Translation of "assistir ao show" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assistir - tradução : Show - tradução : Show - tradução :
Gig

Show - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Christiane inalou heroína pela primeira vez após assistir a um show de David Bowie.
David Bowie, Christiane's favorite singer at the time of the interviews that informed the book, appears as himself in a concert.
Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda.
I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart.
Anos 1960 No ano de 1957, McCartney então com quinze anos conheceu John Lennon ao assistir ao show de uma banda chamada Quarrymen em Woolton (subúrbio de Liverpool).
Musical career 1957 1960 The Quarrymen At the age of fifteen, McCartney met Lennon and his band, the Quarrymen, at the St Peter's Church Hall fête in Woolton on 6 July 1957.
Gostaria de assistir ao festival.
I would like to see the festival.
Iremos assistir ao jogo juntos.
We're going to watch the game together.
Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir.
Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch.
Você quer assistir ao futebol americano?
Do you want to watch football?
Eu gostei de assistir ao jogo.
I enjoyed watching the game.
Tom vai ao show.
Tom is going to the concert.
Meu pai não queria assistir ao filme.
My father didn't want to watch the film.
Você virá ao meu show?
Are you coming to my concert?
Nós vamos assistir ao Afghan Star. Estamos atrasados.
We are going to watch Afghan Star. We are late.
Clique aqui para assistir ao vídeo Silenciando Monem?
(Free Monem Campaign, By Malek)
Vamos sair e assistir ao desfile de páscoa.
Let's go and watch the Easter parade.
Você vai vir comigo ao show?
Will you come with me to the concert?
Você quer ir ao show comigo?
Do you want to go to the concert with me?
O show quebrou o maior recorde de público já que mais de 120 mil fãs se reuniram para assistir ao concerto , que é considerado como o mais alto até o momento.
The show broke the highest attendance record as more than one hundred twenty thousand fans gathered to watch the concert which is considered as the highest as of yet.
Estivemos esperando vários meses para assistir vocês ao vivo.
Been waiting for months to see you guys live.
Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter.
I'd like to see the sixth movie of Harry Potter.
Gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter.
I'd like to see the sixth film of Harry Potter.
É divertido assistir à uma platéia presa ao filme.
It's actually fun to watch an audience in some ways chase after a movie.
Eu gosto de ir ao cinema assistir a filmes estrangeiros.
I like to go to the movies to see foreign films.
Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter.
I'd like to see the sixth movie of Harry Potter.
Eu gostaria de assistir ao sexto filme de Harry Potter.
I'd like to see the sixth film of Harry Potter.
Vamos ao próximo, e último Marty não vai assistir isto, vai?
Brings me to the next, and final Marty's not going to see this, is he?
32 Berlioz conheceu Franz Liszt , que também foi assistir ao concerto.
Berlioz met Franz Liszt who was also attending the concert.
O pai dela não viajou à Rússia para assistir ao casamento.
Sophia had turned 16 her father did not travel to Russia for the wedding.
Michael Moschen apresenta um show de malabarismo hipnotizante. Não acredita que malabarismo é uma arte? Você talvez mude sua opinião após assistir Moschen em ação.
Michael Moschen puts on a quietly mesmerizing show of juggling. Don't think juggling is an art? You might just change your mind after watching Moschen in motion.
É torturante assistir ao seu sofrimento e resistência pela fé do país.
It is agonizing to see years after years of her resistant and suffering for the faith of the country.
No Afeganistão, as pessoas percorrem distâncias extraordinárias para poder assistir ao programa.
In Afghanistan, people go to extraordinary lengths to be able to watch this program.
Em Abril, regressa à Tasmânia para assistir ao nascimento do seu filho.
In April he returned to Tasmania for the birth of his son.
Vamos assistir.
Let's watch.
Tom não parecia muito interessado em ir ao show conosco.
Tom didn't seem very interested in going to the concert with us.
Você quer ver um autêntico show de mágica ao vivo?
Do you wanna see a real live magic show?
Milhares de pessoas foram ao estádio para assistir o episódio final no telão.
Thousands of people packed the stadium to watch the final episode on the stadium's JumboTron.
Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme?
Would you rather read a novel or watch a movie?
É extraordinário assistir.
It's extraordinary to watch.
Adoramos assistir televisão.
We love to watch TV.
Quero assistir isso.
I want to watch this.
Vou assistir TV.
I'll watch television.
Vou assistir TV.
I'll watch TV.
Obrigado por assistir.
Thank you for watching.
Nós vamos assistir.
We will watch.
Depois de assistir ao episódio, muitos tajiques foram às redes sociais reclamar do programa.
After watching the episode, many Tajikistanis turned to social media to curse the video.
Ao entrar em sua casa, os Simpsons sentam em seu sofá para assistir televisão.
Upon entering their house, the Simpsons settle down on their couch to watch television.

 

Pesquisas relacionadas : Assistir O Show - Assistir A Um Show - Assistir Ao Funeral - Assistir Ao Desfile - Assistir Ao Canal - Assistir Ao Ensaio - Assistir Ao Jogo - Assistir Ao Espaço - Assistir Ao Jogo - Assistir Ao Concerto - Assistir Ao Julgamento - Assistir Ao Teste - Assistir Ao Vivo