Translation of "as pessoas na terra" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Pessoas - tradução :
People

Terra - tradução :
Earth

Terra - tradução :
Earthward

Terra - tradução :
Land

Keywords : People Many Those There Dirt Land Earth Ground Earth

  Examples (External sources, not reviewed)

Estes se tornaram as pessoas ricas na Terra.
Those she made became the richer people of the earth.
Não caminhe na terra de outras pessoas.
Don't walk on other people's land.
Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.
Previously people believed the earth was flat.
Antes de Deus destruir as pessoas na Terra, Ele avisou Noé para que construísse uma arca.
Song Before God destroyed the people on the Earth, he warned Noah to build an Ark.
Reduziríamos dramaticamente o impacto humano na Terra ao construir mais cidades nas quais as pessoas possam morar.
We'd dramatically reduce the human footprint on Earth by building more cities that people can move to.
Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares.
We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.
Na minha terra, muitas pessoas vivem abaixo da linha de pobreza.
In my part of the world, too many people live below the poverty line.
Aproximadamente dois bilhões de pessoas então uma a cada três pessoas na Terra dependem da água do Himalaia.
Nearly two billion people so one in three people on this earth rely on the water from the Himalayas.
A razão pela qual podemos ter tanto sucesso, apesar da quantidade de pessoas na Terra, é que as ideias têm muito poder.
The reason we can be so well off, even though there is so many people on earth, is because of the power of ideas.
Existe alguma coisa que as pessoas comuns como nós possam fazer para proteger nossa terra?
Is there anything that regular people like us can do to protect our land?
O objetivo da união com Deus tem implicações para a vida das pessoas na terra.
The goal of union with God has implications for the individual's life on earth.
As pessoas estavam na rua.
People were out.
É durante a nossa vida que vamos levar a Terra, levar as pessoas da Terra e realizar uma transição permanente. E isso é emocionante.
It's during our lifetime that we're going to take the Earth, take the people of Earth and transition off, permanently. And that's exciting.
As bactérias são os mais antigos seres vivos na Terra.
Bacteria are the oldest living organisms on the earth.
Mas o real mistério e ironia é que a maior densidade de linguagens diferentes na Terra é encontrada onde as pessoas estão bem mais juntas.
But the real puzzle and irony is that the greatest density of different languages on Earth is found where people are most tightly packed together.
nós precisamos tentar encorajar as pessoas a encontrar uma maneira de extrair carbono da atmosfera da Terra.
We need to try to encourage people to come up with a way of extracting carbon out of the Earth's atmosphere.
Somente então as pessoas poderão observar o céu estrelado em paz, enquanto se encontram em terra firme.
Only till then people can look at the starry sky peacefully, while staying on solid ground.
As pessoas, na verdade, a repreendem.
They, in fact, berate it.
As pessoas obedeciam. Eu pagava quatro dólares na média as pessoas resolviam quatro problemas.
People did this. I would pay people four dollars for their task on average people would solve four problems.
Em um nível macro, quatro bilhões de pessoas na Terra ganham menos que quatro dólares por dia.
On a macro level, four billion people on Earth make less than four dollars a day.
2011 O planeta Terra atinge 7 bilhões de pessoas.
2011 The global population of humans reaches seven billion.
Era 5 53 de terça feira, 12 de janeiro na ilha de São Domingos, quando de repente as pessoas sentiram tonturas e a terra tremeu violentamente.
It was 5 53 p.m. on Tuesday, January 12 on the island of Hispaniola, when all of a sudden people felt dizzy and the earth shook violently.
Liquidou com 75 por cento de todas as espécies na Terra.
It wiped out 75 percent of all species on Earth.
Como argumenta o lóbi das armas na América, as armas não matam pessoas são as pessoas que matam pessoas.
As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people.
Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
Eu, como muitos de vocês, sou uma das duas bilhões de pessoas na Terra que vive em cidades.
I, like many of you, am one of the two billion people on Earth who live in cities.
Na antiguidade as pragas mataram muitas pessoas.
In ancient times, plagues killed many people.
Que língua as pessoas falam na Coreia?
What language do people speak in Korea?
Todas as pessoas sorriem na mesma língua.
All people smile in the same language.
As pessoas serão ouvidas separadamente ou na presença de outras pessoas convocadas .
Persons shall be heard separately 1999R2157 EN 24.06.2001 001.001 6 !
As pessoas serão ouvidas separadamente ou na presença de outras pessoas convocadas .
Persons shall be heard separately or in the presence of other persons called upon to attend .
Mais pessoas vivem lá do que a terra poderia suportar.
More people are living there than the land could possibly support.
As fronteiras nacionais deviam ser abolidas no reino de Deus na terra.
National borders ought to be abolished in God s earthly kingdom.
As pessoas na linha do trem continuaram olhando as crianças.
The people on the tracks just continued to watch them.
Mas temos que pensar sobre como ele se compara, em termos de sua pigmentação, a outras pessoas na Terra.
But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth.
Além da terra em torno do mar ser muito poluída, as pessoas que vivem na região sofrem de escassez de água doce, juntamente com vários problemas de saúde.
The land around the Aral Sea is heavily polluted, and the people living in the area are suffering from a lack of fresh water and health problems, including high rates of certain forms of cancer and lung diseases.
Jacó habitava na terra das peregrinações de seu pai, na terra de Canaã.
Jacob lived in the land of his father's travels, in the land of Canaan.
Na verdade estou aqui para desafiar as pessoas.
I'm actually here to make a challenge to people.
Na verdade, somos as únicas pessoas no universo.
In fact, we were the only people in the universe.
Por que diabos as pessoas jogam na loteria?
Why in the world would anybody ever play the lottery?
Os três membros da tripulação e 47 pessoas em terra morreram.
The three crew members, one passenger, and 39 people on the ground were killed.
e ouça as pessoas que têm as soluções na sua frente.
And listen to people. They have the solutions in front of you.
As focas são desajeitadas e estranhas em terra, mas muito graciosas na água.
Seals are clumsy and awkward on land, but very graceful in the water.
Todos vivemos na Terra.
We all live on the earth.
Nós moramos na Terra.
We live on Earth.

 

Pesquisas relacionadas : As Pessoas Na Sociedade - Na Terra - Na Terra - Na Terra - Pessoas Da Terra - Pessoas Em Terra - Terra Na Cadeia - Lugar Na Terra - Como Na Terra - Céu Na Terra - Andar Na Terra - Vida Na Terra - Paraiso Na Terra - Andou Na Terra
Exibir esta página em português Exibir esta página em português