Translation of "assim a razão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Assim - tradução : Assim - tradução : Razão - tradução : Razão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assim, a minha pergunta seguinte foi Por que razão eu? | So my next question was Why me? |
| Existe uma boa razão para pensarem assim. | They do so with good reason. |
| Assim, permitam que eu comece pela razão pessoal. | So let me first start with the personal reason. |
| A razão é que não é assim que as pessoas calculam probabilidades. | The reason is, this isn't how people do odds. |
| O Paraíso Tcheco não se chama assim sem razão. | Bohemian Paradise acquired its name for a reason. |
| Assim, continuamos muito aquém do pleno emprego pela terceira razão. | So we remain far short of full employment for the third reason. |
| Assim terminou a história ele perguntou por alguma razão ou mandato eles o mataram. | He asked for a reason or a warrant they killed him. |
| Assim, realmente parece que tubarões frade, por alguma razão, têm uma diversidade incrivelmente baixa. | So it does seem to be that basking sharks, for some reason, have incredibly low diversity. |
| A razão? | The reason? |
| A disposição que prevê que o CTCE comunique os dados à Comissão deixa assim de ter razão de ser . | Therefore , the provision stating that the ETSC communicates data to the Commission is no longer necessary . |
| Se assim é, por que razão não conseguiram os governos e os bancos centrais resolvê las? | So why have governments and central banks failed? |
| Compreendo a razão. | I understand the reason. |
| E a razão de nós pensarmos assim em outras palavras, as pessoas no mundo da cozinha estavam procurando por cozinhas universais. | And the reason we thought that in other words, people in the cooking world were looking for cooking universals. |
| A razão é simples. | The reason is simple. |
| Tem toda a razão. | You are absolutely right. |
| Tens toda a razão! | You're absolutely right! |
| Ninguém sabe a razão. | No one knows the reason. |
| A garota tem razão. | The girl is right. |
| A menina tem razão. | The girl is right. |
| Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé. | Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith. |
| Hegel A razão rege o mundo, a história universal transcorre racionalmente, mas a razão que se manifesta ou revela na história é a razão divina, absoluta. | According to Hegel, ...the only thought which Philosophy brings with it to the contemplation of History, is the simple conception of reason that reason is the Sovereign of the World that the history of the world, therefore, presents us with a rational process. |
| A razão é o Curdistão. | The reason is Kurdistan. |
| Qual é a razão disto? | What is the reason for this? |
| Eu quero saber a razão. | I want to know the reason. |
| A mãe dele tinha razão. | His mother was right. |
| Você tem toda a razão! | You're absolutely right! |
| Deus sempre tem a razão. | God is always right. |
| Você tem toda a razão. | You're totally right. |
| Você tem toda a razão. | Certainly, you're right. |
| Tom tem toda a razão. | Tom is totally right. |
| E qual foi a razão? | And what was the reason? |
| Deve se usar a razão. | One must use reason. |
| Entre a razão e a insanidade . | Thane, P., E. Lunbeck. |
| Eu preciso saber a razão, e a razão tem de ser dizendo alguma coisa através da música. | I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music. |
| Mas não era a única razão, e a vida não é simples, narrativas com uma só razão. | It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives. |
| Esta é a razão que estamos aqui hoje, parte da razão que estamos bem sucedido. | That's part of the reason we're here today, part of the reason we're successful. |
| A blogueira nota que a razão de ter sido encurralada e assediada foi sua crença na tolerância e democracia no Azerbaijão, assim como na paz com a Armênia. | The blogger notes that the reason for being cornered and harassed was her belief in tolerance and democracy in Azerbaijan as well as peace with Armenia. |
| A beleza é a razão da vida. | Beauty is the reason of life. |
| A matemática é a música da razão. | Mathematics is the music of reason. |
| É a razão que constitui a história. | For example... |
| Então esta é a razão pessoal. | So that's the personal reason. |
| Ora, qual é a razão disto?' | Pray, what is the reason of that?' |
| A terceira razão, não vou explicar. | The third reason, I won't go into. |
| A perda de razão da Europa | Europe s Lapse of Reason |
| Essa é a razão mais importante. | That's the most important reason. |
Pesquisas relacionadas : Assim, A Razão - Toda A Razão - Explicou A Razão - Precisamente A Razão - Sobre A Razão - A última Razão - São A Razão - Identificar A Razão - Mostrar A Razão - Avaliar A Razão - Avaliar A Razão - A Razão Que - Ouvir A Razão - A Primeira Razão - A única Razão