Translation of "assistir o seu espaço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo. | They can watch it at their own time, at their own pace. |
| E ele disse, eu vou levá la para assistir o seu filme. | And he said, I'm going to bring her to see your film. |
| Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido. | Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent. |
| No espaço, ninguém pode ouvir o seu grito. | In space, no one can hear you scream. |
| É torturante assistir ao seu sofrimento e resistência pela fé do país. | It is agonizing to see years after years of her resistant and suffering for the faith of the country. |
| Os soldados a forçaram a assistir seu marido ser torturado e morto. | Soldiers have forced her to watch as her husband was tortured and killed. |
| Em Abril, regressa à Tasmânia para assistir ao nascimento do seu filho. | In April he returned to Tasmania for the birth of his son. |
| Marcando o espaço do arquivo e de seu inode como espaço livre no mapa de espaços livres. | The free space map, to mark out an allocation of space for the to be appended data. |
| Podem ser definidas várias propriedades para assistir à identificação de um documento, como o seu autor. | The thumbnail kioslave uses plugins to generate the actual thumbnails. |
| Hemingway tinha seu espaço para escrever. | Hemingway had his writing space. |
| O que você quer assistir? | What do you want to watch? |
| O que tu queres assistir? | What do you want to watch? |
| O que vocês querem assistir? | What do you want to watch? |
| Era praticamente uma intrusa no seu espaço. | I was basically intruding in his living space. |
| Há espaço para mim no seu carro? | Is there room for me in your car? |
| o seu 'scanner' digitaliza imagens apenas no espaço de cores sRGB | your scanner produces images in the sRGB color space |
| Vamos assistir. | Let's watch. |
| Não deixe o Tom assistir TV. | Don't let Tom watch TV. |
| Não deixem o Tom assistir TV. | Don't let Tom watch TV. |
| Ao entrar em sua casa, os Simpsons sentam em seu sofá para assistir televisão. | Upon entering their house, the Simpsons settle down on their couch to watch television. |
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Suas canoas, nossos foquetes, seu oceano, nosso espaço. | Their canoes, our rockets their sea, our space. |
| O Tom perdeu o interesse em assistir televisão. | Tom has lost interest in watching TV. |
| Necessita de escolher um espaço de cores de trabalho para poder editar a sua imagem. O LCMS irá transformar a sua imagem do seu espaço de cores da máquina para o seu espaço de trabalho escolhido, através do PCS indicado pelo seu perfil de cores da máquina. | You need to choose a working color space so you can edit your image. LCMS will transform your image from your camera color space to your chosen working space, via the PCS specified by your camera color profile. |
| É extraordinário assistir. | It's extraordinary to watch. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
| Quero assistir isso. | I want to watch this. |
| Vou assistir TV. | I'll watch television. |
| Vou assistir TV. | I'll watch TV. |
| Obrigado por assistir. | Thank you for watching. |
| Nós vamos assistir. | We will watch. |
| Espaço Económico Europeu O acto proposto incide em matérias respeitantes ao EEE , pelo que o seu âmbito deve ser alargado ao Espaço Económico Europeu . | European Economic Area The proposed act is an EEA matter and should therefore extend to the whole European Economic Area . EN |
| A partir de de 1945 perdeu o seu espaço político para a CDU. | The Centre would then act as the party of opposition to this administration. |
| Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir. | Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. |
| Então você tem que olhar seu espaço para isso. | So you've got to watch your space for that. |
| Veremos o que inventarei. Obrigado por me assistir! | We'll see what I come up with. Thanks for having me. |
| O Tom decidiu de não assistir à reunião. | Tom decided not to go to the meeting. |
| Tudo que o Tom faz é assistir TV. | All Tom ever does is watch TV. |
| Foi doloroso de assistir. | It was painful to watch. |
| Vamos assistir televisão aqui. | Let's watch TV here. |
| Você pode assistir televisão. | You can watch television. |
| Nós vamos assistir Tv. | We will go to watch TV. |
| Gosto de assistir filmes. | I like watching movies. |
| Vamos assistir um filme. | Let's go watch a movie. |
| Eu quero assistir isso. | I want to watch this. |
Pesquisas relacionadas : Assistir Ao Espaço - Assistir Seu Dinheiro - Seu Espaço - O Seu Próprio Espaço - Salvar O Seu Espaço - Assistir O Replay - Assistir O Evento - O Que Assistir - Assistir O Grupo - Assistir O Pessoal - Assistir O Show - Assistir A Seu Casamento - Assistir - Assistir
