Translation of "até 100" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma anêmona pode abrigar até 100 phoronidas. | One cerianthid can house up to 100 phoronids. |
| Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg. | An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms. |
| Ela tem dois anos, mas já consegue contar até 100. | She is two years old, but she can already count to 100. |
| E nós não deveríamos chegar aos 100 até cerca de 2030. | And we weren't supposed to run into 100 percent until about 2030. |
| Eles podem detectar frequências entre 100 kHz até, possivelmente, 200 kHz. | They can detect frequencies beyond 100 kHz, possibly up to 200 kHz. |
| Acesso em 12 de março de 2007 ref até 100 milhões. | ISBN 0 664 22259 5. ref up to nearly 100 million. |
| Até à data, Cable Pacifico tem cerca de 100 mil assinantes. | , Cable Pacifico has approximately 100,000 subscribers. |
| Mapa do Amor(MA) Nós queremos permanecer anônimos até conseguirmos obter 100 histórias. | Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories. |
| Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente. | For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient. |
| Os agricultores frequentemente se organizam em grupos e capturam até 100 animais por toca. | Farmers often organize in groups and catch up to 100 rats per hole. |
| Ventos de até 100 m s (360 km h) são comuns em tais regiões. | Wind speeds of 100 m s (360 km h) are common in zonal jets. |
| Uma única fêmea vai colocar cerca de até 100 ovos de uma só vez, até cerca de 500 em sua vida. | A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime. |
| Até 2009, havia mais de 100 milhões de usuários e 100 trabalhadores Vincent Steckler, anteriormente da Symantec, também se juntou ALWIL como CEO naquele ano. | By 2009, there were more than 100 million users and 100 employees Vincent Steckler, formerly of Symantec, also joined ALWIL as CEO that year. |
| Até o final da guerra, a fome matou cerca de 100 mil pessoas no Líbano. | By the end of the war, starvation caused by famine had killed approximately 100,000 people in Lebanon. |
| A população aumentou até aos 100 000 habitantes em 1915 e 200 000 em 1952. | The population had swiftly increased to 100,000 by 1915 and to 200,000 by 1952. |
| E isso significava que, porque formos ao Iraque, deveríamos ficar lá até as coisas se resolverem. Sabe, talvez por até 100 anos. | And that means because we went into Iraq, we should stay there until things were solved. You know, maybe even 100 years. |
| 100 Numerário 100 Empréstimo | 100 Cash 100 Loan |
| 100 Numerário 100 Empréstimo | FVC L 100 Cash 100 Loan |
| 100 Numerário 100 Empréstimo | 100 Cash 100 Loan |
| 100 Numerário 100 Empréstimo | FVC L 100 Cash 100 Loan |
| Nós passamos toda a nossa vida tentando viver até os 100 anos sem perder nossos dentes. | We spend all of our lifetime trying to live to be 100 without losing our teeth. |
| Mas muitas pessoas vivem até 90 ou 100, exceto se apertarem muitas mãos ou algo assim. | But lots of people now live to 90 or 100, unless they shake hands too much or something like that. |
| Próximo à costa, a zona fótica normalmente se estende até cerca de 100 metros de profundidade. | The mixed layer can vary from being shallower than the photic zone, to being much deeper than the photic zone. |
| Eu quero que vocês estalem os dedos exatamente 50 vezes, ou contem até 100 de trás pra frente, de sete em sete números, da seguinte forma 100, 93 ... | I want you to snap your fingers exactly 50 times, or count backwards from 100 by seven, like this 100, 93 ... |
| E como qualquer outra população, a maioria vive mais ou menos até os 70 ou 80 anos, mas alguns vivem até 90 ou 100. | And just like any population, most of the people live to be about 70 or 80, but some live to be 90 or 100. |
| A especificação do padrão IEEE 1394b suporta conexões ópticas até 100 metros de comprimento e taxas de transferência de dados até 3,2 Gbit s. | The full IEEE 1394b specification supports data rates up to 3200 Mbit s (i.e., 400 megabytes s) over beta mode or optical connections up to in length. |
| E o primeiro mito é se você realmente se esforçar você pode viver até os 100 anos. | And the first myth is if you try really hard you can live to be 100. |
| Até o momento, o projeto já mapeou 100 peças de graffiti, esculturas, murais e trabalhos de arquitetura. | The project so far has mapped 100 pieces from grafittis, sculptures, walls and architectural works. |
| Até aquele momento, os iraquianos já haviam destruído mais de 500 tanques iranianos e capturado outros 100. | By the end of 1980 the Iraqis had destroyed about 500 of Western built Iranian tanks and captured 100 others. |
| 100 Empréstimos 100 Títulos excepto acções | 100 Loans 100 Securities others than shares |
| 100 Numerário 100 Títulos excepto acções | 100 Cash 100 Securities others than shares |
| 100 Empréstimo 100 Títulos excepto acções | 100 Loan 100 Securities other than shares |
| 100 Numerário 100 Títulos excepto acções | FVC L 100 Cash 100 Securities other than shares |
| 100 Empréstimo 100 Títulos excepto acções | 100 Cash 100 Securities other than shares |
| 100 Numerário 100 Títulos excepto acções | 100 Cash 100 Securities other than shares |
| 100 Empréstimos 100 Títulos de dívida | 100 Loans 100 Debt securities |
| Então 100 bilhões de galáxias, a 13,7 bilhões de anos luz essa distância até Monterey, na verdade, é a mesma de Monterey até essas partículas. | So, 100 billion galaxies, 13.7 billion light years away a step in size from that to Monterey, actually, is about the same as from Monterey to these things. |
| O problema é, apenas cerca de uma em 5000 pessoas nos Estados Unidos vive até os 100 anos. | The problem is, only about one out of 5,000 people in America live to be 100. |
| e tende a continuar a cair até 100 K, abaixo disso a resistividade rapidamente diminui para as amostras. | This trend continues down to 100 K, below which resistivity rapidly decreases for fresh samples. |
| Citações O muro estará em pé, até 50 e até mesmo 100 anos, mas isto se as razões pelo qual ele está lá não forem removidas. | Quotations and cultural impact The Wall will be standing in 50 and even in 100 years, if the reasons for it are not yet removed. |
| American Film Institute lista 100 anos de AFI ... 100 Movies (1998) N º 15 , 100 anos de AFI ... 100 Thrills (2001) 27 100 anos de AFI ... 100 Heroes and Villains (2003) Han Solo No. | The film ranks first on 100 Years of Film Scores, second on Top 10 Sci Fi Films, 15th on 100 Years...100 Movies (ranked 13th on the updated 10th anniversary edition), 27th on 100 Years...100 Thrills, and 39th on 100 Years...100 Cheers. |
| 100 | 100 |
| Para cada kilo que chega ao mercado, mais de 10 kilos, até 100 kilos, são jogados fora como descarte | For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch. |
| As galáxias espirais têm diâmetros que variam de 20 mil anos luz até mais de 100 mil anos luz. | Together with irregular galaxies, spiral galaxies make up approximately 60 of galaxies in the local Universe. |
| Durante o verão, não é raro ver até 100 pessoas por dia tentando alcançar o topo por este caminho. | During the summer, it is not uncommon for 100 people to be attempting the summit via this route each day. |
Pesquisas relacionadas : Até 100 Euros - 100 - 100 Dólares - Compensar 100% - Para 100% - 100% Subsidiária - 100% Afiliada - FTSE 100 Empresa - No Topo 100 - Resumindo A 100 - Ab 100 Euros - Limitada A 100 - Perto De 100 - Por 100 Anos