Translation of "até 4" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução :
Keywords : Till Until Even Before

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles trabalharam até as 4 horas
They worked until four o'clock in the morning.
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
( 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice .
4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário .
4 ) The reporting of this item is volumtary until further notice .
Navegadores sem conformidade como o Internet Explorer 4.x e Netscape 4.x ainda foram amplamente utilizados até 2000.
Non conformant browsers such as Internet Explorer 4.x and Netscape 4.x were still widely used as late as 2000.
Existem versões com até 1 Dword (4 bytes) por célula de memória.
In most of them, the cells wrap around, i.e.
Até 1973, a Davis foi dominada por 4 equipes, Estados Unidos, Reino Unido, Austrália (até 1913 Australásia) e França.
Up until 1973, the Davis Cup had only ever been won by the United States, Great Britain British Isles, France and Australia Australasia.
A diferença vai de 11 até 4 , e é ainda maior entre mulheres.
The difference goes from 11 percent down to four percent, and it is even bigger among women.
Títulos excepto acções com prazo até 1 ano superior a 1 ano 4 .
Securities other than shares up to 1 year over 1 year 4 .
Lange comandou o submarino até à sua captura a 4 de Junho 1944.
Lange then commanded the boat until her capture on 4 June 1944.
Na verdade, essas 4 perguntas são consideradas difíceis até por quem entende de ciência.
But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard.
Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 e 2 anos superior a 2 anos 4 .
Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .
A energia dos íons e elétrons podem ser de até 4 e 1,2 megaeletronvolt, respectivamente.
The ion and electron energies can be as high as 4 and 1.2 megaelectronvolts, respectively.
Moedas estrangeiras até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos 4 .
Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .
c ) 4 . para o sector das Administrações públicas ( S. 13 ) , até 30 de Junho de 2005 .
c ) for the general government sector ( S. 13 ) , no later than 30 June 2005 . 4 .
A preparação, a qual começou em 22 de maio, foi até 4 de junho de 2006.
The preparation started on May 22 and ended on June 4.
No SmackDown de 4 de março, Big Show enfrentou Kane até o Corre interferir contra Show.
On the March 4 episode of SmackDown , Big Show faced Kane in a confrontation until the Corre interfered on Kane's behalf.
Jogo de estratégia por turnos em tabuleiro, que pode ser jogado em rede por até 4 jogadores
Up to four player network capable turn based strategy board game
16 vezes mais longe do que a lua, ou 4 por cento da distância até o sol.
16 times farther away than the moon, or four percent of the distance to the sun.
Classificado como categoria 4, com ventos de até 194 km hora, arrancou árvores e postes de eletricidade.
The cyclone was classified as a category 4, with winds of up to 194 km (120 mph) ripping up trees and electricity towers.
O Papa Eutiquiano () foi papa de 4 de Janeiro de 275 até 7 de Dezembro de 283.
Pope Eutychian (died 7 December 283), also called Eutychianus, was the Bishop of Rome from 4 January 275 to his death in 283.
A 1 de Junho mais 65 000 foram resgatados e as operações continuaram até 4 de Junho.
Most of the British were still around Lille, over from Dunkirk, and the French further south.
( 4 ) ( 4 )
( 4 ) ( 4 )
4 mm 4 mm 4 mm
4 mm 4 mm 4 mm
CAPÍTULO 4 4 .
CHAPTER 4 4 .
M ( 4 ) ( 4 )
M ( 4 ) ( 4 )
Até 2013, a franquia de Pokémon acumulou 4 trilhões ao redor do mundo (equivalente a US 40.98 bilhões).
As of 2013, the Pokémon media franchise has grossed revenues of 4 trillion worldwide (equivalent to US billion).
Logo, os alcanos até 4 átomos de carbono são gases em condições ambientes (de 25ºC e 760 mmHg).
Each carbon atom has 4 bonds (either C H or C C bonds), and each hydrogen atom is joined to a carbon atom (H C bonds).
dados trimestrais ) 6 4 2 0 2 4 6 4 2 0 2 4
quarterly data ) 6 4 2 0 2 4 6 4 2 0 2 4
Por exemplo, para formar o número 3, podemos fazer 3 (4 4 4) 4.
The use of percent ( ) admits solutions for a much greater proportion of numbers for example, 113 ( 4 ( 4 4!
As massas atômicas dos isótopos de neptúnio variam de 225,0339 u (Np 225) até 244,068 u (Np 24 4).
The isotopes of neptunium range in atomic weight from 225.0339 u (225Np) to 244.068 u (244Np).
1977 No dia 4 de Julho a Coca Cola entra oficialmente em Portugal, a bebida era proibida até 1974.
On July 12, 1944, the one billionth gallon of Coca Cola syrup was manufactured by The Coca Cola Company.
O tempo total da missão (até a parada das rodas) foi de 4 dias, 9 horas e 6 minutos.
The total mission elapsed time at wheels stop was 4 days, 9 hours and 6 minutes.
A sua capacidade de voo era de 850 quilómetros e podiam levar até 4 passageiros, além dos dois tripulantes.
There were nine aircraft in the fleet with a total range of which could carry up to four passengers and two crewmen.
Capítulo 1 1 Apresentação geral do enquadramento da política monetária 4 4 4 4 4 5 6 6 6 7
Chapter 1 1 Overview of the monetary policy framework 4 4 4 4 4 5 6 6 6 6
Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .
Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 .
Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 .
Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 2 ) ( 2 ) 1
(Ver também secção 4. 4).
Abraxane monotherapy is indicated for the treatment of metastatic breast cancer in patients who have failed first line treatment for metastatic disease and for whom standard, anthracycline containing therapy is not indicated (See also section 4.4).
Conseguem imaginar? Daquela estúpida bactéria até nós, com um microfone, com um computador, com um iPod 4 bilhões de anos.
Can you imagine? From that stupid bacteria to us, with a microphone, with a computer, with an iPod four billion years.
4 ) Volatilidade implícita das opções de contratos de futuros sobre obrigações federais alemãs com 22 dias úteis até ao vencimento .
4 ) Implied volatility for options on Bund futures contracts with 22 trading days to maturity .
M M M M ( 4 ) ( 4 )
M M M M ( 4 ) ( 4 )
4.o trimestre 2003 4.o trimestre 2004 4.o trimestre 2005
fourth quarter 2003 fourth quarter 2004 fourth quarter 2005
Moedas estrangeiras com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 2 anos com prazo superior a 2 anos 4 .
Foreign currencies up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 4 .
IFM até 1 ano entre 1 ano e 2 anos superior a 2 anos SNM Administrações públicas Outros sectores residentes 4 .
MFIs Up to 1 year Over 1 and up to 2 years Over 2 years Non MFIs General government Other resident sector 4 .

 

Pesquisas relacionadas : Até 4 Anos - Até 4 Semanas - Até 4 Dias - Até 4 Pessoas - 4-4 Tempo - 4-lançador - 4 Horas - 4 Volante - 4 Ply - 4 Remada - 4-hidroxibenzóico - 4 Velocidades - 4 Cilindros - 4 X 4 Veículos Do Tipo