Translation of "assunto é fechada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Assunto - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 7 de janeiro de 1990, após mais de duas décadas de trabalho sobre o assunto, a torre foi fechada ao público. | On January 7, 1990, after over two decades of stabilisation studies, and spurred by the abrupt collapse of the Civic Tower of Pavia in 1989, the tower was closed to the public. |
| Por que é que a loja está fechada? | Why is the store closed? |
| Amanhã estará fechada. | Tomorrow it will be closed. |
| Geodésia Geodésica fechada | Note especially pages 7 and 10. |
| É um assunto importante. | It's a major subject. |
| É um assunto importante. | It's a big issue. |
| Isso é assunto meu. | That's my business. |
| Este assunto é tabu. | This subject is taboo. |
| A ponte, normalmente com tráfego pesado, é fechada para veículos. | The bridge, which normally carries only vehicular traffic, is closed for the event. |
| Deixe a porta fechada. | Keep the door closed. |
| A porta permaneceu fechada. | The door remained closed. |
| A porta permanece fechada. | The door remains closed. |
| A janela está fechada. | The window is closed. |
| A porta estava fechada. | The door was closed. |
| Manterei a boca fechada. | I'll keep my mouth shut. |
| A porta está fechada. | The door is closed. |
| Manterei a boca fechada. | I'll keep my lips sealed. |
| A rua foi fechada. | The street has been closed. |
| A ponte está fechada. | The bridge is closed. |
| Deixe esta janela fechada. | Keep this window closed. |
| A loja estava fechada. | The store was closed. |
| A loja está fechada. | The store's closed. |
| A porta estava fechada? | Was the door closed? |
| A loja está fechada. | The store is closed. |
| A geladeira está fechada. | The refrigerator is closed. |
| Meu assunto hoje é aprendizado. | My subject today is learning. |
| Meu assunto favorito é atalhos | My favorite topic is shortcuts. |
| Esse assunto também é antigo. | This topic is also old. |
| Não é um assunto meu . | 'It's no business of mine.' |
| O assunto, agora, é outro. | That ship has sailed. |
| Isso não é assunto meu! | This doesn't concern me. |
| Matemática é um bom assunto. | Mathematics is a good subject. |
| É um assunto muito urgente. | It's a very urgent matter. |
| Isso não é assunto meu! | This is none of my business! |
| Francês é meu assunto favorito. | French is my favorite subject. |
| É um assunto muito difícil. | It's a very difficult issue. |
| Esse assunto é extremamente polêmico. | This subject is extremely controversial. |
| É um assunto muito delicado. | It's a very delicate subject. |
| Humor é um assunto sério. | Humor is serious business. |
| Meritória ou não, minha vida é o meu assunto, e meu assunto é a minha vida. | Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life. |
| Ele encontrou a porta fechada. | He found the door closed. |
| Boca fechada não entra mosca. | No flies enter a closed mouth. |
| Tom manteve a boca fechada. | Tom kept his mouth shut. |
| A válvula principal está fechada. | The main valve is turned off. |
| Infelizmente, a loja estava fechada. | Unfortunately the store was closed. |
Pesquisas relacionadas : Transação é Fechada - Aplicação é Fechada - Posição é Fechada - Reivindicação é Fechada - Procedimento é Fechada - Estrada é Fechada - Ordem é Fechada - Lacuna é Fechada - Item é Fechada - Caso é Fechada - Conta é Fechada - Porta é Fechada - é Fechada Para - é Um Assunto
