Translation of "assistir ao funeral" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| E isso para mim é um mau começo para a vida após a morte, ter que assistir ao seu próprio funeral e se sentir grato. | And that to me was a bad start to the afterlife, having to witness your own funeral and feel gratified. |
| De fato, a maioria dos amigos de Liu não pôde assistir ao funeral, nem mesmo sua mulher, Liu Xia, que se encontra em prisão domiciliar. | In fact, most of Liu s friends could not attend the funeral. While his wife, Liu Xia, had appeared on photos of his funeral and sea burial, she has lost touch with her friends. |
| Muitos foram ao seu funeral. | Many attended his funeral. |
| Eu não fui ao funeral. | I didn't go to the funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | A great many people attended his funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | Many people attended his funeral. |
| Muita gente assistiu ao seu funeral. | Many people attended her funeral. |
| Você foi ao funeral de Tom? | Did you go to Tom's funeral? |
| Tu foste ao funeral de Tom? | Did you go to Tom's funeral? |
| Muitas pessoas foram ao funeral do Tom. | Many people went to Tom's funeral. |
| Bastante gente foi ao funeral do Tom. | A lot of people attended Tom's funeral. |
| Eu não fui ao funeral de Tom. | I didn't go to Tom's funeral. |
| Gostaria de assistir ao festival. | I would like to see the festival. |
| Iremos assistir ao jogo juntos. | We're going to watch the game together. |
| Como era costume, Catarina não compareceu ao funeral. | As was customary, Catherine did not attend the funeral. |
| O funeral foi transmitido ao vivo pela CNN. | The funeral, in its entirety, was also telecast live on CNN. |
| Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir. | Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. |
| Você quer assistir ao futebol americano? | Do you want to watch football? |
| Eu gostei de assistir ao jogo. | I enjoyed watching the game. |
| Meu pai não queria assistir ao filme. | My father didn't want to watch the film. |
| Eu acho que você deveria ir ao funeral do Tom. | I think you should go to Tom's funeral. |
| Mais tarde, ele disse Eu não poderia ir ao funeral. | Don did not attend, saying I couldn't go to the funeral. |
| Gwen é a última presente ao funeral de Harry Osborn. | She is later present at Harry Osborn's funeral. |
| Em abril de 2008, compareceu ao funeral de Charlton Heston. | In April 2008, she attended the Los Angeles funeral of Charlton Heston. |
| Nós vamos assistir ao Afghan Star. Estamos atrasados. | We are going to watch Afghan Star. We are late. |
| Clique aqui para assistir ao vídeo Silenciando Monem? | (Free Monem Campaign, By Malek) |
| Vamos sair e assistir ao desfile de páscoa. | Let's go and watch the Easter parade. |
| Estivemos esperando vários meses para assistir vocês ao vivo. | Been waiting for months to see you guys live. |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| É divertido assistir à uma platéia presa ao filme. | It's actually fun to watch an audience in some ways chase after a movie. |
| Como um funeral. | Like a funeral. |
| Eu gosto de ir ao cinema assistir a filmes estrangeiros. | I like to go to the movies to see foreign films. |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Henrique não compareceu ao funeral, assim como não permitiu que Maria o fizesse. | Henry did not attend the funeral and forbade Mary to attend. |
| Uma semana depois, a princesa real morreu e eles foram ao seu funeral. | A week later, the Princess Royal died, and they attended her memorial service. |
| Por consideração para a família de Tracy, ela não compareceu ao seu funeral. | Out of consideration for Tracy's family, she did not attend his funeral. |
| Vamos ao próximo, e último Marty não vai assistir isto, vai? | Brings me to the next, and final Marty's not going to see this, is he? |
| 32 Berlioz conheceu Franz Liszt , que também foi assistir ao concerto. | Berlioz met Franz Liszt who was also attending the concert. |
| O pai dela não viajou à Rússia para assistir ao casamento. | Sophia had turned 16 her father did not travel to Russia for the wedding. |
| Quando é o funeral? | When's the funeral? |
| O funeral é amanhã. | The funeral is tomorrow. |
| Seu funeral foi transmitido ao vivo em emissoras nacionais e internacionais, incluindo a BBC. | Her funeral was televised live on domestic and international stations, including the BBC. |
| É torturante assistir ao seu sofrimento e resistência pela fé do país. | It is agonizing to see years after years of her resistant and suffering for the faith of the country. |
Pesquisas relacionadas : Assistir A Um Funeral - Assistir A Um Funeral - Assistir Ao Desfile - Assistir Ao Canal - Assistir Ao Ensaio - Assistir Ao Jogo - Assistir Ao Espaço - Assistir Ao Jogo - Assistir Ao Concerto - Assistir Ao Show - Assistir Ao Julgamento - Assistir Ao Teste - Assistir Ao Show
