Translation of "assim eu sou" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não sou assim. | I'm not like that. |
| Eu sou tão assustador assim? | Am I that scary? |
| Eu sou tão diferente assim? | Am I so very different? |
| Eu não sou tão cínico assim. | I'm not that cynical. |
| Eu não sou tão judeu assim. | I'm not that Jewish. |
| Eu sou jovem mas não tanto assim. | I'm young, but I'm not that young. |
| Eu preciso de cem bilhões, então, sou assim. | I need a hundred billion. So I'm like that. |
| Na verdade, eu não sou assim tão velho. | I'm not really all that old. |
| Mas eu não sou assim o tempo todo. | But I'm not like that all the time. |
| Eu falo de mim mesma. Sou assim. Uma blogueira. | I talk about myself. That's what I am. I'm a blogger. |
| Eu sou um analista de humor, podemos dizer assim. | So I'm a humor analyst, you would say. |
| A isso não sou eu e B eu nem conheço gente assim. | A that's not me, and B I don't even hang out with people like that. |
| Respondeu Deus a Moisés EU SOU O QUE SOU. Disse mais Assim dirás aos olhos de Israel EU SOU me enviou a vós. | God said to Moses, I AM WHO I AM, and he said, You shall tell the children of Israel this 'I AM has sent me to you.' |
| Ele faz assim. Eu irei Chris Anderson Eu sou apenas inglês. RB Oh. | He sort of does that. But I'm going to Chris Anderson I'm just British. RB Oh. |
| Este sou eu com uma filmadora em um telefone fazendo assim. | This is me with a camcorder on a phone going like this. |
| Eu sou um amante assim tão bom porque pratico bastante sozinho. | I'm such a good lover because I practice a lot on my own. |
| Essa mulher sabe quem eu sou e me ama mesmo assim. | That woman knows who I am and loves me anyway. |
| Não sou assim. | I'm not like that. |
| Sou tão charmoso assim? | Am I that charming? |
| Não sou mais assim. | I'm not like that anymore. |
| Sou tão assustador assim? | Am I that scary? |
| Eu sou um coordenador de dublês. Assim como um executor de acrobacias. . Eu frequentemente as planejo. | I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them. |
| 'Eu sou uma Eu sou uma ' | 'I'm a I'm a ' |
| Eu sou professor. Eu também sou. | I am a teacher. So am I. |
| Sou canhoto e assim desenho. | I'm left handed, and so I draw. |
| Não sou tão cínico assim. | I'm not that cynical. |
| Não sou tão judia assim. | I'm not that Jewish. |
| Aí a pergunta se transformou em eu sou a única a me sentir assim? | And then my question became, am I the only one who does this? |
| Eu não sou uigur. Eu sou russo. | I'm not an Uighur. I'm a Russian. |
| Eu não sou uigur. Eu sou russo. | I'm not Uyghur. I'm Russian. |
| Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina. | I am that refugee, and I am that girl. |
| Não, eu não sou Byron. Eu sou diferente. | No, I'm not Byron, I m different. |
| Disseram me que eu sou pragmático, e eu sou. | I have been told that I am pragmatic, and I am. |
| Eu não sou quem você pensa que eu sou. | I'm not who you think I am. |
| E quando eu sou para mim, que sou eu? | And if I am only for myself, what am I? |
| Assim, na filosofia idealista, o postulado básico é que Eu sou Eu, no sentido de que o Eu é objeto para mim (Eu). | But if we mean this, we shall have to admit that what, in this sense, is in the mind, may nevertheless be not mental. |
| Bem, eu sou biólogo. Sou ornitólogo. | Well, I'm a biologist. I'm an ornithologist. |
| Eu sou professor, não sou estudante. | I am a teacher, not a student. |
| Eu sou muito idiota, não sou? | I'm really stupid, aren't I? |
| Eu sou alguém e sou importante. | I am somebody and I am important. |
| Eu não sou Tom. Sou John. | I'm not Tom. I'm John. |
| Eu sou sua esposa, não sou? | I'm your wife, aren't I? |
| Sou eu. | It is I. |
| Sou eu. | That's me. |
| Sou eu. | It's me! |
Pesquisas relacionadas : Assim, Eu Sou - Assim, Eu Sou - Eu Sou - Sou Eu - Sou Eu - EU SOU - Eu Sou B - Eu Sou Vegana - Eu Sou Professor - Eu Sou Gay - Eu Sou Casado - Eu Sou Autônomo - Eu Sou Heterossexual - Eu Sou Chinês - Eu Sou Quer
