Translation of "assumiu o dever" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É o nosso dever. | It's our duty. |
| Quando o seu caso amoroso se tornou público, ele confrontou se com o seu fracasso, assumiu a responsabilidade pelas consequências e fez o que acreditava que o dever, a honra e a pátria exigiam. | When his affair came to light, he faced up to his failure, took responsibility for the consequences, and did what he believed that duty, honor, and country required. |
| Eu cumpri o meu dever. | I fulfilled my duty. |
| Farei o dever de casa. | I will do the homework. |
| Ele cumpre o seu dever. | He does his duty. |
| Wittgenstein o dever do gênio. | Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius . |
| Eles não negligenciaram o próprio dever. | They didn't neglect their own duty. |
| Você deve fazer o seu dever. | You shall do your duty. |
| Eu só fiz o meu dever. | I only did my duty. |
| Você fez o dever de casa. | You did your homework. |
| O Tom não fez o dever de casa. | Tom hasn't done his homework. |
| Estudando tanto o ser quanto o dever ser . | Lyon, S. Durham University Lecture Series. |
| É apenas o seu dever de vizinho. | It's just part of your neighborly duty. |
| Você já terminou o dever de inglês? | Have you finished your English homework yet? |
| Me ajuda com o dever de casa? | Will you help me with my homework? |
| O professor nos passou dever de casa. | The teacher gave us homework. |
| Se ajudem com o dever de casa. | Help each other with homework. |
| Ela mesma fez o dever de casa. | She herself did the homework. |
| O dever chamara lhe, e ele partiu. | Duty had called him, and he left. |
| Terminaste de fazer o dever de casa? | Did you finish your homework? |
| Você só estava cumprindo o seu dever. | You were just doing your duty. |
| Tom já fez o dever de casa. | Tom has already done his homework. |
| Estou apenas a fazer o meu dever. | I'm only doing my duty. |
| O Tom terminou seu dever de casa. | Tom finished his homework. |
| Tom já fez o dever de casa. | Tom has done his homework already. |
| Tom tem feito o dever de casa. | Tom has been doing his homework. |
| A Imprensa e o Dever da Liberdade. | Freedom of motion is another. |
| Fiz meu dever . | I have done my duty. |
| Em 1846, quando Ibsen tinha 18 anos, nasce Hans Jacob Henriksen, filho ilegítimo de Ibsen eElse Sophie, uma das criadas de Reimann, que Ibsen assumiu e sustentou imbuído pelo senso do dever, mas nunca o viu. | In 1846, when Ibsen was age 18, a liaison with a servant produced an illegitimate child, whose upbringing Ibsen had to pay for until the boy was in his teens, though Ibsen never saw the boy. |
| O amor da família é o nosso primeiro dever. | Love for the family is our primary duty. |
| Você fez o seu dever de casa sozinho? | Did you do your homework by yourself? |
| Não importa o que aconteça, cumprirei meu dever. | No matter what may come, I will do my duty. |
| De qualquer jeito eu fiz o meu dever. | At any rate, I did my duty. |
| Eu já terminei o meu dever de casa. | I've already finished my homework. |
| Você acabou todo o seu dever de casa? | Are you completely through with your homework? |
| Eu não fiz o meu dever de casa. | I didn't do my homework. |
| Você já fez o seu dever de casa? | Did you already do your homework? |
| Você já fez o seu dever de casa? | Have you already done your homework? |
| Ela o ajudava com seu dever de casa. | She used to help him with his homework. |
| Tom ainda não terminou o dever de casa. | Tom hasn't finished his homework yet. |
| O Sr. Takahashi nos deu dever de casa. | Mr. Takahashi gave us some homework. |
| O Sr. Takahashi nos passou dever de casa. | Mr. Takahashi gave us some homework. |
| Você já terminou o seu dever de casa? | Have you already finished your homework? |
| Tom ainda não terminou o dever de casa. | Tom still hasn't finished his homework. |
| Ainda não terminei o meu dever de casa. | I still haven't finished my homework. |
Pesquisas relacionadas : O Dever - O Dever - Assumiu - Assumiu - Assumiu O Comando - Assumiu O Controle - Assumiu O Cargo - Assumiu O Papel - Assumiu O Controle - Assumiu O Comando - Assumiu O Risco
