Translation of "as pessoas estão abertas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Pessoas - tradução :

Keywords : Wide Opened Lines Open Legs Aren Dead Guys Where People Many Those There

Examples (External sources, not reviewed)

Estão abertas as hostes.	Hostilities have commenced.
As janelas estão abertas.	The windows are open.
As portas estão abertas.	The doors are open.
As cortinas estão abertas.	The curtains are open.
As portas estão abertas.	The doors are opened.
As gavetas do arquivo estão abertas.	The file cabinet drawers are open.
Por que as janelas estão abertas?	Why are the windows open?
Mas ultimamente as portas do palácio estão totalmente abertas, e as paredes estão desabando.	But lately, the doors of the palace have been flung open, and the walls are coming down.
Estão abertas as pré inscrições para o TEDXSão Tomé.	TEDXSão Tomé pre registration is opened.
As sessões da Câmara dos Comuns estão abertas para o público.	Sittings of the House are open to the public.
Crianças estão mais abertas às possibilidades.	Kids are more engaged with open possibilities.
Suas mão estão abertas! Ele prodigaliza as Suas graças como Lhe apraz.	In fact, both His hands are open wide He spends of His bounty in any way He please.
As indicações para o The Bobs estão abertas até 6 de março.	Nominations for the Bobs are open until March 6.
As fortificações se encontram perto da cidade de Králíky e estão abertas ao público.	Both lie near the city of Králíka and both are open to the public.
Sessões do Senado estão abertas para o público.	Under the rules of the Senate, the Senate sits Mondays to Fridays.
As pessoas estão zangadas.	The people are angry.
As pessoas estão falando.	People are talking.
As pessoas estão preocupadas.	People are concerned.
Eles estão lá para controlar, manter abertas as rotas de navegação e disponibilizar o petróleo.	They're there to control, keep the shipping lanes open and make oil available.
Deixe as janelas abertas.	Keep the windows open.
As janelas estavam abertas.	The windows were open.
As pessoas estão confortáveis? Não.	Are people comfortable? No.
As pessoas estão nos encarando.	People are staring at us.
As pessoas estão comprando coisas.	People are buying stuff.
As pessoas estão muito amedrontadas, famílias estão sendo separadas .	People are very scared, families are being split up.
Não deixe as janelas abertas.	Don't leave the windows open.
Não deixe as portas abertas.	Don't leave the doors open.
Dormimos com as janelas abertas.	We sleep with the windows open.
Todas as janelas estavam abertas.	All the windows were open.
As pessoas estão vivendo mais e as sociedades estão ficando mais grisalhas.	People are living longer and societies are getting grayer.
E as pessoas estão procurando isto.	And people are looking like this ...
As pessoas estão ficando mais sábias?	Are people becoming wiser?
Quantas pessoas as senhoras estão esperando?	How many people are you expecting?
Entre as vias de entrada estão o nariz, a boca, olhos, feridas abertas, cortes ou abrasões na pele.	Entry points for the virus include the nose, mouth, eyes, open wounds, cuts and abrasions.
As pessoas estão protestando contra as armas nucleares.	People are protesting against nuclear weapons.
Assim, as pessoas estão colocando as mãos na massa. Elas estão arregaçando as mangas.	So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves.
Por favor, deixe as janelas abertas.	Please keep the windows open.
As pessoas estão começando a entender isso.	People are starting to figure this out.
As pessoas estão dançando, gritando e bebendo.	People are dancing, shouting and drinking.
Durante o conflito as pessoas estão destruindo.	During conflict people are doing destruction.
Não interrompa as pessoas quando estão falando.	Don't interrupt people when they're talking.
As pessoas estão falando ao mesmo tempo.	People are speaking at the same time.
As reuniões estão a ser cada vez mais abertas aos bancos centrais das economias de mercado emergentes de importância sistémica .	Meetings are increasingly being opened to the central banks of the emerging market economies that are of systemic importance .
As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.	Open societies are incompatible with closed economies.
Todas as ruas tiveram que ser abertas.	All the streets had to be torn up.

Pesquisas relacionadas : Estão Abertas As Inscrições - As Inscrições Estão Abertas - As Válvulas Estão Abertas - As Pessoas Estão Conectadas - As Pessoas Estão Perdidas - As Pessoas Estão Vivendo - As Pessoas Estão Sofrendo - As Pessoas Estão Ficando - As Pessoas Estão Expostas - As Pessoas Estão Acolhendo - As Pessoas Estão Conscientes - Estão Abertas Até - Lojas Estão Abertas - Ainda Estão Abertas

Exibir esta página em português