E somos sempre tentados até o pescoço.	And we are always being tempted up to our neck.
Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço.	Some people are up to their necks in debt.
A água chegou até o nosso pescoço.	The water came up to our necks.
Em 2002, o álbum Do Cóccix Até O Pescoço garantiu lhe uma indicação ao Grammy.	In 2002, her Do Cóccix Até O Pescoço album release earned her a Grammy nomination.
Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço.	We put our toes in and we go up to our neck.
Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele.	He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
O tigre permanece prendendo o pescoço até que seu alvo morra de estrangulamento.	The tiger remains latched onto the neck until its target dies of strangulation.
Essa é a artéria que vai do pescoço ao cérebro de vocês.	This is actually the artery that goes from your neck to your brain.
Mas o que oferecer ao homem que quebrou a porcaria do seu pescoço?	But what to get the man who broke your fucking neck?
Meu pescoço ainda dói.	My neck still hurts.
Tom esticou o pescoço.	Tom craned his neck.
Meu pescoço está duro.	My neck is stiff.
Meu pescoço está rígido.	My neck is stiff.
Foi ferido no pescoço.	The novelist L.H.
Então José aprontou o seu carro, e subiu ao encontro de Israel, seu pai, a Gósen e tendo se lhe apresentado, lançou se ao seu pescoço, e chorou sobre o seu pescoço longo tempo.	Joseph prepared his chariot, and went up to meet Israel, his father, in Goshen. He presented himself to him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while.
Como parecia não haver chance de levantar suas mãos até a cabeça, ela tentou abaixar a cabeça até elas, e ficou encantada ao descobrir que seu pescoço se dobraria facilmente em qualquer direção, como uma serpente.	As there seemed to be no chance of getting her hands up to her head, she tried to get her head down to them, and was delighted to find that her neck would bend about easily in any direction, like a serpent.
Então Esaú correu lhe ao encontro, abraçou o, lançou se lhe ao pescoço, e o beijou e eles choraram.	Esau ran to meet him, embraced him, fell on his neck, kissed him, and they wept.
Você vai quebrar o pescoço!	You ll break your neck!
Acordei com o pescoço duro.	I woke up with a crick in my neck.
Há algo no seu pescoço.	There's something on your neck.
Tem algo no seu pescoço.	There's something on your neck.
Ela dá me pelo pescoço.	She's a head shorter than I am.
Há algumas evidências que sugerem que chegaram a colocar uma coleira ao redor de seu pescoço.	There is some evidence to suggest that at one point a collar was placed around her neck.
Ao mostrar o seu pescoço e garganta aos soldados, estava a indicar que não iria resistir.	By baring his neck and throat to the soldiers, he was indicating that he wouldn't resist.
Ele quebrou o pescoço no acidente.	He got his neck broken in the accident.
Hoje estou com dor de pescoço.	Today I have neck pain.
Tire sua mão do meu pescoço.	Take your hand off my neck.
O meu pescoço dói um pouco.	My neck does hurt a little.
O pescoço do Tom está dolorido.	Tom's neck is sore.
Quando acordado, com uma câmera no pescoço	When I was awake, with the camera around my neck.
O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.	The horse broke its neck when it fell.
Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço.	The police seized the robber by the neck.
O vampiro mordeu o pescoço da mulher.	The vampire bit the woman's neck.
E tem outro que respira no seu pescoço.	Then there's another one that breathes on your neck.
O meu marido machucou um nervo do pescoço.	My husband damaged a nerve in his neck.
Coloque este cachecol em volta do seu pescoço.	Put this scarf around your neck.
Amor platônico é amor do pescoço para cima.	Platonic love is love from the neck up.
Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço.	During this withdrawal Napier was wounded in the neck.
E a causa da morte é o pescoço quebrado.	And the cause of death is the broken neck.
Quebrei meu pescoço e minhas costas em seis lugares.	I'd broken my neck and my back in six places.
Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço.	If he dies, we will not escape punishment.
Até ao Topo	Straight Up
Eles têm um forte crescimento de um tipo de juba ao redor do pescoço e mandíbulas e bigodes longos, especialmente nos machos.	They have a mane like heavy growth of fur around the neck and jaws and long whiskers, especially in males.
No Jurassic Park III o Velociraptor macho foi dado estruturas de penas ao longo da parte de trás da cabeça e pescoço.	For Jurassic Park III the male Velociraptor was given quill like structures along the back of the head and neck.
Joshua Prager À procura do homem que quebrou meu pescoço	Joshua Prager In search of the man who broke my neck

Pesquisas relacionadas : Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Até O Pescoço - Pescoço - Pescoço A Pescoço - Até Ao Termo - Até Ao Esclarecimento - Até Ao Outono - Até Ao Verão - Até Ao Momento

Exibir esta página em português