Translation of "aspecto humano" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aspecto - tradução : Humano - tradução : Humano - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A criatividade é um importante aspecto do desenvolvimento humano.
Creativity is an important aspect for the development of human.
Talvez essa linha, de um texto, possa virar uma estória que lhe dê algum aspecto humano.
Maybe that line of text could be a story to help give some human aspect to this.
Outro aspecto da sociedade moderna, e a razão pela qual causa ansiedade, é que não temos nada no seu centro que seja não humano.
The other thing about modern society and why it causes this anxiety is that we have nothing at its center that is non human.
De qualquer forma, uma década de massivos investimentos não poderiam ter transcorrido sem resultados, e a cidade está começando a adquirir um aspecto humano .
However, a decade of massive investment could not have gone without results, and the city is beginning to acquire a human feel.
Centrado aspecto máximo.
Centered max aspect.
Mosaico aspecto máximo.
Tiled max aspect.
Este recipiente é o aspecto feminino, e a vareta é o aspecto masculino.
The gourd is a feminine aspect the stick is a male.
Mary tem bom aspecto.
Mary has a nice figure.
Gostei de seu aspecto.
I liked his look.
Nós podemos calcular o aspecto.
We can calculate the aspect.
Assim, esse é um aspecto.
So, that's one aspect.
Corte em Rácio de Aspecto
Aspect Ratio Crop
Seria necessÆrio clarificar este aspecto .
This point should be clarified .
Nós estamos agora no estágio de alerta pandêmico, apenas com um pouco de transmissão de humano para humano, mas não há transmissão sustentada de humano para humano para humano.
We are now at stage three on the pandemic alert stage, with just a little bit of human to human transmission, but no human to human to human sustained transmission.
Eles não estão sozinhos neste aspecto.
They are not alone in this respect.
Este último aspecto assume particular importância.
This latter point is of particular importance.
Foram realizados bastantes progressos neste aspecto .
Much progress has been made .
Tom estava com um aspecto horrível.
Tom looked awful.
Menos humano.
Less human.
O outro aspecto é que adoramos baterias.
The other thing is, we love batteries.
A Torre Eiffel tem um aspecto fractal.
The Eiffel Tower has a fractal aspect.
Ela também é contestável num segundo aspecto.
It's also objectionable on a second ground.
Agora gostaria que pegassem um aspecto dela.
What I'd like you to do what that is take an aspect of it.
Esse é, pois, um aspecto a considerar.
This is therefore an aspect to be considered.
Neste aspecto , a SEPA oferece várias vantagens .
SEPA offers the following advantages in this regard .
Neste aspecto, contudo, Obama dificilmente é único.
In this respect, however, Obama is hardly unique.
Existem críticas contundentes quanto a esse aspecto.
This was the start of his later criticism of historicism.
O guisado humano
The Human Stew
Você é humano.
You are human.
Eu sou humano.
I am human.
Ele é humano.
He is human.
Você é humano.
You're a human.
Errar é humano.
To err is human.
Sou um humano.
I'm a human.
Sou apenas humano.
I'm only human.
Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador.
A human judge has a conversation with a human and a computer.
Errar é humano. Culpar alguém pelos seus erros é ainda mais humano.
To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
Um corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro.
The average human body contains enough bones to make an entire human skeleton.
Isto é um aspecto padrão destes sistemas cooperativos.
And this is a general aspect of these cooperative systems.
E há um outro aspecto sobre esses camelos.
There's also one other aspect about these camels.
Assim, a água é um aspecto muito importante.
So, water is a very important aspect.
Você tem que conseguir o aspecto da pele.
You have to get the look for the skin.
Neste aspecto , as políticas orcamentais assumem responsabilidade considerável .
In this respect fiscal policies bore a substantial responsibility .
Este aspecto físico das terras altas é impressionante.
The physical aspect of the highlands is impressive.
O aspecto sexual poderá ou não estar presente.
The sexual aspect may or may not be present.

 

Pesquisas relacionadas : Aspecto - Humano E Não-humano - Humano Para Humano Transmissão - Aspecto Central - Aspecto Geral - Aspecto Essencial - Aspecto Lado - Aspecto Aerodinâmico - Aspecto único - Este Aspecto - Qualquer Aspecto