Translation of "assim pode" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas também pode soar assim. | But it can also sound like this. |
| Mas não pode ser assim. | But you can't be like this. |
| Também se pode dizer assim. | It can also be said this way. |
| Não se pode viver assim. | You can't live like that. |
| Não pode ser assim tão ruim. | It can't possibly be that bad. |
| E assim, ela não pode crescer. | And so she can't move out. |
| E assim o estado pode intervir. | And so the state can come in. |
| Pode mesmo ser tão ruim assim? | Can it really be this bad? |
| Ele não pode me tratar assim. | He can't treat me like that. |
| Você não pode sair vestida assim. | You can't go out dressed like that. |
| Tom não pode ser tão mau assim. | Tom can't be that bad. |
| Tom não pode ser tão ruim assim. | Tom can't be that bad. |
| Assim minha carreira pode durar um pouco mais! | Now my career may last a little longer! |
| Assim, ele pode se equilibrar em um ponto. | So, it can balance on a point. |
| E podem perguntar, Pode ser tão específico assim? | And you might say, Can you really be that specific? |
| Uma coisa assim não pode acontecer no Japão. | Such a thing can't happen in Japan. |
| Pode se dizer assim, mas é muito vulgar. | You can say it like that, but it's rude. |
| Como o Tom pode fazer alguma coisa assim? | How could Tom do a thing like that? |
| E você pode você pode usar gestos com as mãos com naturalidade faça assim. | And you can you can use really natural hand gestures to like, go like this. |
| Como alguém assim pode fazer você se sentir esperto? | How can somebody like that make you feel smart? |
| Tyler Macready Você pode acompanhá lo, assim, por horas. | Tyler MacCready You can chase it, like this, for hours. |
| Assim você pode querer múltíplos robôs transportando carga útil. | So you might want to have multiple robots carry payloads. |
| Assim ela pode ir de lugarejo em lugarejo examinando. | She goes village to village doing screenings. |
| Assim, ela pode ser traduzida literalmente como ciência religiosa . | Thus it can be translated literally as religious science. |
| assim , o Conselho do BCE não pode desempenhar esta função . | the Governing Council may not therefore perform this function . |
| O Sr. Nakajima pode falar alemão fluentemente, assim como inglês. | Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent German. |
| Assim, Searle conclui, que o Teste de Turing não pode provar se uma máquina pode pensar. | Therefore, Searle concludes, the Turing Test cannot prove that a machine can think. |
| Assim o corpo pode procurar as oportunidades como também pode, ao mesmo tempo, se proteger do perigo. | So that the body can both look for opportunity and also protect itself from danger, at the same time. |
| Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande. | In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one. |
| Assim, o que mais você pode fazer para proteger seu casamento? | So what else can you do to safeguard your marriage? |
| Assim, o que a Índia fez, não pode mais ser feito. | So what India did is no longer possible. |
| E assim como no DVD, pode se fazer uma leitura óptica. | And much like in the DVD, you can read it out optically. |
| Assim formula_36 não pode ser muito pequeno, menos que alguma constante. | Thus formula_25 cannot be too little, less than some constant. |
| A questão é que uma pessoa que não pode se mover pode,ainda assim, infectar muitos outros indivíduos. | The whole point is that a person who can't move can still infect many other individuals. |
| pode ser sentida com apenas a mínima parte de um dedo, assim. | can be felt with just the tiniest part of your finger, there. |
| Assim ele pode ver seu ambiente, e então imitá lo e desaparecer. | So it can see its environment, and then it can mimic its environment and disappear. |
| E assim você pode fazer sua molécula na impressora usando esse software. | And so you can make your molecule in the printer using this software. |
| Assim a coisa toda pode suavemente se mover quando o vento sopra. | So the whole thing can gently move when the wind blows. |
| Se Deus é amor, então me endeusei, se se pode dizer assim. | If God is love, I have fallen in God, if I may say so. |
| Assim, nenhum pecado, segundo Anselmo, pode ser perdoado sem uma devida satisfação . | Thus, no sin, according to Anselm, can be forgiven without satisfaction. |
| Assim que, evadir se a uma conversa pode realmente ser significante porque pode comprometer nossa habilidade de auto reflexão | So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection. |
| Assim você pode fazer uma foto glamourizada de um carro, mas não pode fazer uma foto glamourizada do tráfego. | So you can do a glamorized picture of a car, but you can't do a glamorized picture of traffic. |
| Assim como o apoio do Ocidente pode reforçar a processo de democratização no Egipto, também a negligência pode debilitá lo. | Just as support from the West can bolster Egypt s democratization process, neglect can undermine it. |
| Mesmo estando longe você pode ajudar o México. Você pode fazer isso assim FuerzaMéxico AyudaCDMX SismoMX HoyPorMorelos SomosPuebla pic.twitter.com epzOZJ0E3i | It doesn't matter how far you are, you can still help Mexico MexicoStrong FuerzaMéxico AyudaCDMX HoyPorMorelos SomosPuebla pic.twitter.com AaPg9ma3W9 pictoline ( pictoline) September 20, 2017 |
| É chamada de febre quebra ossos , porque é assim que você pode sentir. | It's called breakbone fever, because that's how you can feel. |
Pesquisas relacionadas : Pode, Assim, - Pode Assim - Assim, Pode - Assim, Pode - E Pode Assim - Assim, Você Pode - E, Assim, Pode - E Pode Assim - Assim, Pode Ser - Assim, Você Pode - Assim Você Pode - Pode, Assim, Servir - Assim,
