Tivemos ondas de até 15 metros	We had a waves up to 50 ft.
Terça feira até às 15 horas	Tuesday by 3 p.m.
Vivem em média até os 15 anos.	Most of these are tropical and live on islands.
Os BCN devem reportar conjuntos completos de dados duas vezes por ano ( até 15 de Abril e até 15 de Setembro ) .	The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 September .
Vai de 15 homicídios por milhão até 150.	It goes from 15 homicides per million up to 150.
Esses são os mútiplos de 15 até 105.	Now that's the multiples of 15 up through 105.
Até ao final de Junho de 2009 15 .	By end June 2009 15 .
Hemorragia Classe I Volume (em porcentagem) até 15 .	von Willebrand disease is another common bleeding disorder.
Os pecíolos são caniculados e curtos (até 15 mm de comprimento).	The petioles are short (up to in length).
Os internautas têm até 15 de novembro para escolher seus favoritos dentre uma lista de 150 nominados em 15 categorias.	Netcitizens have until November 15 to choose their favorites from the 150 nominees in 15 categories.
O primeiro relatório deve ser apresentado à Comissão até 15 de Março de 2003 e o último até 15 de Março de 2007, salvo decisão em contrário da Comissão	the first report shall reach the Commission by 15 March 2003 and the last report by 15 March 2007, unless the Commission decides otherwise,
O primeiro relatório deve ser apresentado à Comissão até 15 de Março de 2003 e o último até 15 de Março de 2007, salvo decisão em contrário da Comissão	the first report shall reach the Commission by 15 March 2003 and the last report by 15 March 2007, unless the Commission decides otherwise
Aplicações completas serão aceitas até o dia 15 de junho de 2007.	Completed applications will be accepted no later than Friday, June 15.
Até onde eu sei, 15 dos meus amigos também estão nesta situação.	As far as I know, 15 of my friends are also in the same situation.
Possui em suas margens enormes pedreiras com até 15 metros de altura.	Possui em suas margens enormes pedreiras com até 15 metros de altura.
Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos.	Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration.
Na minha primeira tentativa com O2 puro, eu pude ir até 15 minutos.	My first attempt on pure O2, I was able to go up to 15 minutes.
E fico abrindo caixa depois de caixa, até que eu tenha 15 tortas.	And I go around opening box after box until I've got 15 pies.
Até este momento, a banda tinha escrito cerca de 14 ou 15 músicas .	At this juncture, the band had written about 14 or 15 songs .
Mas até, literalmente, 15 anos atrás, isso era tudo que sabíamos sobre os planetas.	But up until, literally, 15 years ago, that was all we knew about planets.
O ingresso é 30 para adultos e 15 para crianças de até 16 anos.	Tickets are 30 for adults and 15 for children 16 and under.
Até 2012, a banda já havia vendido mais de 15 milhões de cópias mundialmente.	As of 2012, Motörhead have sold more than 15 million albums worldwide.
Até o ano de 2011, a Igreja do Nazareno estava estrutura em 15 regiões.	Previously there were 15 regions, but from February 28, 2011, there were 6 Regions.
Todas as crianças de até 15 anos que quisererem estar na escola poderão em 2015.	Every child up to the age of 15 who wants a place in school will be able to have one in 2015.
Até agora menos de 15 pessoas estão seguindo a campanha Dar Emtedad Mehr no Twitter.	So far less than 15 people have followed the Dar Emtedad Mehr campaign on Twitter.
Armand Melk Johnson, 15, dando um abraço de até breve em sua irmã anfitriã Mariel.	Armand Melk Johnson, 15, hugs his host sister, Mariel, goodbye.
Portanto, no norte a superfície (até 15 metros) pode se aquecer a 18 20 C.	So in the north the surface layer (down to 15 m) may heat up to 18 20 C.
14 15 qui 15 dom 15 dom 15 qua OPR liq .	15 Thu 15 Sun 15 Sun 15 Wed MRO settl .
15 sex 15 sáb 15 ter OPR coloc .	MRO settl .
O noticiário, fundado há 15 anos, continuará no ar pelos próximos dois meses, até as últimas demissões.	The newscast, founded 15 years ago, will still be on the air for the next two months, at which point the lay offs will be final.
Se tem caracterizado outros 15 radioisótopos com massas atômicas desde 89,93 uma (90Ru) até 114,928 uma (115Ru).	Fifteen other radioisotopes have been characterized with atomic weights ranging from 89.93 u (90Ru) to 114.928 u (115Ru).
No entanto, não é um mergulhador destacado, mergulhando até profundidades relativamente baixas e durante 5 a 15 minutos.	However, it is not a remarkable diver, reaching relatively shallow depths for five to fifteen minutes.
15 sáb 15 ter OPR coloc .	15 Sat 15 Tue MRO allot .
15 sex 15 seg OPR an .	MRO settl .
Até 2015, haverá mais pessoas nos Estados Unidos com mais de 60 anos do que com menos de 15.	By 2015, there will be more people in the United States over the age of 60 than under 15.
Nomeações para o Prêmio Breaking Borders podem ser feitas no endereço http www.breakingborders.net até 15 de fevereiro de 2010.	Nominations for the Breaking Borders Award can be submitted at http www.breakingborders.net and close on February 15, 2010.
Aços contendo de 8 a 15 de manganês podem ter uma resistência à tração elevada de até 863 MPa.	Steel containing 8 to 15 of manganese can have a high tensile strength of up to 863 MPa.
100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 15 5 2 13 100 10 10 5 15 90 5 5	100 0 2 0 13 3 15 115 15 5 18 110 15 15 5 2 13 100 10 10 5 15 90 5 5
E eles o guardaram em um armário por cerca de 15 anos, até que foi roubado em janeiro de 2007.	And they had it in their cabinet for about 15 years, until it got stolen in January of 2007.
Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 )	Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 )
Seu pelo era denso e macio, com comprimento até 15 mm em juvenis a ponta do rabo possuía uma crista.	Its body hair was dense and soft, up to in length in juveniles the tip of the tail had a crest.
E, durante o final de 15 de dezembro de 1969 até 8 de Janeiro de 1970, novas mixagens foram preparadas.	Between 15 December 1969 and 8 January 1970, new mixes were prepared.
Werder Bremen Em 15 de agosto de 2008, ele foi emprestado até o final da temporada para o Werder Bremen.	Loan and return to Werder Bremen On 15 August 2008, he was loaned until the end of the season to Werder Bremen.
Ocupou o cargo de primeiro ministro da Itália entre 15 de Fevereiro de 1901 até 3 de Novembro de 1903.	He was the Prime Minister of Italy from February 15, 1901 to November 3, 1903.
15	15

Pesquisas relacionadas : 15 - 15 Jun - 15 Anos - 07:15 - Pelo 15 - 15 Minutos - Durante 15 Minutos - Em 15 Minutos, - Depois 15:00 - Fcc Parte 15 - Por 15 Anos - Número Atômico 15 - 15 De Agosto - 15:00 Afiada

Exibir esta página em português