Translation of "assumiu a culpa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele finalmente assumiu a culpa. | He eventually took the blame. |
| Ferguson assumiu a culpa da derrota, dizendo que ele devia ter feito mudanças na equipe para o segundo jogo. | Ferguson took the blame for the defeat, saying he should have made changes to the team for the replay. |
| A culpa é sua. | It is you who is to blame. |
| A culpa é minha. | It's my fault. |
| A culpa é minha. | It is my fault. |
| A culpa foi minha. | It was my fault. |
| A culpa é sua! | It's your fault. |
| A culpa é tua! | It's your fault. |
| A culpa foi minha. | I was to blame. |
| Sami admitiu a culpa. | Sami admitted guilt. |
| Portanto, ela culpa a si mesma. Uma culpa sem palavras, o que é mais difícil de realmente resolver Uma auto culpa silenciosa. | Therefore, it has to blame itself, a wordless blame, which is more difficult to really resolve the wordless self blame. |
| A culpa é de quem | The blame lies with whoever thought |
| A culpa é da internet! | It's the Internet s fault! |
| A culpa é de ninguém! | It s nobody s fault! |
| A culpa é da internet! | It s the internet s fault! |
| Ele reconhece a sua culpa. | He acknowledged his faults. |
| A culpa não é minha. | It's not my fault. |
| De quem é a culpa? | Whose fault is it? |
| A culpa é tua, realmente. | It really is your fault. |
| A culpa foi totalmente minha. | That was totally my fault. |
| A culpa é toda minha. | It's entirely my fault. |
| A culpa é toda minha. | It's totally my fault. |
| A culpa é completamente minha. | It's totally my fault. |
| Ele acabou aceitando a culpa. | He eventually took the blame. |
| A Polícia culpa o PKK. | Police blame Kurdish rebels. |
| Então, de quem é a culpa? | So who is to blame? |
| A culpa não é de ninguém! | It's nobody s fault! |
| A culpa é de todo mundo! | It s everybody s fault! |
| É você quem tem a culpa. | It is you who is to blame. |
| John joga a culpa nos outros. | John casts the blame on others. |
| A culpa é minha, não sua. | I'm to blame, not you. |
| Sempre a colocar a culpa nos outros! | Always lay the blame on others!' |
| Eduardo Angelim assumiu a presidência. | Eduardo Angelim assumed the presidency. |
| Ele assumiu toda a responsabilidade. | He assumed full responsibility. |
| Há apenas culpa. | There's just blame. |
| É minha culpa. | It's my fault. |
| Foi culpa minha. | It was my fault. |
| Foi culpa dele. | It was his fault. |
| É culpa sua! | It's your fault. |
| É sua culpa! | It's your fault. |
| É culpa tua! | It's your fault. |
| É culpa deles. | It's their fault. |
| Foi culpa deles. | It was their fault. |
| A culpa não é sua nem dele. | You are not to blame, nor is he. |
| Isto prova sua culpa , disse a Rainha. | 'That proves his guilt,' said the Queen. |
Pesquisas relacionadas : Assumiu - Assumiu - A Culpa - A Culpa - Assumiu A Tarefa - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Responsabilidade - Assumiu A Liderança - Assumiu A Liderança - Assumiu A Responsabilidade