Translation of "assistência especializada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assistência - tradução : Assistência especializada - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Maria é uma arquiteta especializada em projetos experimentais.
Mary is an architect specialized in experimental designs.
Culinária A culinária russa é especializada em sopas.
The New Year is the first in calendar and in popularity.
É considerado pela mídia especializada como um diretor polêmico.
Director Malcolm D. Lee is his cousin.
Requeiro sua assistência.
I require your assistance.
Desse modo, tornou se também menos geral e mais especializada.
Accordingly, it has become less general and more specialized.
A análise lítica é uma grande forma de investigação arqueológica especializada.
Lithic analysis is a major and specialised form of archaeological investigation.
O alfabeto leet é uma forma especializada de escrita usando símbolos.
The leet alphabet is a specialized form of symbolic writing.
A WorldSoccer é uma revista do Reino Unido especializada em futebol.
World Soccer is an English language football magazine published by IPC Media.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Assistência a esses profissionais .
Assistance to these professionals .
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
Apenas em alguns países, por exemplo na Alemanha, existe uma jurisdição especializada.
Only in certain countries, Germany for example, is there specialised jurisdiction.
Entre elas, está a Universidade de Pittsburgh, que é especializada em transplantes.
The largest employer in the city is the University of Pittsburgh Medical Center, with 48,000 employees.
Segurança social e assistência social
Social security and social assistance
Segurança social e assistência social
Access to services of general economic interest
210 Sociologia 211 Assistência social
210 Sociology 211 Social Welfare
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Ele pediu a minha assistência.
He asked for my assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I need your assistance.
2.1.2 O BCE enquanto organização especializada de direito comunitário O Tratado CE estabeleceu o BCE como uma organização especializada e independente para a condução da política monetária e exercício de funções relacionadas .
1 . 2 T h e E C B a s a s p e c i a l i s e d o r g a n i s a t i o n o f C o m m u n i t y l aw The EC Treaty has established the ECB as a specialised , independent organisation for conducting monetary policy and performing related functions .
Sem sua assistência eu teria falhado.
Without your assistance I would have failed.
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Instrument for Pre Accession Assistance
IPA Instrumento de Assistência de Pré
Allocations potential candidates Albania, Bosnia and per country, decided so far for the period
IPA presta assistência, sob diferentes for
A provides assistance in different forms to countries undertaqing political and eco
Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi
Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
T from its investment in helping the countries on the road towards membership.
O Conselho concederá a assistência mútua
The Council shall grant such mutual assistance
a cooperação e a assistência mútua .
cooperation and mutual assistance .
Sem assistência à saúde, só paracetamol
No health services, just paracetamol
Somos predispostos a pensar na assistência médica e na inovação nessa assistência como algo que entra nesse conceito.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
A agência pública mais especializada da Terra é claro o tesouro o Tesouro Britânico.
The public agency with the greatest expertise on Earth is of course the treasury that is, the British Treasury.
Imagino que a crítica especializada de HQs no Brasil é algo ainda em desenvolvimento.
I imagine that specialized comic critics in Brazil is something which is still growing.
A Biblioteca Histórica, fundada em 1863, é a maior especializada em história da Rússia.
The State Public Historical Library, founded in 1863, is the largest library specialising in Russian history.
Billboard é uma revista semanal norte americana especializada em informações sobre a indústria musical.
With the development of the jukebox industry during the 1930s, The Billboard began publishing music charts.
A Organização Meteorológica Mundial (OMM) é uma agência especializada da Organização das Nações Unidas.
The organization The World Meteorological Organization (WMO) is a specialized agency of the United Nations.
Sua tia, Mabel Alvarez, era um artista da Califórnia especializada em pintura a óleo.
His aunt, Mabel Alvarez, was a California artist specializing in oil painting.
Pois gastamos bilhões de dólares em assistência.
After all, we have spent billions of dollars on aid.
política de segurança social e assistência social
Development of the comprehensive study programmes degree courses and postgraduate courses in the fields social work and social security policy
mecanismo de Assistência Financeira a Médio Prazo .
The mechanism provides for loans to be granted to Member States which are experiencing or are
A referida assistência incluirá o apoio científico .
Such assistance shall include scientific support
A recuperação deveria ser em uma unidade especializada de cardiologia no hospital, ou em casa?
Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital, or should they recover at home?
Vemos o movimento de uma célula de propósito geral até a mais específica e especializada.
We see the movement from a general purpose cell to the more specific and specialized.
A Avalon Hill foi uma empresa especializada em jogos de tabuleiro guerra e de estratégia.
Avalon Hill is a game company that specializes in wargames and strategic board games.

 

Pesquisas relacionadas : Prestar Assistência Especializada - Assistência Médica Especializada - Assistência Médica Especializada - Assistência Técnica Especializada - Assistência - ASSISTÊNCIA - Assistência - Loja Especializada - Varejista Especializada - Consultoria Especializada - Informação Especializada