Translation of "até muito mais tarde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mais tarde, ela cresce até tornar se muito bonita.
She grows up to become very beautiful.
Eu trabalho até muito tarde.
I work until very late.
Até mais tarde!
See you later!
Até mais tarde, Tom.
Catch you later, Tom.
É melhor você não ficar acordado até muito tarde.
You'd better not stay up too late.
Esta fotografia é muito importante pois é muito mais tarde.
This photograph is very important because it's much later.
Smith mais tarde recordou Nós éramos muito jovens.
Smith later recalled, We were very young.
Os produtores mais tarde afirmariam que Pinewood teria sido muito pequeno.
The producers later said Pinewood would have been too small.
Cheguei muito tarde.
I arrived too late.
Fiquei acordado até tarde.
I stayed up late.
Até amanhã à tarde.
See you tomorrow afternoon.
Na obra, Aubrey cita Christopher, irmão mais novo de Milton Quando ele era jovem, estudou muito duro e sentou se muito tarde, geralmente até doze ou uma hora da noite .
In the work, Aubrey quotes Christopher, Milton's younger brother When he was young, he studied very hard and sat up very late, commonly till twelve or one o'clock at night .
Muito cedo envelhecemos, muito tarde aprendemos.
We're too soon old, too late smart.
Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil.
Probably easier if you got a Rottie much easier to train.
Imagens precovery de até 8 de novembro de 1951 foram mais tarde identificadas.
Precovery images as early as November 8, 1951 were later identified.
Mais tarde, suas tropas se moveram para leste até a Costa do Mosquito.
Afterward, Sandino and his forces moved to the east toward the Mosquito Coast.
Amanhã será muito tarde.
Tomorrow it will be too late.
Já está muito tarde.
It is already too late.
Eu acordei muito tarde.
I woke up too late.
Já estava muito tarde.
It was already very late.
Já estava muito tarde.
It was already too late.
É muito tarde agora.
It's very late now.
Eu cheguei muito tarde.
I arrived too late.
Vou chegar muito tarde.
I'm gonna be so late.
Até às duas da tarde.
See you at two this afternoon.
O teste recomeçou vários meses mais tarde, em uma pedreira em uma área muito mais remota.
The testing resumed several months later, at a rock quarry in a much more remote area.
Mais tarde é nomeado SA Gruppenführer (Tenente general), posto em que ficará até 1945.
He was later appointed an SA Gruppenführer (Lieutenant General) and held this rank on the SA rolls until 1945.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.
Natasha Later, I'll do that later.
Eu costumava ficar acordado até tarde.
I used to stay up late.
muito tarde. Por que isto?
Why is this?
Estava muito quente esta tarde.
It was very hot this afternoon.
Levantei muito tarde esta manhã.
I got up very late this morning.
Eu fui dormir muito tarde.
I went to bed very late.
É muito tarde para desculpas.
It's too late for apologies.
Desculpe muito por ter voltado à casa muito tarde.
I'm very sorry I came home so late.
Portos comerciais suaílis e, mais tarde, árabes, existiram no litoral moçambicano até a chegada dos europeus.
Swahili, and later also Arab, commercial ports existed along the coasts until the arrival of Europeans.
Eles dizem, Não, não, é muito quente. Eles só aparecem mais tarde. Eles são espertos.
They said, No, no, it's too hot. They come out later. They're smart.
Olivier comentou mais tarde que no filme, Marilyn foi muito maravilhosa, a melhor de todas .
Olivier later commented that in the film Marilyn was quite wonderful, the best of all.
Você deve ter ficado acordado até tarde.
You must have stayed up late.
Eu ouvia rádio até tarde da noite.
I used to listen to the radio very late at night.
Ele fica acordado até tarde da noite.
He sits up till late at night.
Estou acostumado a ficar acordado até tarde.
I'm used to staying up late.
Fiquei acordado até tarde ontem à noite.
He stayed up late last night.
Não é bom ficar acordado até tarde.
It's not good to stay up late at night.
Você não deveria ficar acordado até tarde.
You should not stay up too late.

 

Pesquisas relacionadas : Até Mais Tarde - Muito Mais Tarde - Muito Mais Tarde - Até Tarde - Até Tarde - Até Tarde - Até Tarde - Ficar Até Mais Tarde - Não Até Mais Tarde - Ficar Até Mais Tarde - Não Muito Mais Tarde - Muito Mais Tarde Do - Só Muito Mais Tarde - Muito Tarde