Translation of "assistir ao show" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Assistir - tradução : Show - tradução : Show - tradução : Show - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Christiane inalou heroína pela primeira vez após assistir a um show de David Bowie. | David Bowie, Christiane's favorite singer at the time of the interviews that informed the book, appears as himself in a concert. |
| Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda. | I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart. |
| Anos 1960 No ano de 1957, McCartney então com quinze anos conheceu John Lennon ao assistir ao show de uma banda chamada Quarrymen em Woolton (subúrbio de Liverpool). | Musical career 1957 1960 The Quarrymen At the age of fifteen, McCartney met Lennon and his band, the Quarrymen, at the St Peter's Church Hall fête in Woolton on 6 July 1957. |
| Gostaria de assistir ao festival. | I would like to see the festival. |
| Iremos assistir ao jogo juntos. | We're going to watch the game together. |
| Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir. | Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. |
| Você quer assistir ao futebol americano? | Do you want to watch football? |
| Eu gostei de assistir ao jogo. | I enjoyed watching the game. |
| Tom vai ao show. | Tom is going to the concert. |
| Meu pai não queria assistir ao filme. | My father didn't want to watch the film. |
| Você virá ao meu show? | Are you coming to my concert? |
| Nós vamos assistir ao Afghan Star. Estamos atrasados. | We are going to watch Afghan Star. We are late. |
| Clique aqui para assistir ao vídeo Silenciando Monem? | (Free Monem Campaign, By Malek) |
| Vamos sair e assistir ao desfile de páscoa. | Let's go and watch the Easter parade. |
| Você vai vir comigo ao show? | Will you come with me to the concert? |
| Você quer ir ao show comigo? | Do you want to go to the concert with me? |
| O show quebrou o maior recorde de público já que mais de 120 mil fãs se reuniram para assistir ao concerto , que é considerado como o mais alto até o momento. | The show broke the highest attendance record as more than one hundred twenty thousand fans gathered to watch the concert which is considered as the highest as of yet. |
| Estivemos esperando vários meses para assistir vocês ao vivo. | Been waiting for months to see you guys live. |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| É divertido assistir à uma platéia presa ao filme. | It's actually fun to watch an audience in some ways chase after a movie. |
| Eu gosto de ir ao cinema assistir a filmes estrangeiros. | I like to go to the movies to see foreign films. |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth movie of Harry Potter. |
| Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter. | I'd like to see the sixth film of Harry Potter. |
| Vamos ao próximo, e último Marty não vai assistir isto, vai? | Brings me to the next, and final Marty's not going to see this, is he? |
| 32 Berlioz conheceu Franz Liszt , que também foi assistir ao concerto. | Berlioz met Franz Liszt who was also attending the concert. |
| O pai dela não viajou à Rússia para assistir ao casamento. | Sophia had turned 16 her father did not travel to Russia for the wedding. |
| Michael Moschen apresenta um show de malabarismo hipnotizante. Não acredita que malabarismo é uma arte? Você talvez mude sua opinião após assistir Moschen em ação. | Michael Moschen puts on a quietly mesmerizing show of juggling. Don't think juggling is an art? You might just change your mind after watching Moschen in motion. |
| É torturante assistir ao seu sofrimento e resistência pela fé do país. | It is agonizing to see years after years of her resistant and suffering for the faith of the country. |
| No Afeganistão, as pessoas percorrem distâncias extraordinárias para poder assistir ao programa. | In Afghanistan, people go to extraordinary lengths to be able to watch this program. |
| Em Abril, regressa à Tasmânia para assistir ao nascimento do seu filho. | In April he returned to Tasmania for the birth of his son. |
| Vamos assistir. | Let's watch. |
| Tom não parecia muito interessado em ir ao show conosco. | Tom didn't seem very interested in going to the concert with us. |
| Você quer ver um autêntico show de mágica ao vivo? | Do you wanna see a real live magic show? |
| Milhares de pessoas foram ao estádio para assistir o episódio final no telão. | Thousands of people packed the stadium to watch the final episode on the stadium's JumboTron. |
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| É extraordinário assistir. | It's extraordinary to watch. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
| Quero assistir isso. | I want to watch this. |
| Vou assistir TV. | I'll watch television. |
| Vou assistir TV. | I'll watch TV. |
| Obrigado por assistir. | Thank you for watching. |
| Nós vamos assistir. | We will watch. |
| Depois de assistir ao episódio, muitos tajiques foram às redes sociais reclamar do programa. | After watching the episode, many Tajikistanis turned to social media to curse the video. |
| Ao entrar em sua casa, os Simpsons sentam em seu sofá para assistir televisão. | Upon entering their house, the Simpsons settle down on their couch to watch television. |
Pesquisas relacionadas : Assistir O Show - Assistir A Um Show - Assistir Ao Funeral - Assistir Ao Desfile - Assistir Ao Canal - Assistir Ao Ensaio - Assistir Ao Jogo - Assistir Ao Espaço - Assistir Ao Jogo - Assistir Ao Concerto - Assistir Ao Julgamento - Assistir Ao Teste - Assistir Ao Vivo