão é periodicamente revisto em função de uma taxa de referência independente , incluindo cupões indexados .
Variable rate issues include all issues where the coupon is periodically refixed by reference to an independent interest rate , including indexed coupons .
As estatísticas de emissões de títulos são , portanto , um complemento das estatísticas monetárias .
Securities issues statistics therefore complement monetary statistics .
M2 Secção 1 Introdução As estatísticas de emissões de títulos referentes à área do euro dão nos dois agregados principais todas as emissões por residentes na área do euro em qualquer moeda , e todas as emissões , nacionais e internacionais , efectuadas em EUR a nível mundial .
M2 Section 1 Introduction Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates all issues by euro area residents in any currency , and all issues made worldwide in euro , both domestic and international .
Secção 1 Introdução As estatísticas de emissões de títulos referentes à área do euro dão nos dois agregados principais todas as emissões por residentes na área do euro em qualquer moeda e todas as emissões , nacionais e internacionais , efectuadas em euros a nível mundial .
Section 1 Introduction Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates all issues by euro area residents in any currency , and all issues made worldwide in euro , both domestic and international .
Emissões brutas durante o período de reporte Emissões líquidas durante o período de reporte
Gross during period issues reporting
o carbono verde, que é o desmatamento e as emissões da agricultura, e o carbono azul, juntos totalizam 25 de nossas emissões.
Green carbon, which is the deforestation and agricultural emissions, and blue carbon together comprise 25 percent of our emissions.

 

Pesquisas relacionadas : Linha De Base De Emissões - Inventário De Emissões De Linha De Base - Linha De Base - As Emissões De Harmónicas - As Emissões De Metano - As Emissões De Fuligem - As Emissões De Combustão - As Emissões De Solventes - As Emissões De Carros - As Vendas Da Linha De Base - As Emissões Resultantes - Compensar As Emissões - As Emissões Poluentes - Reduzir As Emissões
Exibir esta página em português Exibir esta página em português