Translation of "assinar o documento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Documento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos assinar o documento. | Let the paper be signed. |
| Vamos assinar o documento. | Let's sign the paper. |
| Obrigaram no a assinar o documento. | He was forced to sign the document. |
| Ele foi obrigado a assinar o documento. | He was forced to sign the document. |
| Tom precisa assinar este documento. | Tom needs to sign this document. |
| Você poderia, por favor, assinar este documento? | Can you please sign this document? |
| Os que tiverem interessados em assinar podem encontrar o documento aqui. | Those interested in signing can find the document here. |
| No final do depoimento, o presidente deposto recusou se a assinar o documento que confirmava seu entendimento das acusações. | Towards the end of the first hearing, the deposed president refused to sign the legal document confirming his understanding of the charges. |
| Os conspiradores o arrancaram de lá, forçaram no a sentar se à mesa e tentaram obrigá lo a assinar um documento de abdicação. | The conspirators pulled him out, forced him to the table, and tried to compel him to sign his abdication. |
| Eles queriam assinar o acordo primeiramente. | They wanted to sign the agreement first. |
| Você poderia assinar o nosso jornal? | Could you subscribe to our newspaper? |
| Assinar esta etiqueta | Sign this tag |
| Vou assinar amanhã. | I'll sign it tomorrow. |
| Tenho que assinar. | I've got to sign off. |
| Você poderia assinar? | Could you sign this? |
| É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento. | The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one. |
| Ele não sabe sequer assinar o nome. | He does not even know how to sign his name. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Vocês poderiam assinar aqui? | Could you sign here? |
| Eu vou assinar amanhã. | I'll sign it tomorrow. |
| Não posso assinar um contrato sem o ler. | I cannot sign a contract without reading it. |
| O Tom se recusou a assinar a petição. | Tom refused to sign the petition. |
| Tom assinou o documento. | Tom signed the document. |
| O Tom rubricou o documento. | Tom initialed the document. |
| Ele foi o primeiro peruano a assinar com o Chelsea. | He was the first Peruvian to sign for Chelsea. |
| Eu decidi assinar a revista. | I decided to subscribe to the magazine. |
| Eles forçaram me a assinar. | They forced me to sign my name. |
| Eu não quero assinar isso. | I don't want to sign that. |
| Eu preciso assinar alguma coisa? | Do I need to sign anything? |
| Ir para o documento anterior | Switch to previous document |
| Ir para o documento seguinte | Switch to next document |
| Este documento descreve o KDebugDialog. | This document describes KDebugDialog. |
| Traduzi o documento para o francês. | I translated the document into French. |
| Você se esqueceu de assinar o seu nome de novo? | Did you forget to sign your name again? |
| Leia sua declaração antes de assinar. | Read your statement before you sign it. |
| Tom traduziu o documento para o francês. | Tom translated the document into French. |
| Tom entregou o documento a Maria. | Tom handed the document to Mary. |
| O segundo documento foi difícil traduzir. | The second document was a tough one to translate. |
| Documento Completo | Documents |
| Documento Seguinte | Next Document |
| O pai traduziu o documento francês em japonês. | Father translated the French document into Japanese. |
| Maria tentou se reconciliar com ele ao submeter se a sua autoridade até onde Deus e minha consciência permitirem, porém ela acabou sendo forçada a assinar um documento concordando com todas as exigências de Henrique. | She attempted to reconcile with him by submitting to his authority as far as God and my conscience permitted, but she was eventually bullied into signing a document agreeing to all of Henry's demands. |
| O documento não estava em lugar algum. | The document was nowhere to be found. |
| Tom leu o documento em voz alta. | Tom read the document out loud. |
| Tom leu o documento em voz alta. | Tom read the document aloud. |
Pesquisas relacionadas : Assinar Um Documento - Assinar Um Documento - Assinar O Recibo - Assinar O Contrato - Assinar O Feed - Assinar O Acordo - Assinar O Consentimento - Assinar O Compromisso - Assinar O Recibo - Assinar - Assinar O Meu Nome - Adaptar O Documento - O único Documento - Entregar O Documento
