Translation of "assassinato no" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Comissão Warren concluiu que Oswald agiu sozinho no assassinato. | The FBI and the Warren Commission officially concluded that Oswald was the lone assassin. |
| Foi um assassinato. | It was a murder. |
| Isso seria assassinato. | It'd be murder. |
| Aborto é assassinato. | Abortion is murder. |
| Quando Wendy vê isso no espelho do quarto, as letras soletram ASSASSINATO . | When Wendy sees this in the bedroom mirror, the letters spell out MURDER . |
| Ele testemunhou o assassinato. | He witnessed the murder. |
| Quem cometeu este assassinato? | Who committed this murder? |
| Poderia ter sido assassinato? | Could it have been murder? |
| Assassinato de Henrique Jaime, filho de Maria e Henrique, nasceu em no Castelo de Edimburgo, porém o assassinato de Rizzio levou inevitavelmente ao colapso do casamento. | Murder of Darnley Mary's son by Darnley, James, was born on 19 June 1566 in Edinburgh Castle, but the murder of Rizzio led inevitably to the breakdown of her marriage. |
| Consequências O assassinato de Alexandre II provocou um retrocesso no movimento de reforma. | Aftermath Alexander II's death caused a great setback for the reform movement. |
| O assassinato de Abraham Lincoln por John Wilkes Booth é dramatizado no filme. | The assassination of President Abraham Lincoln by John Wilkes Booth is dramatized. |
| Ele é culpado de assassinato. | He is guilty of murder. |
| Todas religiões proíbem o assassinato. | Every religion prohibits murder. |
| Toda religião proíbe o assassinato. | Every religion prohibits murder. |
| Estou sendo acusado de assassinato. | I'm being charged with murder. |
| Eu estou investigando um assassinato. | I'm investigating a murder. |
| Tentativas de assassinato Mohammad Reza Pahlavi foi alvo de pelo menos duas tentativas de assassinato sem sucesso. | Assassination attempts Mohammad Reza Pahlavi was the target of at least two unsuccessful assassination attempts. |
| Diferentes sectores sociais condenaram o assassinato. | Different social sectors have condemned the killing. |
| O autor descreveu o assassinato distintivamente. | The author described the murder case vividly. |
| A polícia acusou Sachiyo pelo assassinato. | The police charged Sachiyo with the murder. |
| Tom está sendo acusado de assassinato. | Tom is being charged with murder. |
| Meu cliente foi acusado de assassinato. | My client has been charged with murder. |
| Este parecia ser um assassinato intencional. | This appeared to be an intentional murder. |
| O assassinato e o corpo Controvérsia significante permanece sobre os motivos e os detalhes do assassinato de Lorca . | Motives for assassination Significant controversy remains about the motives and details of Lorca's murder. |
| No blogue Universal faz se referência ao caso de assassinato do jornalista Ricardo de Melo. | The motives for the killing have still not been made clear. |
| O golpe resultou no assassinato de um número elevado de governos e oficiais do exército. | The coup resulted in the murders of a number of high government and Army officials. |
| Assassinato de Eduardo Mondlane No dia 3 de Fevereiro de 1969, Eduardo Mondlane é assassinado. | Assassination of Eduardo Mondlane On February 3, 1969, Eduardo Mondlane was killed by explosives smuggled into his locale. |
| Todo mês havia dois casos de assassinato. | Every month, there were two cases of murder. |
| O assassinato do prefeito chocou a comunidade. | The mayor's murder sent shock waves through the community. |
| Fadil enfrentou seu terceiro julgamento por assassinato. | Fadil faced his third murder trial. |
| 942 Assassinato de Guilherme I da Normandia. | 942 Assassination of William I of Normandy. |
| Milošević foi acusado de ordenar seu assassinato. | ' with Milošević answering 'Well, General Clark ... |
| O conflito interno levou ao assassinato de brasileiros e ao saque de suas propriedades no Uruguai. | The internal conflict led to the murder of Brazilians and looting of their property in Uruguay. |
| Friends foi parodiado na décima segunda temporada de Murder, She Wrote no episódio Assassinato Entre Amigos . | Friends is parodied in the twelfth season Murder, She Wrote episode Murder Among Friends . |
| Ganhou o Óscar de melhor atriz secundária, por sua atuação em Assassinato no Orient Express (1974). | Murder on the Orient Express (1974) Bergman became one of the few actresses ever to receive three Oscars when she won her third (and first in the category of Best Supporting Actress) for her performance in Murder on the Orient Express (1974). |
| Marvin Acme é encontrado morto no dia seguinte e Roger torna se o principal suspeito do assassinato. | This makes him the prime suspect when Acme is found murdered the next day. |
| Não lamentarei os mortos com assassinato nem suicídio. | I will not mourn the dead with murder nor suicide. |
| Não tenho dúvidas que isso foi um assassinato. | I have no doubts that this was murder. |
| Há duas teorias da conspiração sobre este assassinato. | There are two conspiracy theories about this murder. |
| A polícia está investigando o caso do assassinato. | The police are looking into the murder case. |
| O motivo para o assassinato foi a inveja. | Jealousy was the motive for the murder. |
| O motivo para o assassinato foi o ciúme. | Jealousy was the motive for the murder. |
| Ela foi mandada para a prisão por assassinato. | She's been sent to jail for murder. |
| Os soldados foram julgados na corte por assassinato. | The soldiers were tried in court for murder. |
| Você está preso pelo assassinato de Tom Jackson. | You're under arrest for the murder of Tom Jackson. |
Pesquisas relacionadas : Honra Assassinato - Assassinato Involuntário - Assassinato De - Assassinato Azul - Assassinato Corrida - Atividade Assassinato - Cometido Assassinato - Assassinato Doméstico - Assassinato Político - Suposto Assassinato - Rap Assassinato - Assassinato Seletivo