Translation of "assinado no original" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Original - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

No entanto, nenhum contrato foi assinado.
No contract was ever signed, however.
assinado
signed
assinado
signature
assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
Cadê o abaixo assinado?
Where's the petition?
Grafite assinado por Kbelo.
Graffiti signed by Kbelo.
Um tratado foi assinado.
A treaty was signed.
Um acordo foi assinado.
A treaty was signed.
No blog Quintus, um post assinado com o pseudónimo Clavis Prophetarum, explica
On Quintus blog, a post signed with the pseudonym Clavis Prophetarum, explains
Um artigo assinado por Senador Barros Navecka no website Cabinda Nation descreve
An article by Senator Barros Navecka on the website Cabinda Nation describes
No dia 26 de junho, o primeiro contrato da Kent foi assinado.
On the 26th of June, Kent's first contract was signed.
ESQUEMA DE COMPENSAÇÃO DO TARGET FORMULÁRIO DE PEDIDO DE COMPENSAÇÃO 1 ( Preencher as secções 1 a 4 e enviar o exemplar original , assinado , para o respectivo Banco Central Nacional )
TARGET COMPENSATION SCHEME CLAIM FORM1 ( Please complete sections 1 to 4 and send signed original form to your home NCB )
Texto original no site do Perseus Project.
See original text in Perseus program.
Texto original no site The Latin Library .
See original text in The Latin Library.
O acordo com Texas foi assinado no dia vinte de abril de 1844.
The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844.
Adicionar a linha 'assinado por'
Add signed off by line
Adicionar 'assinado por' à linha
Add signed off by line
Adicionar a linha 'assinado por'
Add signed off by line
Adicionar a linha 'assinado por'
Append signed of by line
O abaixo assinado online dizia
The online petition said
Página original Página original.
Original page Original page.
Se aprovado e assinado pelo presidente Putin, entrará em vigor no início de 2018.
If passed and signed by President Putin, the law would take effect at the beginning of 2018.
Assista ao vídeo Internet Predators no artigo original.
Egyptian blogger Monem threatened again
mail era a forma usada no RFC original.
mail was the form used in the original RFC.
Assinado por Louise Michel , Paris, 1882.
Signed Louise Michel , Paris, 1882.
No ano seguinte, um tratado de paz foi assinado, ao qual todos os xeques aderiram.
The next year, a peace treaty was signed to which all the sheikhs of the coast adhered.
O grupo publicou o mural original no próprio site
The group has posted the original mural in their website
Post original publicado no blog Globalizado por Juan Arellano.
Original post published on the blog Globalizado by Juan Arellano.
Leona (Ryona,no original) É a irmã de Kimba.
Leo (Kimba in the English dub) is born on the boat.
Uma ligação é criada no painel, deixando o original no seu lugar.
A link will be made on the panel, leaving the original in place.
E o acordo de paz foi assinado.
And the peace accord was signed.
Você não deveria ter assinado uma confissão.
You shouldn't have signed a confession.
1 A numeração dos Artigos e Protocolos segue a estabelecida no Tratado , como assinado em Amsterdão .
It is defined as including ( i ) loans and ( ii ) MFI holdings of securities .
O disposto no n ? 1 é aplicável aos Estados Membros que tenham assinado um protocolo 2 .
The provisions of paragraph l shall apply to the Member States which have signed 2 .
Eles decidiram manter o plano original no fim das contas.
They have decided to stick to the original plan after all.
A cidade estende se no trecho original da National Road.
The city lies on the original east west National Road.
Texto original no site do Perseus Project, de Platão, Górgias .
See original text in Perseus program (translation) Plato, Alcibiades I .
Texto original no site do Perseus Project, de Platão, Menexeno .
See original text in Perseus program (translation) from Plato, Gorgias .
O bioma original se encontra protegido no Parque Nacional Iguazú.
The original biome is protected in Iguazú National Park.
Seu nome no original era Sarai, que significa minha princesa .
She was originally called Sarai , which is translated my princess .
Nintendo DS No Nintendo DS original, a tela é azul.
The blue screen in Windows CE 3.0 is similar to the one in Windows NT.
No interior dos edifícios laterais , só algumas superfícies permanecem no seu estado original .
Inside the wing buildings , only a few surfaces have been preserved in their original state .
assinado O Presidente do BCE Jean Claude TRICHET
The President of the ECB Jean Claude TRICHET

 

Pesquisas relacionadas : Original Assinado - Original Assinado - Versão Original Assinado - Cópia Original Assinado - Documento Original Assinado - Um Original Assinado - No Original - No Original - Assinado No Sangue - Assinatura No Original - ênfase No Original - Ler No Original - Apresentado No Original - Assinado