Translation of "assista ao trailer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Assista ao trailer de Wawata Topu, filme de David Palazón e Enrique Alonso | Have a look at the trailer of Wawata Topu, by David Palazón and Enrique Alonso |
| Assista ao vídeo | Watch the video |
| Assista ao filme online | Watch the movie online |
| Assista ao vídeo com legendas em inglês | Watch the video below with English subtitle |
| Cale a boca e assista ao filme. | Shut up and watch the movie. |
| Assista ao vídeo Internet Predators no artigo original. | Egyptian blogger Monem threatened again |
| Assista ao protesto performático abaixo com legendas em inglês | Watch the protest performance with English subtitles below |
| Assista este. | Just watch this one. |
| Assista ao filme no artigo publicado em agosto no Global Voices. | Watch the film through the article published in August 2013 by Global Voices. |
| Não assista televisão. | Don't watch TV. |
| Não assista televisão. | Do not watch TV. |
| Não assista televisão. | Don't watch television. |
| Só me assista. | Just watch me. |
| Assista, Com Vandalismo , aqui | Agencia Publica, an independent investigative journalism agency who has worked with Nigeria, rated the film as |
| Tenho um trailer. | I have a trailer. |
| Não assista a muita televisão. | Don't watch too much TV. |
| Quando este trailer apareceu na minha oficina em Berkeley, eu nunca tinha sequer entrado em um trailer Airstream ou em qualquer outro trailer. | When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer. |
| Eu tenho um trailer. | I have a trailer. |
| Tom mora num trailer. | Tom lives in an RV. |
| Assista canais de televisão pela internet | Watch television channels from internet |
| Mas assista o que ocorre aqui | But watch what happens here. |
| Primeiro, assista a esse curto vídeo | Watch this short video first |
| Por favor, assista a este filme. | Please watch this movie. |
| O trailer foi encontrado estacionado em frente ao supermercado Walmart em San Antonio, Texas. | The trailer was found parked at a Walmart in San Antonio, Texas. |
| Eis um trailer do projeto | Here's a trailer of the project |
| Eu morava em um trailer. | I used to live in a trailer. |
| Tom mora em um trailer. | Tom lives in an RV. |
| Um que é uma restauração HD do trailer, o outro que é a versão 3D do trailer. | One which is an HD restoration of the trailer, the other which is the 3D version of the trailer. |
| Aqui está o trailer, praticamente finalizado. | That's the trailer, pretty much finished. |
| Não assista TV até você terminar o trabalho. | Don't watch TV until you finish your work. |
| Ele senta se nesta cadeira quando assista televisão. | He sits in this chair when he watches television. |
| Eu quero que você assista a este vídeo. | I want you to watch this video. |
| A família López Cano ficou incrédula ao descobrir que os dois irmãos foram encontrados no trailer. | The López Cano family was in disbelief when they learned the two brothers had been found in the trailer. |
| Todos estão dentro do trailer de Tom. | Everyone is inside Tom's trailer. |
| Minha mãe não gosta que eu assista à televisão. | My mother doesn't like my watching TV. |
| Os pais de Tom moram num trailer velho. | Tom's parents live in an old trailer. |
| Todo mundo está dentro do trailer do Tom. | Everyone is inside Tom's trailer. |
| Assista a matéria da mídia questionando o ressurgimento das evidências. | Watch the media report querying the resurfacing of the evidences. |
| Removemos todas as aparas e ferragens à mostra, que de certa forma davam o ar de chalé ao trailer. | We took off all the visible hardware and trim that was kind of doing the country cabin thing. |
| O trailer do documentário a seguir mostra outras cenas que foram capturadas ao redor do mundo no mesmo dia. | The next is a trailer for the documentary, showing some of the footage that was collected on the same day, all around the world. |
| Assista ao documentário produzido pelo movimento Vá de Bike que mostra a relação dos ciclistas com a cidade de São Paulo | The documentary Pé no Pedal (Foot on the Pedal) features a few groups dedicated to cycling in the city and interviews cicloactivists, the Mayor and others. One of the interviewees, Aline Cavalcante, who shares, in the documentary, a passionate statement on how it all started and why the bicycle makes made her feel an important part of the city , concludes |
| Este Kogi não existe. É um trailer móvel. Certo? | This Kogi doesn't exist. It's a moving truck. Right? |
| Pensei que você estivesse acostumado a viver num trailer. | I thought you were used to living in a trailer. |
| Estas grandes ilhas de gelo se partem e agora, assista isto. | These great ice islands break off and now watch this. |
| Assista à animação em stop motion das pinturas de Mona Caron | Watch Mona Caron stop motion animation of her painting |
