Translation of "assim doer assim" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assim - tradução :
So

Assim - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Irá doer.
It's going to hurt.
Vai doer?
Is it going to hurt?
Não vai doer.
This won't hurt. Okay.
Vai doer muito?
Will it hurt a lot?
Não vai doer.
It won't hurt.
Não vai doer.
It isn't going to hurt.
E não vai doer.
And that's not going to hurt.
Assim, obtemos imagens assim.
So we have visions like this.
Nunca esqueça assim, assim.
Never forget like that, like that.
Só vai doer um pouco.
It will only hurt a little.
Não vai doer, eu prometo.
It won't hurt, I promise.
Isto não vai doer nada.
This won't hurt at all.
Temo que isto vá doer.
I'm afraid this is going to hurt.
Isso pode doer um pouco.
This may hurt a little.
E no México, muitos Frodos agem assim, pensam assim, vivem assim.
And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this.
Menino Um tanto assim Entrevistador Quero dizer, um tanto assim, ou assim?
Boy It was about Interviewer I mean, that much, or this much?
Isto faz a minha testa doer!
It quite makes my forehead ache!'
Assim cremos todos, assim creem os ortodoxos.
So we all believe, thus the orthodox believe.
Todo mundo que vê isso diz, Nossa, eu poderia usar assim, assim ou assim.
Everyone that sees this gets excited, and says, Oh, I could use it for this and this and this.
Assim
So ...
Assim.
Just like that.
Assim
Thus
Assim.
Assim.
Porque sem pessoas assim, não teremos lugares assim.
Because without these kinds of people we can't have places like this.
É de doer o coração ver isso.
It's absolutely heartbreaking to see.
Vai doer se você não tirar. Okay.
It's going to really hurt if I don't take that off. Okay.
E ele assim o fez, esticando a língua assim.
So he goes down, and he's sticking his tongue out like this.
Assim vai
So it goes
Como assim?
How could that be?
Era assim.
It did.
Sabe, assim.
You know, like that.
Fica assim.
This is what it looks like.
Assim começamos.
So we started.
Simples assim.
Simple.
Simples assim.
It's that simple.
Funciona assim
Here is the thing.
Como assim?
Boy What's that supposed to mean?
Como assim?
How so?
Simples assim.
As simple as that.
Assim fizemos.
So we did.
É assim.
That's the way it is.
Melhor assim.
That's better.
Assim seja!
May it be so!
Funciona assim.
Here's the way it works.
Assim aconteceu.
References

 

Pesquisas relacionadas : Assim, - Assim Como Assim - Assim Ou Assim - Assim Ode Assim - Assim E Assim - Como Assim - Sendo Assim - -se Assim - Criando, Assim, - Assim, Para - Feito Assim - Foi Assim