Translation of "assento motorizado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assento - tradução : Assento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu não pareço um veículo motorizado.
I don't look like a motor vehicle.
Kuliglig, um bicitáxi motorizado, em Manila, Filipinas.
Kuliglig or motorized pedicabs in Manila.
É motorizado com os mesmos motores do A320.
It is powered by the same engine types as the A320.
O assento é preaquecido.
The seat is preheated.
Este assento está ocupado?
Is this seat taken?
Este assento está vazio?
Is this seat empty?
Este assento está vago?
Is this seat empty?
Este assento está disponível?
Is this seat available?
Retorne ao seu assento.
Return to your seat.
O assento é alto?
Is the seat high?
que servem de assento.
It is an assembly of two carousels.
porque tecnicamente tenho motores, tenho rodas sou um veículo motorizado.
Because technically I've got motors I've got wheels I'm a motor vehicle.
Este é meu assento ejetor.
That's my ejection seat.
Tom está no assento dele.
Tom is in his seat.
Você está no meu assento.
You're in my seat.
Você está no assento errado.
You're in the wrong seat.
Conseguiu ganhar um assento no Congresso.
He eventually won a seat in Congress.
Uber, visto desde o assento traseiro
Uber view from the backseat
Ela mostrou a ele seu assento.
She showed him to his seat.
Com licença. Este assento está livre?
Excuse me, is this seat free?
Dê o seu assento a Tom.
Give Tom your seat.
Tom alcançou embaixo do seu assento.
Tom reached under his seat.
Num caça, você tem um assento ejetor.
In a fighter, you have an ejection seat.
Não havia um assento vago no hall.
There wasn't a single vacant seat in the hall.
O meu assento fica perto da porta.
My seat is near the door.
Temo que tenha pegado o assento errado.
I'm afraid you've taken the wrong seat.
Tom cedeu seu assento a uma idosa.
Tom gave his seat to an elderly lady.
e eles não conseguiram um voo tripulado motorizado, e os irmãos Wright os derrotaram.
and they didn't achieve powered man flight, and the Wright brothers beat them to it.
Eles foram armados principalmente com equipamentos pouco confiáveis capturados e não tinham transporte motorizado.
They were provided mainly with unreliable captured equipment and lacked motorised transport.
A semiesfera à esquerda é o assento do Senado, e o hemisfério à direita é o assento da câmara dos deputados.
The semi sphere on the left is the seat of the Senate, and the semi sphere on the right is the seat of the Chamber of the Deputies.
Acho que você está sentada no meu assento.
I think you're sitting in my seat.
Mas o assento é muito grande para ele.
But the seat is too big for him.
Versões e Derivados Tu 95 1 Primeiro protótipo construído, motorizado com quatro Kuznetsov 2TV 2F.
Variants and derivatives Tu 95 1 The first prototype powered by Kuznetsov 2TV 2F coupled turboprop engines.
Na verdade ele fica dobrado está atrás do assento.
It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat.
Com licença. Onde está o meu assento, por favor?
Excuse me. Where is my seat please?
A IBM, Ericsson e Electrolux têm assento na cidade.
Large employers include IBM, Ericsson, and Electrolux.
Aqui, sua representação da carcaça de um riquixá motorizado que viu ser queimado em uma manifestação.
Here he envisions the carcass of an autorickshaw he once witnessed burning in a riot.
Apesar de usar periodicamente um exoesqueleto motorizado, ele tradicionalmente não tinha superpoderes ou uma identidade secreta.
Despite periodically wearing a powered exoskeleton, Luthor has traditionally lacked superpowers or a dual identity.
Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?
Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Tom ajudou a Mary a se levantar do assento dela.
Tom helped Mary get up from her seat.
O assento do piloto era levantado para melhorar a visibilidade.
The pilot seat was raised to improve visibility, and the windscreen was armored.
Ele apresenta assentos em forma de concha que permitem aos passageiros recliná los ao deslizar o assento para frente, sem perturbar o assento da frente quando reclinado.
It features a shell shaped seat that allows passengers to recline by sliding their seat forward, without having the seat in front intrude when reclining.
E acho que foi uma sequência razoável de eventos que sucederam o progresso da tecnologia de vôo motorizado.
I think this is a reasonable sequence of events that happened in the progression of the technology of powered flight.
Precisamos chegar lá cedo para garantir um assento na primeira fila.
We need to get there early to bag a seat in the front row.
Os números do vagão e do assento estão escritos no bilhete.
The car and seat number are written on the ticket.

 

Pesquisas relacionadas : Vôo Motorizado - Utensílio Motorizado - Misturador Motorizado - Veículo Motorizado - Acesso Motorizado - Damper Motorizado - Transportador Motorizado - Impulsor Motorizado - Transporte Motorizado - Ventilador Motorizado - Mecanismo Motorizado - Transporte Motorizado - Damper Motorizado - Veículo Motorizado