Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.	Invest financial assistance, but also management assistance.
Uma nova abordagem da assistência da UE para o alargamento	A new focus to EU assistance for enlargement
Requeiro sua assistência.	I require your assistance.
Por este motivo, seus pensamentos se voltaram para a assistência social.	For this reason, his thoughts turned to social assistance.
Assistência médica foi oferecida.	Health services were provided.
Assistência a esses profissionais .	Assistance to these professionals .
Preciso de assistência médica.	I need medical help.
Preciso de assistência médica.	I need medical assistance.
Depois da assistência, os dispositivos da CPU pode reavaliar o estado da linha de interrupção para determinar se algum outro dispositivo também precisa de assistência.	After servicing this device, the CPU may recheck the interrupt line status to determine whether any other devices also needs service.
Esta página foi criada para oferecer assistência legal para todos aqueles feridos durante o Euromaidan.	This page is created to offer legal help for those injured during Euromaidan.
Para além da formação propriamente dita e dos intercâmbios de agentes , o referido programa deveria incluir também medidas de assistência , nomeadamente de assistência técnica e científica	Beyond training in the strict sense of the term and exchanges of officials , a programme of that type should also encompass assistance measures , particularly technical and scientific assistance .
Segurança social e assistência social	Social security and social assistance
Segurança social e assistência social	Access to services of general economic interest
210 Sociologia 211 Assistência social	210 Sociology 211 Social Welfare
Tom precisa de assistência médica.	Tom needs medical assistance.
Ele pediu a minha assistência.	He asked for my assistance.
Eu preciso de sua assistência.	I need your assistance.
Eles estão se deslocando para as cidades, onde eles terão uma assistência melhor.	They are moving to cities, where they also get better assistance for that.
Consulte o distribuidor ou um técnico de rádio ou televisão experiente para assistência.	Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.
É concedida assistência judiciária a quem não disponha de recursos suficientes, na medida em que essa assistência seja necessária para garantir a efectividade do acesso à justiça.	Legal aid shall be made available to those who lack sufficient resources insofar as such aid is necessary to ensure effective access to justice.
A Fundação também providencia assistência técnica à Comissão Europeia para efeitos do Programa Tempus.	The Foundation also provides technical assistance to the European Commission for the Tempus Programme.
A Comissão pode adoptar regras para a execução da assistência referida no no 2 .	The Commission may adopt rules for implementation of the assistance referred to in paragraph 2 .
d ) prestar assistência ao Eurosistema na especificação do quadro para a formação de preços	( d ) supporting the Eurosystem in further defining the pricing framework
Sem sua assistência eu teria falhado.	Without your assistance I would have failed.
Instrumento de Assistência de Pré Adesão	Instrument for Pre Accession Assistance
IPA Instrumento de Assistência de Pré	Allocations potential candidates Albania, Bosnia and per country, decided so far for the period
IPA presta assistência, sob diferentes for	A provides assistance in different forms to countries undertaqing political and eco
Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi	Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region
Instrumento de Assistência de Pré Adesão	T from its investment in helping the countries on the road towards membership.
O Conselho concederá a assistência mútua	The Council shall grant such mutual assistance
a cooperação e a assistência mútua .	cooperation and mutual assistance .
Sem assistência à saúde, só paracetamol	No health services, just paracetamol
Somos predispostos a pensar na assistência médica e na inovação nessa assistência como algo que entra nesse conceito.	We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
prestou assistência na preparação da legislação comunitária relacionada com a transição para a Terceira Fase	assisted in the preparation of Community legislation relating to the transition to Stage Three
Você tem que ser alguma coisa para obter proteção, respeito e assistência isso está errado.	You have to be something to get protection, respect, and help this is wrong.
Para evitar descarga elétrica, não abra a unidade. Solicite assistência técnica somente a pessoal qualificado.	To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Pois gastamos bilhões de dólares em assistência.	After all, we have spent billions of dollars on aid.
política de segurança social e assistência social	Development of the comprehensive study programmes degree courses and postgraduate courses in the fields social work and social security policy
mecanismo de Assistência Financeira a Médio Prazo .	The mechanism provides for loans to be granted to Member States which are experiencing or are
A referida assistência incluirá o apoio científico .	Such assistance shall include scientific support
Irritado, o frenético Geisler leva o para almoçar e ordena lhe que fale com outro escritor para obter assistência.	Irritated, the frenetic Geisler takes him to lunch and orders him to consult another writer for assistance.
E agora ela está ativamente envolvida em seu blog buscando assistência para receber um cuidado melhor.	And she's now actively engaged on her blog in looking for assistance in getting better care.
Nós podemos fornecer água limpa, saneamento, assistência médica e educação para todo ser humano no planeta.	We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet.
O BCE poderá prestar assistência técnica para essas acções de formação em cooperação com a Interpol .	The ECB may provide technical assistance for such training in cooperation with Interpol .
Somente em 1963 foi criado o Fundo de Assistência ao Trabalhador Rural (Funrural), que começa a prever aposentadoria e assistência médica.	Examples of academic degrees are the Master of Science, Doctor of Philosophy, Doctor of Science (ScD), and Doctor of Health Science (DHSc).

Pesquisas relacionadas : Para Assistência - Assistência Para Você - Assistência Técnica Para - Para Assistência Com - Fornece Assistência Para - Disponível Para Assistência - Assistência Para Deficientes - Prestar Assistência Para - Ligue Para Assistência - Contato Para Assistência - Para Assistência Imediata - Para Assistência Técnica - Assistência Financeira Para

Exibir esta página em português