Translation of "assim afirmou" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Poderemos ter membros adicionais, se assim o desejarmos ,afirmou , talvez até mesmo asas para voar . | We will have extra limbs, if we want them, he asserted, maybe even wings to fly. |
| Ela afirmou que o casamento com Artur nunca havia sido consumado e assim sendo não era válido. | Catherine claimed that her marriage to Arthur was never consummated, and so was not a valid marriage. |
| Ele afirmou Eu estava procurando alguém jovem, forte, assim como Léia Natalie incorporou todas essas características e muito mais . | He stated, I was looking for someone who was young, strong, along the lines of Leia Natalie embodied all those traits and more . |
| Gloria Perez afirmou | Gloria Perez stated |
| Como afirmou McNamara, tivemos sorte . | As McNamara put it, We lucked out. |
| Na sua conta do Twitter , afirmou | He said on his Twitter account |
| Aquilo não era arte , Jandali afirmou. | That was not art, Jandali asserted. |
| Rasmussen afirmou ter sido no México. | Rasmussen claimed to have been in Mexico. |
| O Sudão também afirmou apoiar Saddam. | The PLO opposed it as well. |
| Martin afirmou Sem Pet Sounds , Sgt. | Martin stated Without Pet Sounds , Sgt. |
| A Igreja Metodista Unida afirmou que muitos dos seus membros, assim como outros cristãos, sentiram que o filme era uma boa maneira de evangelizar os não crentes. | The United Methodist Church stated that many of its members, like other Christians, felt that the movie was a good way to evangelize non believers. |
| Na sua conta pessoal do Twitter , afirmou | He said on his own Twitter account |
| No palco, somos apenas atores , afirmou Adigozel. | On stage we are just actors, Adigozel said. |
| Fadil afirmou que Layla tinha sido sequestrada. | Fadil claimed Layla had been kidnapped. |
| Cravinho também afirmou ser um vermífugo natural. | Cloves are also said to be a natural anthelmintic. |
| O criminoso de verdade é Bush , afirmou. | The real criminal is Bush , he stated. |
| A banda afirmou que mesmo assim lançariam novo material mas, devido à falta de meios, estes seriam lançados pela própria banda, lançados online ou assinariam com outra editora. | The band stated that they would still release new material, but they were unsure of the means, whether it be self released, released online, or getting signed by another label. |
| Ele afirmou à publicação Forward.com no ano passado | He told Forward.com last year |
| Precisamos de dados que demonstrem essas suspeitas , afirmou. | We need data to prove whether such suspicions are true, he stated. |
| Mattheson afirmou que nesse terreno ele era incomparável. | When he chooses, he strikes like a thunder bolt. |
| Mendes afirmou que a exibição foi muito boa. | Mendes claimed the screening went very well. |
| Decidi deixar a política para os políticos afirmou. | I have decided to leave politics to politicians, he stated. |
| Assim, quando Anselmo pediu permissão para ir ver o papa, o rei afirmou que ninguém na Inglaterra deveria reconhecer nenhum dos dois papas antes que ele, o rei, se decidisse. | Hence, when Anselm asked leave to go to the Pope, the King said that no one in England should acknowledge either Pope till he, the King, had decided the matter. |
| O Sveriges Riksbank afirmou explicitamente que poderão ocorrer desvios | Sveriges Riksbank explicitly stated that departures from the inflation target may be warranted if , for instance , inflation is influenced by temporary factors . |
| Como afirmou Gabriel Bá em uma retrospectiva de 2012 | As stated by Gabriel Bá in a review of the year 2012 |
| Rodrigo Dienstmann, o presidente da Cisco do Brasil, afirmou | Rodrigo Dientsmann, president of Cisco Brazil, affirmed |
| Ao site da revista Caros Amigos, Lino Bocchini afirmou | In an interview with Caros Amigos magazine, Lino Bocchini said |
| Malakian afirmou que Eu sou um fã de música. | Malakian has stated that I'm a fan of music. |
| O anúncio também afirmou informações sobre prisões da polícia. | The ad also claimed information concerning police arrests. |
| Ele afirmou que escreveu para a emoção do momento. | He stated that he wrote for the emotion of the moment. |
| Um homem que ajuda mais do que crêem , afirmou. | The man helps more than believes, he said. |
| Porque nos últimos 20 anos, a mulher somali se afirmou. | Because the last 20 years, the Somali woman has stood up. |
| Afirmou que não nos podemos deixar sempre levar por advogados. | He said we must not always be carried along by lawyers. |
| Romney afirmou que a sua política externa era muito simples . | Romney asserted that his foreign policy was pretty straightforward. |
| A maior parte dos nossos seguidores vivem no exterior, afirmou. | Most of our Facebook followers live abroad, she said. |
| Em Infocatolica.com, Edith afirmou que ela está ciente do problema | On Infocatolica.com, Edith asserted that she is aware of the problem |
| O Tom afirmou que a Mary estava a manipulá lo. | Tom claimed that Mary was gaslighting him. |
| Guilherme de Jumièges afirmou que Haroldo foi morto pelo duque. | William of Jumieges claimed that Harold was killed by the duke. |
| Ele afirmou que isto liberaria 26.000 criminosos perigosos e estupradores . | He stated that it would release 26,000 dangerous criminals and rapists . |
| Bahá'u'lláh afirmou que esse período foi um tempo de ocultação . | Bahá'u'lláh stated that this period was a set time of concealment . |
| Odadjian afirmou Você pode nos comparar com quem você quiser. | Odadjian stated You can compare us to whoever you want. |
| Também afirmou que ele era o mais alto da Sociedade. | It is also stated that he was the tallest of the Company. |
| Afirmou Sim, porém, faze o, para a tranqüilidade do meu coração. | I do, answered Abraham. I only ask for my heart's assurance. |
| (A empresa afirmou que o leite contaminado não chegou aos consumidores). | (The company denied that any contaminated milk had reached consumers.) |
| Um estudante afirmou sem rodeios e em defesa do Estados Unidos | Outspoken scholar Wu Zuolai came to US's defense |
Pesquisas relacionadas : Afirmou - Afirmou - Afirmou - Afirmou - Você Afirmou - Afirmou Que - Afirmou Sobre - Afirmou Que - Reputação Afirmou - Afirmou Propriedade - Afirmou Claramente - Que Afirmou - Disposições Afirmou
