Translation of "assistir a uma convenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assistir - tradução : Convenção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Na Alemanha estamos pressionando a ratificação da convenção da ONU que é uma convenção subsequente.
In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention.
Tom tem uma reunião para assistir.
Tom has a meeting to attend.
Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme?
Would you rather read a novel or watch a movie?
Em 2002 , irá assistir se a uma mudança radical da situação .
In 2002 , the situation will be transformed .
Assistir a vídeos do YouTube
Watch YouTube videos
Vou assistir a um filme.
I'm going to watch a movie.
Vamos assistir a um filme.
Let's go watch a movie.
Eu adoro assistir a filmes.
I love watching movies.
Capítulo III A Corrida da Convenção e uma Longa História
CHAPTER III A Caucus Race and a Long Tale
A Convenção monetária reflecte a maior parte dos elementos da anterior Convenção monetária .
The Monetary Agreement reflects most of the elements of the Monetary Convention .
Todos vocês, eu acho, como eu, apreciam assistir a uma bailarina dançar.
You all, I guess, like me, enjoy watching a ballet dancer dance.
Então, sendo americana, decidi organizar uma convenção.
So being an American, I decided to set up a caucus.
Vamos assistir.
Let's watch.
É divertido assistir à uma platéia presa ao filme.
It's actually fun to watch an audience in some ways chase after a movie.
Não posso mais assistir a isto.
I can't watch this anymore.
Quem quer assistir a um vídeo?
Who wants to watch a video?
A gente foi assistir um filme.
We went to a movie.
Você quer assistir a um filme?
Do you want to watch a movie?
Eu não assistir a este vídeo.
I don't want to watch this video.
Você gosta de assistir a filmes?
Do you like to watch movies?
Eu quero assistir a um filme.
I want to see a movie.
Acontece que simplesmente assistir a uma comédia romântica faz a satisfação do relacionamento afundar.
It turns out, merely watching a romantic comedy causes relationship satisfaction to plummet.
Vale a pena assistir a este filme.
This movie is worth seeing.
Uma hora, ele disse, 40 milhões de pessoas vão assistir a você hoje.
At some point, he just said, 40 million people are going to see you today.
Desde que ela começou a assistir, ela desenvolveu uma compaixão particular pelas garotas.
Since she started watching Meena, she had developed a special sympathy for girls in particular.
Esta é uma convenção de nomenclatura comum chinesa.
This is a common Chinese naming convention.
Jornalistas devem ler muitas notícias e assistir a muitos noticiários, assim como cineastas também devem assistir a muitos filmes.
Journalists should read a lot of news, watch a lot of news. Just like filmmakers need to watch a lot of films.
A convenção foi um sucesso.
The convention, nonetheless, was quite a hit.
É extraordinário assistir.
It's extraordinary to watch.
Adoramos assistir televisão.
We love to watch TV.
Quero assistir isso.
I want to watch this.
Vou assistir TV.
I'll watch television.
Vou assistir TV.
I'll watch TV.
Obrigado por assistir.
Thank you for watching.
Nós vamos assistir.
We will watch.
Acho que assistir à TV é uma perda de tempo.
I think watching TV is a waste of time.
Você pode, é claro assistir a filmes.
You can of course watch movies.
Fiquei nervoso só de assistir a ele.
Just to watch it made me nervous.
Prefiro ler livros a assistir à televisão.
I prefer reading books to watching television.
E agora eu quero assistir a ele.
And now I want to watch it.
Gosto de assistir a filmes em francês.
I like watching movies in French.
Eu tenho que assistir a esse filme.
I have to see this movie.
Vamos assistir a um filme de terror.
Let's watch a horror movie.
Você gostaria de assistir a outro filme?
Would you like to watch another movie?
Seria uma desculpa para desviar o olho da tela e assistir a algo mais .
It would have been an excuse to take their eyes off the screen and watch something else.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Convenção - Assistir A Uma Cerimônia - Assistir A Uma Data - Assistir A Uma Performance - Assistir A Uma Conferência - Assistir A Uma Apresentação - Assistir A Uma Festa - Assistir A Uma Aula - Assistir A Uma Apresentação - Assistir A Uma Sessão - Assistir A Uma Palestra - Assistir A Uma Exposição - Assistir A Uma Função - Assistir A Uma Formação