Translation of "assassinato político" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assassinato - tradução : Assassinato - tradução : Político - tradução : Político - tradução : Político - tradução : Politico - tradução : Político - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acho difícil compreender um assassinato político com um objeto afiado inventado na era paleolítica.
I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era.
Seu assassinato tumultua o futuro político do Paquistão e levanta questões sobre se o Paquistão vai mergulhar ou não numa guerra civil.
Her assassination puts the future of Pakistan's political future in turmoil and there are questions being raised if Pakistan will plunge into a civil war.
Regime militar Zia (1977 1988) Ali Bhutto foi preso, julgado e condenado à morte pelo suposto assassinato de um rival político do PPP.
However he also reportedly threatened India by adding to Rajiv Gandhi If your crossed our border an inch ... We are going to annihilate your (cities)... .
Na mesma senda, Isalcio Mahanjane, analista político e advogado da família Guebuza no caso do assassinato da filha do ex presidente moçambicano Armando Guebuza, comentou
Similarly, Isalcio Mahanjane, a political analyst and lawyer for the Guebuza family in the murder case of the daughter of Mozambique s former President Armando Guebuza, commented
Foi um assassinato.
It was a murder.
Isso seria assassinato.
It'd be murder.
Aborto é assassinato.
Abortion is murder.
Ele testemunhou o assassinato.
He witnessed the murder.
Quem cometeu este assassinato?
Who committed this murder?
Poderia ter sido assassinato?
Could it have been murder?
Ele é culpado de assassinato.
He is guilty of murder.
Todas religiões proíbem o assassinato.
Every religion prohibits murder.
Toda religião proíbe o assassinato.
Every religion prohibits murder.
Estou sendo acusado de assassinato.
I'm being charged with murder.
Eu estou investigando um assassinato.
I'm investigating a murder.
Tentativas de assassinato Mohammad Reza Pahlavi foi alvo de pelo menos duas tentativas de assassinato sem sucesso.
Assassination attempts Mohammad Reza Pahlavi was the target of at least two unsuccessful assassination attempts.
Diferentes sectores sociais condenaram o assassinato.
Different social sectors have condemned the killing.
O autor descreveu o assassinato distintivamente.
The author described the murder case vividly.
A polícia acusou Sachiyo pelo assassinato.
The police charged Sachiyo with the murder.
Tom está sendo acusado de assassinato.
Tom is being charged with murder.
Meu cliente foi acusado de assassinato.
My client has been charged with murder.
Este parecia ser um assassinato intencional.
This appeared to be an intentional murder.
O assassinato e o corpo Controvérsia significante permanece sobre os motivos e os detalhes do assassinato de Lorca .
Motives for assassination Significant controversy remains about the motives and details of Lorca's murder.
Todo mês havia dois casos de assassinato.
Every month, there were two cases of murder.
O assassinato do prefeito chocou a comunidade.
The mayor's murder sent shock waves through the community.
Fadil enfrentou seu terceiro julgamento por assassinato.
Fadil faced his third murder trial.
942 Assassinato de Guilherme I da Normandia.
942 Assassination of William I of Normandy.
Milošević foi acusado de ordenar seu assassinato.
' with Milošević answering 'Well, General Clark ...
Eduard Bernstein, político e teórico político alemão.
The German pronunciation is , but in English it is often .
Stalin reagiu à crescente influência dos adeptos de Trotsky com um grande massacre político na União Soviética, além de patrocinar o assassinato de apoiadores e familiares de Trotsky que viviam em exílio no exterior.
Stalin reacted to the growing strength of Trotsky's supporters with a major political massacre of people within the Soviet Union, and the assassination of Trotsky's supporters and family abroad.
Não lamentarei os mortos com assassinato nem suicídio.
I will not mourn the dead with murder nor suicide.
Não tenho dúvidas que isso foi um assassinato.
I have no doubts that this was murder.
Há duas teorias da conspiração sobre este assassinato.
There are two conspiracy theories about this murder.
A polícia está investigando o caso do assassinato.
The police are looking into the murder case.
O motivo para o assassinato foi a inveja.
Jealousy was the motive for the murder.
O motivo para o assassinato foi o ciúme.
Jealousy was the motive for the murder.
Ela foi mandada para a prisão por assassinato.
She's been sent to jail for murder.
Os soldados foram julgados na corte por assassinato.
The soldiers were tried in court for murder.
Você está preso pelo assassinato de Tom Jackson.
You're under arrest for the murder of Tom Jackson.
Os detectives consideraram diferentes motivos para o assassinato.
Detectives considered different motives for the murder.
Fadil estava em sua casa durante o assassinato.
Fadil was in his house during the murder.
O assassinato de Fadil Sadiq confundiu os investigadores.
The murder of Fadil Sadiq puzzled the investigators.
O assassinato permaneceu um mistério por 24 anos.
The murder remained a mystery for 24 years.
Sami foi injustamente condenado pelo assassinato de Leila.
Sami was falsely convicted for Layla's murder.
Sami foi preso um ano após o assassinato.
Sami was arrested a year after the murder.

 

Pesquisas relacionadas : Honra Assassinato - Assassinato Involuntário - Assassinato De - Assassinato Azul - Assassinato Corrida - Atividade Assassinato - Cometido Assassinato - Assassinato Doméstico