Translation of "assim não" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não, não penso assim. | No, I don't think so. |
| Assim não resulta, pois não? | It doesn't work at all, right? |
| Não pensamos assim. | We don't think so. |
| Não é assim. | It is not so. |
| Não é assim. | That's not how it is. |
| Não fala assim. | Don't talk that way. |
| Não penso assim. | Tom didn't think so. |
| Não fale assim. | Don't say it like that. |
| Não sou assim. | I'm not like that. |
| Não funciona assim. | It doesn't work like that. |
| Não funciona assim. | It doesn't work that way. |
| Não fazemos assim. | We don't do it that way. |
| Porque sem pessoas assim, não teremos lugares assim. | Because without these kinds of people we can't have places like this. |
| Mas não é assim. | But, actually, we don't do that. |
| Não precisa ser assim. | It doesn't have to be. |
| Não podemos continuar assim . | That can t continue. |
| Ele não disse assim. | He did not say so. |
| Tom não pensa assim. | Tom doesn't think so. |
| Não me trate assim! | Don't treat me like that. |
| Não quero viver assim. | I don't want to live like this. |
| Não me olhe assim. | Don't stare at me like that. |
| Não me olhe assim. | Don't look at me like that. |
| Não precisa ser assim. | It doesn't have to be like this. |
| Não precisa ser assim. | It doesn't have to be like that. |
| Não me olhem assim. | Don't look at me like that. |
| Não posso continuar assim. | I can't go on like this. |
| Não posso seguir assim. | I can't go on like this. |
| Não fale assim comigo! | Don't speak to me like that! |
| Não diga coisas assim. | Don't say things like that. |
| Eu não sou assim. | I'm not like that. |
| Eu não falo assim. | I don't talk like that. |
| Ah, não fique assim. | Oh, don't be like that. |
| Não fale assim comigo. | Don't talk down to me. |
| Não costumava ser assim. | It didn't use to be like this. |
| Não sou mais assim. | I'm not like that anymore. |
| Eu não pensaria assim. | I wouldn't think so. |
| Ele não é assim. | That's not like him. |
| Ela não é assim. | That's not like her. |
| Você não é assim. | That's not like you. |
| Não fale comigo assim. | Don't talk to me that way. |
| Isso não é assim. | That's not how it is. |
| Não funciona assim, Tom. | It doesn't work that way, Tom. |
| Não fale comigo assim! | You don't talk to me that way. |
| Não fala comigo assim! | You don't talk to me that way. |
| Não foi sempre assim. | It wasn't always like this. |
Pesquisas relacionadas : Não Assim Sempre - Não é Assim - Assim, - Não é Assim Com - Não é Assim No - Não Tão Ruim Assim - Se Não For Assim - Assim Como Assim - Assim Ou Assim - Assim Doer Assim - Assim Ode Assim - Assim E Assim