Translation of "até 5 pessoas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 de cada 5 pessoas. | 3 out of every 5 people. |
| Até 1 ano Entre 1 e 5 anos Superior a 5 anos | Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years |
| Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years 2e . |
| Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 2e . | Loans up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2e . |
| Ele trabalhou de 9 até as 5 horas. | He worked from nine to five. |
| Mas 5 milhões são apenas 5 mil pessoas com um donativo de N1000 cada uma. | But 5m is just 5,000 people giving N1,000 each. |
| Três pessoas morreram até agora. | Three people have died so far. |
| Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( ) com prazo superior a 5 anos ( ) 3 . | Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . |
| com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos | up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos |
| Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 . | Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( ) over 5 years ( 1 ) 3 . |
| Nós até ensimanos pessoas a ler. | We even teach people how to read. |
| Até onde essas pessoas estão certas? | To what extent are these people right? |
| Retratavam animais, pessoas, e até sinais. | Or, maybe she is an icon for all of womankind. |
| Empréstimos srevidos todas ST até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos 3.1.1 . Empréstimos sevidos dos quais ST da área do euro até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos M 1.2 . | Outstanding amounts of loans serviced in a securitisation 3.1 Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 1 and up to 5 years 3.1.1 Loans serviced of which euro area FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years M 1.2 |
| Eu gostaria de chegar em casa até às 5 horas. | I'd like to get home by five. |
| De novo, o ponto é dizer que podemos tirar, de fato, até 300 milhões de pessoas da pobreza, radicalmente rápido, entre 2 a 5 anos aproximadamente. | Again, the point is to say that we could actually pull two to three hundred million people out of poverty, very radically fast, in about two to five years. |
| Empréstimos com prazo até 1 ano ( 1 ) com prazo superior a 1 ano e até 5 anos ( 1 ) com prazo superior a 5 anos ( 1 ) 3 . | Loans up to 1 year ( 1 ) over 1 year and up to 5 years ( 1 ) over 5 years ( 1 ) 3 . |
| ACTIVO ( todas as moedas ) 2 Empréstimos até 1 ano de 1 a 5 anos superior a 5 anos | ASSETS ( all currencies ) 2 Loans up to 1 year over 1 year up to 5 years over 5 years |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos. | Few people live to be one hundred years old. |
| Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço. | Some people are up to their necks in debt. |
| Acordos de compra Empréstimos em euros A famílias ( ) Crédito à habitação Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos Crédito ao consumo e outros empréstimos Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos A sociedades não financeiras Até 1 ano Entre 1 e 5 anos inclusive Superior a 5 anos ( ) Incluindo instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias . | Repos Loans in EUR To households ( ) For house purchases Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years Consumer credit and other loans Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years To non financial corporations Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years ( ) Including non profit institutions serving households . |
| a partir de Janeiro de 2002 , montantes até EUR 5 000 | from January 2002 , amounts up to EUR 5 000 |
| A BBC e a AFP apenas noticiaram 5 mortes até agora. | BBC and AFP only reported 5 casualties so far. |
| Seu teor alcoólico varia normalmente entre 5 vol até 14 vol. | Medovukha Eastern Slavic variant (honey based fermented drink). |
| Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years |
| Quero visitar 25 cidades americanas, e fotografar 4 a 5 mil pessoas. | I want to visit 25 American cities, and I want to shoot 4,000 or 5,000 people. |
| Quero visitar 25 cidades americanas e fotografar 4 a 5 mil pessoas. | I want to visit 25 American cities, and I want to shoot 4,000 or 5,000 people. |
| Cerca de 5 mil pessoas foram levadas para o distrito de Chibuto. | Nearly 5,000 people have been relocated to the Chibuto district. |
| Cerca de 5 milhões de pessoas vivem na área metropolitana de Barcelona. | About five million people live in the Barcelona metropolitan area. |
| Estas são pessoas se mudando, até mesmo Pigmeus. | That is people moving around, that's even Pygmies. |
| Até hoje a região trata de pessoas problemáticas. | National Inventory of Architectural Heritage (N.I.A.H. |
| 5 ) Unidades de moeda nacional por ECU até ao final de 1998 . | 5 ) Units of national currency per ECU until the end of 1998 |
| 5 ) Unidades de moeda nacional por ECU até ao final de 1998 | 5 ) Units of national currency per ECU until the end of 1998 |
| Voltou a ser prevista para crimes políticos, de 1969 até 1978, durante a vigência do Ato Institucional n.º 5 (AI 5), no Regime Militar, que durou de 1964 até 1985. | In 2012, there were 43 executions in the US, which have taken place in nine states Arizona (6), Delaware (1), Florida (3), Idaho (1), Mississippi (6), Ohio (3), Oklahoma (6), South Dakota (2), Texas (15). |
| Empréstimos servidos todas ST com prazo até 1 ano entre 1 e 5 anos com prazo superior a 5 anos 2.1.1 . | Loans serviced all FVCs up to 1 year over 1 and up to 5 years over 5 years 2.1.1 . |
| ACTIVO 1 Numerário 2 Empréstimos até 1 ano de 1 a 5 anos superior a 5 anos M M M M | ASSETS 1 Cash 2 Loans up to 1 year over 1 year up to 5 years over 5 years M M M M |
| Teríamos ainda 5 bilhões de troco, e as pessoas pediriam trens mais devagares. | You'd still have five billion left in change, and people would ask for the trains to be slowed down. |
| Até agora, todas as pessoas que viveram, também morreram. | So far, most people who have lived have also died. |
| Há até um milhão de pessoas lá todo dia. | So there are up to a million people there everyday. |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade. | Few people live to be a hundred. |
| Poucas pessoas vivem até os cem anos de idade. | Few people live to be a hundred years old. |
| Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos dos quais empréstimos sindicados 2e dos quais euro 3 . | Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans 2e . of which euro 3 . |
| A. Nacionais Empréstimos dos quais euro até um ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos B. Outros EM particip . | A. Domestic Loans Of which euro Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years B. Other part . |
| Até a reversão da medida, os porto alegrenses, na maioria estudantes e representante de organizações da sociedade civil, protestaram com uma média de 4 a 5 mil pessoas em cada passeata. | Until the reversal of the measure, the people of Porto Alegre, mostly students and other members of the public, protested with an average 4,000 5,000 people at each rally. |
| Eu fiz cerca de 5 anos de pesquisa olhando o que as pessoas carregam. | So I've probably done about five years' research looking at what people carry. |
Pesquisas relacionadas : Até 5 - Até 5 Páginas - Até 5 Dias - Até 5 Anos - Até 5 Vezes - Até 10 Pessoas - Até 6 Pessoas - Até 4 Pessoas - Até 2 Pessoas - 5-lançador - 5 Minutos - De 5 - 5 Horas - 5-hidroxitriptamina
