Translation of "até o dobro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto significa o dobro de vagas.
That means twice as much parking, though.
Ele comeu o dobro que você.
He ate twice the amount that you ate.
Ele comeu o dobro que eu.
He ate twice as much as I did.
Tom ganha o dobro que eu.
Tom earns twice as much as me.
Tom ganha o dobro que eu.
Tom earns twice as much as I do.
Até o prazo final do projeto, em 8 de dezembro, a iniciativa havia conseguido reunir o dobro deste valor em doações.
Double this amount was been collected for the project by its December 8, 2013 deadline.
Eu tenho o dobro da sua idade.
I'm twice your age.
Meu irmão pagou o dobro do preço.
My brother paid double the price.
Ele tem o dobro da minha idade.
He is twice as old as I am.
O dobro de nada ainda é nada.
Double nothing is still nothing.
Ele ganha o dobro do que eu ganho.
He earns double my salary.
Ele ganha o dobro do que eu ganho.
He earns twice as much as me.
Tom ganha o dobro do que eu ganho.
Tom earns twice as much as me.
Tom ganha o dobro do que eu ganho.
Tom earns twice as much as I do.
A diferença de tamanho entre machos e fêmeas é proporcionalmente maior nas subespécies maiores, com os machos pesando até o dobro das fêmeas.
The size difference between males and females is proportionally greater in the larger tiger subspecies, with males weighing up to 1.7 times more than females.
volta para o ponto mais baixo e pesa o dobro.
Come back down, you weigh twice as much.
Nossos participantes trapacearam em dobro.
Our subjects doubled their cheating.
As pessoas falaram menos que o dobro do costumeiro.
People talked about it twice less as it should have been.
Ela tem o dobro da envergadura que eu tenho.
She has twice the wingspan that I do.
Tem o dobro de autonomia de qualquer moto elétrica.
It's twice the range of any electric motorcycle.
Seu livro tem o dobro do tamanho do meu.
Your book is double the size of mine.
Meu irmão come o dobro do que eu como.
My brother eats twice as much as I do.
A casa custa o dobro do que custava antes.
The house costs double what it did before.
O preço está o dobro do que era o ano passado.
The price is double what it was last year.
Ele lhes dirá o dobro serápara todos porém, vós o ignorais.
He will answer For all it will be double but this you do not know.
Na segunda oitava o dó equivale a 523,26 Hz (o dobro).
These evolved into the modern flat () and natural () symbols respectively.
Nós voamos com o dobro da velocidade que você previu.
We fly twice the speed you predicted.
Cingapura tinha o dobro da taxa de mortalidade da Suécia.
Singapore had twice the child mortality of Sweden.
Eu tenho o dobro de livros a mais que ele.
I have twice as many books as he.
Ou seja, sua taxa de postagem aumentou mais que o dobro.
That is, his posting rate has gone up by more than a factor of two.
Os preços são o dobro do que eram há dez anos.
Prices are double what they were ten years ago.
Os preços são o dobro do que eram dois anos atrás.
Prices are double what they were two years ago.
Eu tenho quase o dobro de rísco para o tipo 2 de diabetes.
I'm at almost twice the risk for Type II diabetes.
Em 1986, os iraquianos tinham o dobro de soldados treinados que o Irã.
By 1986, Iraq had twice as many soldiers as Iran.
ou pagamento até ao dobro da taxa activa marginal , aplicável ao montante dos requisitos de reservas que a instituição em questão não cumpriu
or a payment of up to two times the marginal lending rate , applied to the amount of the reserve requirement which the relevant institution failed to provide
Como um dos meios de entender o futuro de nosso efeito estufa é perfurar através do tempo até o último período em que tivemos o dobro do CO2 que temos hoje.
Like one of the ways to understand our greenhouse future is to drill down in time to the last period where we had CO2 double what it is today.
Isso é o dobro do tempo de existência dos humanos neste planeta.
That's twice as long as humans have been on this planet.
Agora vocês podem comprar o dobro de coisas que vocês comprariam antes.
Now you can buy double to stuff you were going to get before.
A minha surpresa foi quando me ofereceram o dobro para eu ficar.
To my surprise, I was offered twice the money to stay.
No interior deste castelo há um poço que desce até as profundezas da terra, no dobro da distância que há entre a terra dos mortais e o Olimpo.
There is a pit inside which is said to extend down into the earth twice as far as the distance from the lands of the living to Olympus.
Tudo que damos à África recebemos em dobro.
Anybody who ever gave anything to Africa got a lot more back.
Eu tenho cinco cópias, mas preciso do dobro.
I have five copies, but I need twice as many.
Então nós desobedecemos. Voamos muito mais alto e com o dobro da velocidade.
So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed.
Se funcionam como se tivessem o dobro do tamanho, podemos colocar 28 unidades.
If they function as if they're twice as big, we can get 28 units in.
Recebo mais de 300 e mails por dia, às vezes o dobro disso.
I get over three hundred e mails a day, sometimes twice that.

 

Pesquisas relacionadas : O Dobro - O Dobro - O Dobro - O Dobro - O Dobro - Quase O Dobro - é O Dobro - Quase O Dobro - Pagar O Dobro - Quase O Dobro - Exceda O Dobro - Fazer O Dever Dobro - O Dobro Do Trabalho - O Dobro Do Dinheiro