Translation of "aspecto interessante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Outro aspecto interessante e inesperado do legado social de Ivan surgiu na Rússia comunista. | Another interesting and unexpected aspect of Ivan's social legacy emerged within Communist Russia. |
| Aspecto interessante ainda de Parahyba do Sul é guardar o único túmulo conhecido dos restos mortais de Tiradentes. | Further interesting aspect of Paraíba do Sul store is the only known tomb of the remains of Tiradentes. |
| Aesir vs Vanir A interação entre os Aesir e os Vanir é um aspecto interessante da mitologia nórdica. | Norse mythology The interaction between the Æsir and the Vanir has provoked an amount of scholarly theory and speculation. |
| Há um aspecto mais interessante do comportamento deste besouro que achamos bastante fascinante, que é ele se alimenta e provê um ninho. | There's one more interesting aspect of this dung beetle's behavior that we found quite fascinating, and that's that it forages and provisions a nest. |
| Mas há outro aspecto interessante nisso, se você pudesse controlar a evolução da virulência, evolução da nocividade. então você deve ser capaz de controlar a resistência a antibióticos. | But there's another really interesting aspect of this, and this is that if you could control the evolution of virulence, evolution of harmfulness, then you should be able to control antibiotic resistance. |
| Centrado aspecto máximo. | Centered max aspect. |
| Mosaico aspecto máximo. | Tiled max aspect. |
| Este recipiente é o aspecto feminino, e a vareta é o aspecto masculino. | The gourd is a feminine aspect the stick is a male. |
| Mary tem bom aspecto. | Mary has a nice figure. |
| Gostei de seu aspecto. | I liked his look. |
| Mas, ali estava o aspecto realmente interessante do trabalho, depois da parte da engenharia, onde basicamente estávamos codificando por detrás de Dan, no hospital, extensivamente decifrando, sabem, como Dan se move? | But, then was the really interesting aspect of the work, following the engineering part, where, basically, we're coding over Dan's shoulder at the hospital extensively to figure out, you know, how does Dan move? |
| Nós podemos calcular o aspecto. | We can calculate the aspect. |
| Assim, esse é um aspecto. | So, that's one aspect. |
| Corte em Rácio de Aspecto | Aspect Ratio Crop |
| Seria necessÆrio clarificar este aspecto . | This point should be clarified . |
| Problema interessante. | Interesting problem. |
| Interessante, não? | It's quite interesting, isn't it? |
| Foi interessante? | Was it interesting? |
| Que interessante! | How interesting! |
| Parece interessante. | It seems interesting. |
| Foi interessante. | It was interesting. |
| Parecia interessante. | It seemed interesting. |
| Outra questão vem de um aspecto interessante da memória humana, que está relacionado a várias funções cerebrais, mas, para ser breve, posso resumir aqui em uma simples linha O cérebro abomina o vácuo. | The other comes from an interesting aspect of human memory that's related to various brain functions but I can sum up for the sake of brevity here in a simple line The brain abhors a vacuum. |
| O aspecto interessante disso, ainda é simplesmente que não apenas as pessoas foram ligadas ao som que somos basicamente todos nós, e sabemos muito bem que a música é mesmo o nosso remédio diário. | The interesting thing about this as well, though is quite simply that not only were people connected with sound which is basically all of us, and we well know that music really is our daily medicine. |
| Eles não estão sozinhos neste aspecto. | They are not alone in this respect. |
| Este último aspecto assume particular importância. | This latter point is of particular importance. |
| Foram realizados bastantes progressos neste aspecto . | Much progress has been made . |
| Tom estava com um aspecto horrível. | Tom looked awful. |
| Nossa. Foi interessante. | Wow, that's interesting. |
| É realmente interessante. | So, really interesting. |
| Isto é interessante. | That's interesting. |
| É bem interessante. | It's fairly interesting. |
| BS É interessante. | BA It's interesting. |
| Isso é interessante. | That is intriguing. |
| Me parece interessante. | It seems interesting to me. |
| Isso foi interessante. | That was interesting. |
| Foi muito interessante. | That was very interesting. EW Thank you. |
| E é interessante. | And it's interesting. |
| Uma definição interessante. | An interesting definition. |
| Parece bem interessante. | That sounds really interesting. |
| Parece bem interessante. | That sounds interesting. |
| Cozinhar é interessante. | Cooking is interesting. |
| Ler é interessante. | Reading books is interesting. |
| Que livro interessante! | What an interesting book! |
| Que festa interessante! | What an interesting party! |
Pesquisas relacionadas : Um Aspecto Interessante - Outro Aspecto Interessante - Aspecto - Interessante - Aspecto Central - Aspecto Geral - Aspecto Essencial - Aspecto Lado - Aspecto Humano - Aspecto Aerodinâmico - Aspecto único - Este Aspecto
