Translation of "até 10 vezes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em alguns lugares, até 10 vezes mais biomassa dentro das reservas.
In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves.
É, 10 vezes.
Yeah, times 10.
não, que tal 10 vezes?
No. How about 10 times?
Até às 10 horas Depois das 10 horas
By 10 a.m. After 10 a.m. By 5 p.m.
Até às 10 horas
By 10 a.m.
Cai 9 vezes e se levanta 10.
Fall down nine times, get up 10.
Este berço de hospital custa 10 mil dólares, 10 vezes o preço normal.
This hospital crib cost 10,000 dollars, 10 times the standard.
Os melhores rebatedores falham 7 em 10 vezes.
The best batters fail seven out of 10 times.
Eu fui movimentado 10 vezes em 1 ano.
I was moved 10 times in 1 year.
30 é o produto de 3 vezes 10.
30 is the product of 3 times 10.
UPTEC PINC até 31 10
At UPTEC PINC until Oct.
Foi chamado 10 vezes para o NBA All Star Game, e eleito 10 vezes para o All NBA Team e 6 vezes para o NBA All Defensive Team.
He has also been selected to 11 NBA All Star teams, 10 All NBA teams, and six All Defensive teams, and is the Cavaliers' all time leading scorer.
Você precisa repetir a lição 10 vezes por dia.
You need to keep repeating the lesson 10 times a day.
Neste berçário, nós vamos cultivar 10 vezes mais espécies.
In this nursery, we're going to grow 10 times more than the number of species.
10 vezes melhor que nossas redes de capturar névoa.
10 times better than our fog catching nets.
Terça feira até às 10 horas
Tuesday by 10 a.m.
Planeja trabalhar até às 10 00?
Do you plan to work until 10 00?
Cada paleta contém até 10 cores.
These palettes each contain up to ten colors.
Nos corpos esféricos, a gravidade superficial em m s² é 2.8 10 10 vezes o raio em m vezes a densidade média em kg m³.
The force of gravity varies with latitude and increases from about 9.780 m s2 at the Equator to about 9.832 m s2 at the poles.
Alguns aardvarks podem viver até 10 anos.
Some aardvarks can live up to ten years.
Isto segura até 30.000 vezes sua massa.
This holds up to 30,000 times its mass.
Por vezes ele auxilia com as mãos, por vezes até com as pernas.
And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg.
É uma lente de aumento que aumenta 10 vezes a imagem.
That's a magnifier times 10.
E há 10 mil vezes mais luz solar do que precisamos.
And there is 10 thousand times more sunlight than we need.
Este animais têm 10 vezes mais força que um humano médio.
This animal has 10 times the upper body strength of the average male adult.
O número de casos aumenta em 10 vezes depois de enchentes.
90 percent of cases of the disease are mild leptospirosis.
Por outro lado, as famílias menores (com até 10 espécies) são limitadas ao Hemisfério Sul, ou às vezes só encontradas na Austrália ou América do Sul.
On the other hand, the smaller families (with up to 10 species) are confined to the Southern Hemisphere, or sometimes just to Australia or South America.
Periodicidade 8 dias úteis Até Dezembro de 2001 montantes até DEM 10 000
Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000
Algumas vezes até temos estas expectativas formalizadas culturalmente.
Sometimes we even have these formalized cultural expectations.
Ele descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa que o Everest.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.
E para comparar, uma Coca Cola é 10 vezes o seu preço.
And in comparison, a Coca Cola is 10 times the price.
Faça isso apenas 10 vezes você vai entender a dor neste ombro.
Just do it 10 times you will realize the pain in this shoulder.
O rutilo pode pode conter até 10 de ferro.
Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum.
Nenhuma surpresa até descobrir que a proporção que de fato usou agulhas limpas todas as vezes que eles injetaram na semana passada é de apenas 1 em cada 10. e os outros nove em cada 10 estão compartilhando.
So no surprises then that the proportion that actually used clean needles every time they injected in the last week is just about one in 10, and the other nine in 10 are sharing.
Às vezes, ficávamos até dois anos sem vê lo.
We didn't see him for sometimes even two years.
Vocês me ouviram mencionar oxigênio algumas vezes até agora.
Now you've heard me mention oxygen a few times at this point.
Mas nos últimos 10 anos, a dimensão das bandas aumentou em cem vezes.
But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold.
Bem, um banco comercial normal tem uma alavancagem de 9 a 10 vezes.
So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage.
Seu setor financeiro correspondia a 10 vezes o PIB do resto da economia.
Its banking sector was 10 times the GDP of the rest of the economy.
Este filme foi visto mais de 67.000 vezes em menos de 10 dias.
This film has been watched more than 67,000 times in less than 10 days.
E às vezes ele ajuda nisso com suas mãos, às vezes até mesmo com a perna.
And sometimes he assists that with his hands, sometimes even with the leg.
A maior parte fala uma língua diferente do inglês às vezes ou muitas vezes (83 ) alguns a falam algumas vezes (7 ), e alguns raramente ou nunca (10 ).
Most people speak a different language than English often or very often (83 ), some speak another language sometimes (7 ), and others rarely or never (10 ).
Se esta coisa anda somente 3 vezes mais rápido que caminhando 3 vezes uma caminhada de 30 minutos torna se 10 minutos.
If this thing goes only three times as fast as walking three times a 30 minute walk becomes 10 minutes.
Às vezes até mesmo na classe média tem acontecido tráfico.
You have even the middle class sometimes getting trafficked.
Às vezes até os mínimos deslizes podem ocasionar acidentes graves.
Sometimes even minor errors can lead to serious accidents.

 

Pesquisas relacionadas : Até 10 - 10 Vezes Mais - Até 10 Kg - Até 10 Anos - Até 10 Am - Até 10 Euros - Até 10 Pessoas - Mais De 10 Vezes - 10 Vezes Mais Elevados - Mais De 10 Vezes - 10 Vezes Mais Rápido - Às Vezes Até - Até 3 Vezes